Voorbeelden van het gebruik van Een tweede programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Invoering van een tweede programma voor de aankoop van gedekte obligaties.
De-installeer het eerste antivirus programma en installeer een tweede programma.
In januari 2009 werd een tweede programma voor Letland goedgekeurd,
In aanvulling op het eerste programma in HD en verscheen er een tweede programma(2 TV-Georgië),
De Commissie heeft een tweede programma opgesteld en in september 1978 voor onderzoek aan de communautaire instanties
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
De Europese ministers van Financiën worden het eens over een tweede programma voor de toekomst van Griekenland binnen de eurozone.
Een tweede programma zou moeten zorgen voor de concrete verbreiding van goede gebruiken onder in de zorgsector werkzame personen
Op 19 mei 1981 heeft de Raad van Ministers een tweede programma vastgesteld voor de periode 1981 1986 PB C 133 van 3.6.1981.
Deze werd sinds 1978 overdag gebruikt voor het uitzenden op de lange golf, 198 kHz, van een tweede programma van de Poolse omroep.
Een tweede programma geeft steun aan het Comprehensive HIV/Aids Care Management and Treatment Plan van de Zuid-Afrikaanse regering
Wanneer 4WD met Diff Lock wordt geselecteerd, schakelt de EPS automatisch naar een tweede programma, dat speciaal is ontworpen om de stuurfuncties te verbeteren.
Er kan een tweede programma worden ingediend op voorwaarde dat de Commissie het financiële verslag
Elke regio kan in de periode 2000-2006 maximaal twee programma's indienen, met dien verstande dat zij pas een tweede programma kunnen indienen wanneer het eerste volledig is uitgevoerd.
Ontwerp van resolutie van de Raad betreffende een Tweede Programma van de Europese Economische Gemeenschap voor een beleid inzake bescherming
Het resultaat van de beraadslagingen over dit verslag was een richtlijn van de Raad van december 1984, inzake een specifieke actie op communautair niveau ter bestrijding van de armoede een tweede programma ter bestrijding van de armoede.
De Commissie heeft bij de Raad een tweede programma inzake consumentenpolitiek ingediend in het kader waarvan zij de harmonisatie van de wetgeving inzake levensmiddelen wil voortzetten.
gevolgd door 60 miljoen euro voor een tweede programma.
Resolutie van de Raad van 19 mei 1981 betreffende een tweede programma van de Europese Economische Gemeenschap voor een beleid inzake de bescherming en voorlichting van de consument.
Het derde rapport over de activiteit van de Gemeenschap op gebied van het consu mentenbeleid is opgesteld uit hoofde van het eerste consumentenprogramma van 14.04.1975 en van het voorstel voor een tweede programma, door de Commissie aan de Raad in juni 1979 overgemaakt.
Resolutie van de Raad van 19 mei 1981 betreffende een tweede programma van de Europese Economische Gemeen schap voor een beleid inzake bescherming
om voorbereiding van een tweede programma op dit gebied.
D De goedkeuring, in mei 1981, van een tweede programma, waarin de koers van het eerste wordt bevestigd
Wat het sociale plan betreft, heeft de Raad zijn werkzaamheden voortgezet met betrekking tot het in 1983 door de Commissie ingediende voorstel tot financiering van een tweede programma van tijdelijke steunmaatregelen ten behoeve van de door de herstructurering van de ijzer-
Een tweede programma focusseert op GABA-gestuurde‘fast-spiking' interneuronen die gereguleerd worden door deze dopaminerge neuronen met de vraag
voorlichting van de consument(4) en de resolutie van de Raad van 19 mei 1981 betreffende een tweede programma van de Europese Economische Gemeenschap voor een beleid inzake bescherming
Daarom ook heeft de Europese Unie een tweede programma nodig voor volksgezondheid. Wij moeten ons met vereende krachten beschermen tegen de gezondheidsbedreigingen die zich op zulke dramatische wijze hebben
In mijn voorstellen voor een tweede programma, die in juni 1979 door de Commissie werden goedgekeurd, legde ik het
De Commissie heeft in augustus(3) een tweede programma betreffende in overleg uit te voeren onderzoekwerkzaamheden voor hetzelfde gebied voorgesteld in verband met vijf nieuwe onderwerpen die naar gelang van het geval moeten worden bestudeerd gedurende drie-
onder b, van de bijlage van de resolutie van de Raad van 19 mei 1981 betreffende een tweede programma van de Europese Economische Gemeenschap voor een beleid inzake bescherming
Als maar een of twee programma's dit zouden doen zou dat niet zo erg zijn.