Wat Betekent EEN BEGIN HEEFT in het Engels - Engels Vertaling

• has a beginning

Voorbeelden van het gebruik van Een begin heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ZintenZ boekenlegger Alles wat een begin heeft.
ZintenZ bookmark Alles wat een begin heeft.

Alles dat een begin heeft, heeft een einde.
Everything that has a beginning has an end.

Die bewijst dat het universum een begin heeft.
That proves that the universe, had a beginning.

Alles wat een begin heeft, heeft een oorzaak.
Everything that has a beginning has a cause.

Met één vergelijking bewijzen dat de tijd een begin heeft. Het bewijzen.
To prove with a single equation that time has a beginning.- Prove it.

Alles dat een begin heeft is ergens door teweeggebracht.1.
Everything which has a beginning has a cause.1.

kan men dus zien als iets dat een begin heeft.
can be shown to have had a beginning.

Alles wat een begin heeft heeft een eind, Neo. Ik zeg.
I say… Everything that has abeginning has an end, Neo.

Schepping' veronderstelt dat iets gemaakt zou kunnen worden dat een begin heeft.
Creation' presumes that something could be made that has a beginning and is done within a timeframe.

Alles wat een begin heeft heeft een eind, Neo. Ik zeg.
I say: Everything that has a beginning has an end, Neo.

tijd inderdaad een begin heeft.
indeed, has a beginning.

Gt; Alles dat een begin heeft, heeft ook een einde.
Gt; Everything that has a beginning also has an end.

wetenschappers die toegeven dat het universum een begin heeft gehad, en iets wat een begin heeft niet eeuwig kan zijn.
honest scientists admit the universe had a beginning, and whatever has a beginning is not eternal.

Iets wat een begin heeft, moet ook een einde hebben..
Something that has a beginning, must also have an end.

de eeuwenoude vragen stellen. Omdat ze zien dat het leven van elk wezen een begin heeft veronderstellen ze dat ook God een begin heeft..
they see that every creature's life has a beginning, so they assume God must have had one too.

Maar alles wat een begin heeft, heeft ook een einde.
But everything that has a beginning, also has an end.

van een bepaald punt uitgaande lijn voor, dan zeggen wij daarmee bij voorbaat dat de tijd een begin heeft.
from a definite point, we imply in advance that time has a beginning: we assume precisely what we are to prove.

Zoals hij een begin heeft moeten ook de goden dat hebben..
As he has a beginning, the gods also need to have a beginning.

Ik grijp deze gelegenheid tevens aan om hulde te brengen aan de heer Santer en het merendeel van de leden van zijn Commissie, die een begin heeft gemaakt met projecten van historische betekenis,
I would also like to take this opportunity to pay tribute to Jacques Santer and most of his Commission, which has launched some historic projects: the euro,

En alles wat een begin heeft, moet ook een oorzaak hebben;.
And everything that has a beginning must have a cause;

kennis heeft genomen van het feit dat dit land een begin heeft gemaakt met de democratisering van zijn samenleving en instellingen.
in Cameroon closely and notes that this country has started democratising its society and institutions.

Alles wat een begin heeft, heeft een eind
Everything that has a beginning has an ending.

De Raad constateert dat Bosnië en Herzegovina een begin heeft gemaakt met de uitvoering van de interimovereenkomst.
The Council notes that Bosnia and Herzegovina has begun to implement the interim agreement.

Het is toe te juichen dat de Commissie een begin heeft gemaakt met de uitvoering van stresstests in kerncentrales binnen de Europese Unie, maar dergelijke controles zouden systematisch
I welcome the fact that the Commission has initiated the implementation of stress tests at European Union nuclear power plants, but such checks must become systematic

Dit impliceert eigenlijk dat Persoonlijkheid een begin heeft en net als De Vader, is het ook eeuwig.
This should imply to you that Personality does not have a beginning, and like the Father, it is also eternal.

hoe tijdelijk het is in de zin dat het een begin heeft, en hoe beperkt het is,
how temporary it is in the sense that it has a beginning, and how partial it is in the sense that,

Vanuit een wetenschappelijk perspectief zijn er eerlijke wetenschappers die toegeven dat het universum een begin heeft gehad, en iets wat een begin heeft niet eeuwig kan zijn.
From a scientific standpoint, honest scientists admit the universe had a beginning, and whatever has a beginning is not eternal. In other words, whatever has a beginning has a cause, and if the universe had a beginning, it had a cause.

ACER wordt ertoe aangemoedigd eveneens de nadruk te leggen op de tenuitvoerlegging, iets waarmee het agentschap een begin heeft gemaakt met de publicatie in maart 2014 van het verslag betreffende congestiebeheer en de opstelling van jaarlijkse marktmonitoringsverslagen.
ACER is encouraged to put emphasis on implementation as well, as it has started to do with the congestion management report in gas published in March 2014 and in their annual market monitoring reports.

Een nieuw begin heeft alleen maar geleid naar oude vijanden.
New beginnings have only ever led us to old enemies.

Hoe "een begin heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

En immigratie inderdaad een begin heeft gemaakt.

Alles met een begin heeft een eind.

Dat wat een begin heeft zal eindigen.

Een begin heeft hij in ieder geval gemaakt.

Tenzij het einde nooit een begin heeft gehad.

Alles met een begin heeft ook een eind.

Ik geloof dat hij een begin heeft gehad.

Daarmee wordt gezegd dat God een begin heeft gemaakt.

Alles wat een begin heeft kent ook een eind.

Hoe "has a beginning" te gebruiken in een Engels zin

Everything that has a beginning has a cause.

Term insurance has a beginning and an end.

The shore has a beginning and an ending.

Every song has a beginning and then ends.

Everything that has a beginning needs a cause.

not everything has a beginning and an end.

Anything that has a beginning has no end.

The bath has a beginning and an end.

An eon has a beginning and and ending.

Knowing that life has a beginning and end.