Wat Betekent EEN BORGSTELLING in het Engels - Engels Vertaling

• a guarantee
• collateral
• a surety

Voorbeelden van het gebruik van Een borgstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je hebt een borgstelling voor$ 10.
You have a bond posted for $10,000.

Manning krijgt deze week een borgstelling.
Manning will get bailed this week.

Waarom een borgstelling via een kredietverzekeraar i.p.v. uw bank?
Why take out a guarantee via a credit insurer instead of your bank?

Ik ben hier niet voor een borgstelling.
I'm not here to bail anyone out.

Als gevolg van een borgstelling van dertigduizend gulden voor het bedrijf N.V.
Loeb acts as guarantor for the amount of Dfl. 30,000 on behalf of the company'N.V.

Je raadt nooit voor wie ik een borgstelling kreeg.
You will never guess who I got a bond for.

Zo kwamen aanvankelijk alleen vrouwenbedrijven met een collectieve bedrijfsvoering in aanmerking voor een borgstelling.
Only women's businesses that were collectives could qualify for a guarantee.

Ik gafje een borgstelling.
I gave you a security deposit in good faith.

In de Schrift worden wij gewaarschuwd voor het gevaar van een borgstelling.
We are warned in Scripture about the danger of putting up security for someone else.

Soms wordt zelfs een borgstelling gevraagd.
Sometimes even collateral is requested.

kwam JD met iemand van een borgstelling aan.
JD brought home a bail bondsman.

Voor een lening van meer dan 5 euro is een borgstelling vereist voor het bedrag dat boven de 5 euro is.
For a loan of more than 5,000 euros, a guarantee is required for the amount above 5,000 euros.

Een borgstelling, ter waarde van de overnachtingskosten van de eerste nacht plus belastingen,
A guarantee of the first night's room fee and tax will be

Bij een bedrag van meer dan 5 euro is een borgstelling vereist.
For a loan of more than €5,000 a guarantee is required.

Door middel van een borgstelling stelt iemand zich garant voor de nakoming van de verplichtingen van een onderneming.
Through a collateral someone warrants compliance with the obligations of a corporation.

Registratie om te bieden is gratis(er kan een borgstelling gevraagd worden).
Registration to bid is free; a refundable bid deposit may be required.

Wederom ten gevolge van een borgstelling, ditmaal voor zijn- inmiddels overleden- zwager Eduard Wiener, gaat Loeb failliet.
Loeb goes bankrupt, again in connection with a financial guarantee, this time on behalf of his(in the meantime) deceased brother-in-law, Eduard Wiener.

Lila Coletti werd op borgtocht vrijgelaten… na een borgstelling van 750. 000 dollar.
Lila Coletti was released on bail from Mendleton Hills Correctional Facility after posting a$ 750, 000 bond.

De ECB-optie van een borgstelling daarentegen is niet alleen strijdig met Europese verdragen(1), maar betekent ook blootstelling aan onbekende risico's.
On the other hand, The ECB option of an unlimited guarantee is contrary to the European treaties(1) and brings unlimited exposure to unknown risks.

Deze voorschotten worden hoofdzakelijk toegekend in de vorm van een borgstelling in geval van ziekenhuisopname.
Such advances shall be allocated primarily in the form of a request for direct billing in the case of hospitalisation.

Het meest gebruikte zekerheidsinstrument is een borgstelling door een ander concernonderdeel bijvoorbeeld het moederbedrijf of de uiteindelijke belanghebbende van de klant.
The most commonly used security instrument is a surety typically granted by another group member e.g. the parent company or ultimate owner of the customer.

mevrouw SCHRAAG verwittigen ter verkrijging van een borgstelling voor de kosten van ziekenhuisopname.
Mrs Schraag, in order for payment of the hospital charges to be arranged.

Een borgstelling naar Russisch recht is echter accessoir
A Russian-law surety, however, is accessory in nature,

hij Engeland niet kon verlaten totdat hij van koningin Elizabeth I een borgstelling kreeg.
he found he couldn't leave the country until the Queen had provided surety.

De financiering van De Boshoeve door Triodos Bank was mogelijk dankzij een borgstelling van het NSGK- een liefdadigheidsinstelling die jongvolwassenen met beperkingen ondersteunt om ze zo zelfstandig mogelijk deel te laten nemen aan het gewone dagelijks leven.
Triodos Bank financing De Boshoeve was possible because of a guarantee by'NSGK'- a charity which supports young adults with disabilities in order for them to take part in everyday life as independent as possible.

die zich op hun beurt voorzien hebben van een borgstelling van de Braziliaanse staat.
which in their turn have received guarantees from the Government of Brazil.

Veel ondernemers realiseren zich niet dat een borgstelling verstrekkende gevolgen kan hebben,
Many entrepreneurs do not realize that collateral can have far-reaching consequences,

worden in staat gesteld overeenkomsten tot het verlenen van financiële steun(in de vorm van een lening, een borgstelling of de verschaffing van activa voor gebruik als zekerheid bij transacties)
to enter into agreements to provide financial support(in the form of a loan, the provision of guarantees, or the provision of assets for use as collateral in transaction)

verleende rechten opschorten en is zij gerechtigd tot het instellen van een kortgedingprocedure, zonder dat een borgstelling noodzakelijk is,
shall be entitled to injunctive relief, without the need of posting a bond, in addition to all legal

een voldoende zekerheid stelt, in de vorm van een borgstelling, een waarborgsom of een ander daartoe geschikt middel,
he provides sufficient guarantee in the form of a surety, a deposit or some other appropriate instrument,

Hoe "een borgstelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierbij kan een borgstelling worden verlangd.

Wij vragen een borgstelling bij verhuur.

Vraag bij SWS een borgstelling aan.

Voor een borgstelling gelden wel voorwaarden.

Een borgstelling heeft ook andere voordelen.

Hoeveel kost een borgstelling voor bouwwerken?

Een borgstelling van Xegasus Aviation Investments B.V.

Maar een borgstelling gaat verder dan dit.

Wij kunnen aan klanten een borgstelling vragen.

NHG verstrekt een borgstelling aan een geldverstrekker.

Hoe "collateral, a guarantee" te gebruiken in een Engels zin

Zero collateral required, personal guarantee required.

Marketing collateral that lets you shine.

Some say that's just collateral damage.

That seems like unnecessary collateral damage.

That’s greater than a guarantee Intellibed Ireland.

This news coms with collateral damage.

And where does collateral get parked?

Conduct collateral and program security briefings.

I’m afraid collateral damage will occur.

A Plus offers a guarantee pass program and a guarantee placement program.