Wat Betekent A COLLATERAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderpand
• van zekerheden

Voorbeelden van het gebruik van A collateral in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need a collateral.
We moeten een onderpand hebben.

As a collateral for continued resistance.
Als onderpand voor blijvend verzet.

However, the EU has been dragged into this row as a collateral victim of the Kremlin's gas diplomacy.
De EU is echter in deze kwestie meegetrokken als bijkomend slachtoffer van de gasdiplomatie van het Kremlin.

Please bring a collateral(student or identity card,…) to receive your gown.
Gelieve een onderpand te voorzien(studenten- of identiteitskaart,…) voor de toga.

might demand a collateral against fulfillment of the work.
kon een zakelijk onderpand eisen in geval dat het werk niet werd verricht.

Through a collateral someone warrants compliance with the obligations of a corporation.
Door middel van een borgstelling stelt iemand zich garant voor de nakoming van de verplichtingen van een onderneming.

The laws of celestial mechanics dictate that when two objects collide there is always damage of a collateral nature.
De wetten van de beweging van de sterren, zeggen dat bij een botsing… er altijd sprake is van bijkomende schade.

You may repossess a collateral either pursuant to judicial process;
U kunt een onderpand in bezit te nemen, hetzij op grond van gerechtelijke procedures;

The laws of celestial mechanics dictate that when two objects collide… there is always damage of a collateral nature.
De wetten van'celestial mechanics' geeft aan, dat wanneer twee voorwerpen botsen… er altijd bijkomende schade optreedt.

By using a bond structure, a collateral is created to reduce credit risk.
Door de obligatiestructuur ontstaat een zekerheid waarmee het kredietrisico voor de verzekeringsnemer wordt beperkt.

The laws of celestial mechanics dictate that when two objects collide… there is always damage of a collateral nature.
De wetten van beweging van hemellichamen geven aan, dat als twee objecten botsen… er altijd bijkomstige schade ontstaat.

The emotional value of a Collateral for the debtor will often exceed the price realized in the market.
De emotionele waarde die een debiteur aan het Onderpand toekent, zal vaak hoger liggen dan de verkoopprijs die in de markt gerealiseerd kan worden.

This Directive focuses on the provision of collateral between two parties to a collateral arrangement.
Deze richtlijn heeft hoofdzakelijk betrekking op de verstrekking van zakelijke zekerheden tussen twee partijen bij een zekerheidsovereenkomst.

In particular, a collateral asset that is used in a chain of transactions implies an increase of leverage in the system.
Een actief dat in een reeks transacties als onderpand wordt gebruikt, impliceert namelijk een hogere hefboomwerking in het systeem.

With the builit-in battery, you can take it off the car to get a close-up photos as a collateral evidence for vehicle accident damage.
Dankzij de ingebouwde batterij kunt u het toestel uit de auto nemen en close-ups maken van botsingschade als aanvullend bewijs.

You had those ritzy bangles laying around as a collateral investment in the business? with no cause to wear them, so I thought, why not use those?
Je had zoveel armbanden die ongebruikt lagen, dus ik dacht, waarom die niet gebruiken… als onderpand voor de bedrijfsinvestering?

that would not trigger a collateral call.
die niet tot een verzoek tot deponering van extra marge leidt.

But that same euro/dollar is used up again by the government in providing it as a collateral to the Central Bank for the creation of 1 dollar of debt-money.
Opdat diezelfde euro nog een keer door de overheid als onderpand wordt gegeven aan de Centrale Bank voor de creatie van 1 euro aan schuldgeld.

According to this Article the purpose of this Directive is to protect the provision of financial collateral on a bi-lateral basis between two parties to a collateral arrangement.
Uit dit artikel blijkt dat de richtlijn erop gericht is de bilaterale verstrekking van financiële zekerheden tussen partijen bij een zekerheidsovereenkomst te beschermen.

There will also be a collateral gain, namely that the Member States-
Ook colleteraal is er vooruitgang geboekt, namelijk in de zin

Borodino"-юъ= Ëэюb" from the Second quartet, a collateral theme from to-minor the symphony of Taneeva.
borodinskim"Noktiurnom" van De seconde kvarteta, onderpand streek van tot toe-minornoi symfonie Taneeva aan.

Consequently, this reasoning appeared to tie the right to institute a collateral review of a regulation to the unavailability of the possibility of bringing an action for its annulment.
Deze motivering lijkt aldus de mogelijkheid om een verordening incidenteel te toetsen te willen verbinden aan het ontbreken van de mogelijkheid om een beroep tot nietigverklaring van die handeling in te stellen.

to the system or where a collateral pool is established to safeguard settlement in case of failures.
waarbij een pool van zekerheden wordt gevormd om afwikkeling in geval van wanbetaling te garanderen.

The collateral of debt money that arose from“debt” requires a collateral for which taxes are created,
Het onderpand van schuldgeld dat ontstaan is vanuit‘schuld', gaat op zoek naar een onderpand, waarvoor de belastingen zijn geschapen,

To further reduce Unilever's credit exposures, Unilever has collateral agreements with Unilever's principal banks based on which they need to deposit securities and/or cash as a collateral for their obligations in respect of derivative financial instruments.
Om de kredietrisico's voor Unilever verder te verkleinen heeft Unilever overeenkomsten voor zakelijke onderpanden met haar belangrijkste banken afgesloten, op basis waarvan zij effecten en/of geldmiddelen als zakelijk onderpand moeten storten voor hun verplichtingen uit hoofde van afgeleide financiële instrumenten.

repurchase agreement or an arrangement under which a collateral provider transfers ownership of financial collateral to a collateral taker, for the purpose of securing the performance of relevant financial obligations;
vorm van een eigendomsoverdracht": een repo-overeenkomst of een overeenkomst waarbij een zekerheidsverschaffer de eigendom van financiële zekerheden overdraagt aan een zekerheidsnemer tot waarborging van de nakoming van de betrokken financiële verplichtingen;

credits without a collateral, and access to political decisions concerning the allocation of scarce resources.
een gezonde leefomgeving, gesubsidieerde gezondheidszorg en basis onderwijs, kredieten zonder onderpand.

having systems that allow investigating the source of a collateral dispute after the portfolio reconciliation is completed.
bijbehorende oplossingen, en het implementeren van systemen die de oorzaak van een geschil betreffende collateral bepalen na het reconciliëren van de portefeuilles.