Wat Betekent ECHTE SUKKEL in het Engels - Engels Vertaling

• real loser
• real sucker

Voorbeelden van het gebruik van Echte sukkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een echte sukkel.
A real dope.

Het is dus een echte sukkel?
Is this guy a real loser?

Een echte sukkel.
A real idiot.

Klinkt als een echte sukkel.
Sounds like a real no-account.

Een echte sukkel.
A real pussy.

Skinny, je bent een echte sukkel.
Skinny, you are such a loser.

Ik bedoel, niet een echte sukkel, je weet wel, maar ik was wel de meest coole van de onpopulaire.
I mean, not like a loser-loser, you know, but I was definitely the most popular of the unpopular.

Peppy is een echte sukkel.
Peppy, he's a real douche.

Dank je. Maar die vent, waar je tegen praatte, klonk als een echte sukkel.
But the man you were talking to sounded like a real tosser. Thanks.

Je bent een echte sukkel.
You're a real fool.

Trouwens, de man aan wie je je nummer gaf is een echte sukkel.
By the way, the man you gave your number to is a real nitwit.

Je bent een echte sukkel.
You're such a dork.

Weet je, die agent Campbell is een echte sukkel.
You know, that Agent Campbell is a real douchebag.

Jij bent een echte sukkel, weet je dat?
You're a real little shit, you know that?

Iedereen ziet mij als een echte sukkel.
Everyone here sees me as a total loser.

Je bent een echte sukkel.
You're a real loser.

Deze week is het een echte sukkel.
This week it's a no-brainer.

Bodeen is een echte sukkel.
Uh, Bodeen's a real loser.

Ik heb nu een echte sukkel.
I have got a real sucker this time.

Ja, dat klinkt als een echte sukkel.
Yeah, sounds like a real sucker.

Een sukkel, een echte sukkel!
A sucker, a real sucker!

Op school was je een echte sukkel, Brown.
In school, you were a nerd, Brown.

Het is dus een echte sukkel?
What are we looking at? Is this guy a real loser?

Dan bent u een echte sukkel.
Then you're really a sap. A sap?

Ik verwacht dat hij dacht, dat je een echte sukkel was.
I expect he thought you were a right mug.

Laat je vader zien wie de echte sukkel is. Ga nu.
Show your father who the real moron is. Now, go.

Maar Chad, dat is… Dat is een echte sukkel naam.
But Chad, that's, uh, that's a real douche bag name.

Jake, ik krijg je alleen maar te zien… Jij bent een echte sukkel, weet je dat?
Jake, I only get to see you, like… You're a real little shit, you know that?

Je bent echt sukkel.
You really are a moron.

Je geloofde me echt sukkel.
You really believed me, you poor dope!

Hoe "echte sukkel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ben een echte sukkel voor de liefde.

Maar hé, alleen de echte sukkel lost zijn probleem niet op.

Wil je een echte sukkel adopteren kijk dan ook eens bij onze "vaste inwoners".

Het gaat als een lopend vuurtje door de school dat Noud een echte sukkel is.

De echte sukkel is Passavante: die heeft de kaart van Geelkercken gecontroleerd en geen afwijkingen gevonden.

Voel je je een echte sukkel als je voor de tiende keer op rij neergeschoten word?

Een echte sukkel laat zich door die perspennen niet tegenhouden en creëert zo een nog gevaarlijker situatie.

Als je nu een echte sukkel bent, ik bedoel kampioen, kun je de Collectors-editie krijgen voor $ 199.99.

Het is een vrouw (lieverdje van de baas) en haalt iedereen constant keihard onderuit waardoor je een echte sukkel lijkt.

Wil zo vaak mogelijk surftriptjes houden! :) :) En Anouk, ik ben zelf nog een echte sukkel soms dus dat kan prima!

Hoe "real loser" te gebruiken in een Engels zin

The only real loser here, unfortunately, is MoviePass.

This is the real loser in this scenario.

The only real loser is Big Tobacco.

Who is the real loser in Elections Board ruling?

Real loser of a movie -- two chicks in love?

But the real loser this weekend is women’s golf.

In this case, the real loser is the public.

Doe is the real loser in this game.

The real loser here is staff morale.

The real loser in this situation is my writing.