Wat Betekent EDOPERIODE in het Engels - Engels Vertaling

• edo period

Voorbeelden van het gebruik van Edoperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de Edoperiode werden deze heerlijkheden bekend onder de naam han.
In the Edo period, the fiefs became known as han.

Deze soort werd ontwikkeld tijdens het eind van de Edoperiode.
The variety was developed at the end of the Edo period.

Tijdens de Edoperiode omvatten veel bruidsschatten een Suzuri-bako.
During the Edo period many dowries included a Suzuri-bako.

De muziek is geschreven als muziek ten tijde van de Edoperiode.
The first hour is music in the format of Twilight Time.

Tijdens de Edoperiode maakte Ama onderdeel uit van provincie Owari.
In the Edo period, it was part of the holdings of Owari Domain.

Een groot deel van de droogmakerij gebeurde tijdens de Edoperiode.
A large portion of reclamation happened during the Edo period.

In de Edoperiode werd Nakasendō geschreven als 中山道
In pre-history, it was known as Medón Mairtine,

Japans origami wordt dus al toegepast sinds de Edoperiode(1603-1867).
Japanese origami has been applied since the Edo period(1603-1867).

Tijdens de Edoperiode bevonden zich 42 dorpen op het grondgebied van Setagaya.
During the Edo period, 42 villages occupied the area.

De Tokugawaperiode in de Japanse geschiedenis staat ook bekend als de Edoperiode.
This period in Japanese history is known as the Occupation.

Weet je, dat komt doordat men in de Edoperiode… daar mensen terechtstelde.
You know, it's because in the Edo period, they used to execute people there.

Zijn familie zou verder leven als kleine"daimyo" tot in de Edoperiode.
He survived, and his family carried on as small daimyo in the Edo period.

Tijdens de Edoperiode, behoorde de familie tot de koke,
During the Tokugawa period, they were among the kōke,

Shadow Tactics is een hardcore geheim tactiekspel die zich afspeelt in Japan tijdens de Edoperiode.
Shadow Tactics is a hardcore tactical stealth game set in Japan around the Edo period.

Gedurende de Edoperiode was het district Nihonbashi een groot mercantilistisch centrum.
In the Mauryan period, the town of Rajouri was a great trade centre.

De Shimazu-clan regeerde vier eeuwen lang over de han voorafgaand aan de Edoperiode.
The Shimazu family controlled Satsuma province for roughly four centuries prior to the beginning of the Edo period.

In de Edoperiode was Shinagawa de eerste halteplaats was op Tōkaidō van Edo naar Kyoto.
The area was the first inn town in the direction of Edo on the Nikkoukaidou Highway.

uit twaalf overgebleven kastelen uit de Edoperiode.
one of twelve surviving castles from the Edo period.

In de Edoperiode werd Awaji bestuurd door de Hachisuka-clan in Tokushima, Awa.
In the Edo Period, Awaji Province was governed by the Hachisuka clan in Tokushima, Awa Province.

was een Japans wiskundige uit de Edoperiode.
was a Japanese mathematician of the Edo period.

De han stond tijdens de Edoperiode onder controle van de tozamadaimyo van de Shimazu-clan.
It was controlled throughout the Edo period by the tozama daimyō of the Shimazu clan.

Toku-hime(督姫; 1565- 3 maart 1615) was een prinses(hime) tijdens de Japanse Sengokuperiode en Edoperiode.
Tokuhime(督姫: 1565- March 3, 1615)(Hime means"princess","lady") was a princess during the Sengoku and Edo periods of Japanese history.

Tijdens de Edoperiode was dit deel van Edo bekend onder de naam Edomachi- het centrum van Edo.
During the Edo period this area is known as Edomachi-the town center of Edo..

Het gebied evolueerde van een agrarische wijk in de Edoperiode naar het commerciële centrum dat het heden is.
The area evolved from a suburban agricultural district in the Edo period to the urban commercial center that it is today.

Tijdens de Edoperiode had de Kii-clan van het Tokugawa-shogunaat haar kasteel in de stad Wakayama.
During the Edo Period, the Kii branch of the Tokugawa clan had its castle at Wakayama.

was een Japanse wiskundige uit de Edoperiode.
was a Japanese mathematician in the Edo period.

Hadano was in de Edoperiode een handelscentrum na de introductie van de tabaksplantages in de regio.
Hadano was a regional commercial center during the Edo period following the introduction of tobacco cultivation to the area.

ze toonden de hoge artistieke vaardigheden ten tijde van de Edoperiode.
they reflected the high artistic standards of the Edo period.

Bizen wisselde nog vaak van heerser tijdens de Edoperiode alvorens in het huidige prececturen systeem te worden ingelijfd.
Bizen passed through a variety of hands during the Edo period before being incorporated into the modern prefecture system.

In de Edoperiode doorkruiste de Nakasendo de nabijgelegen Shimo Itabashi,
In the Edo period, the Nakasendō crossed the nearby Shimo Itabashi,

Hoe "edoperiode" te gebruiken in een Nederlands zin

De Edoperiode loopt van 1603 tot 1868.

Tot de Edoperiode was het vooral landbouwgebied.

In de Edoperiode ontwikkelde de nederzetting zich tot vissershaven.

Tijdens de Edoperiode waren er meestal zo’n 300 tegelijk.

Hij leefde tijdens de late Edoperiode en vroege Meijiperiode.

Mokume-gane vond waarschijnlijk zijn oorsprong in de vroege Edoperiode (1603-1867).

Yokkaichi was in de Edoperiode een halteplaats aan de Tōkaidō.

Edoperiode (1603 – 1868) Tokugawa verhuisde de hoofdstad naar Tokio.

Ook later nog in de Edoperiode wordt veel (blad)goud gebruikt.

In de Edoperiode liep de Tokaido door het huidige Fuji.

Hoe "edo period" te gebruiken in een Engels zin

About 150 Edo period giga and giga books.

Era : Edo period around Tenpo era.

The tradition started in the Edo period (1603-1867).

This is an authentic Edo period Higashiyama ju Yoshihira.

Man’yo era poets and Edo period painters.

Edo Period ,( 1615-1868) Gold screen with pines.

The old books from Edo period are also included.

Japanese Edo Period woodblock print by HIROSHIGE (1797-1858).

Era : Edo period around Keicho era. 1596.

Late Edo Period Japanese Cross with Seated BuddhaA. 10pc Antique Japanese Edo Period Coin.