Wat Betekent EENDUIDIG BEELD in het Engels - Engels Vertaling

• unambiguous picture
• clear picture
• unified picture

Voorbeelden van het gebruik van Eenduidig beeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Cijfers schetsen eenduidig beeld- ABN AMRO Group.
Data painting a consistent picture- ABN AMRO Group.

Eenduidig beeld over de actuele stand van zaken 24/7.
Unambiguous picture of the current state of affairs 24/7.

Doel is zorgen dat iedereen een eenduidig beeld heeft.
The aim is to ensure that everyone has the same, clear picture.

Een eenduidig beeld van de klant maakt het onhaalbare bereikbaar.
A single view of the customer puts the impossible within reach.

Tot nu toe geven de beschikbare studies geen eenduidig beeld.
So far, the available studies do not give an unambiguous picture.

Hierdoor ontstaat een eenduidig beeld binnen de organisatie.
This creates an unambiguous picture of the situation within the organisation.

En wat dat betreft, ben ik het er helemaal mee eens dat zich een eenduidig beeld aftekent.
I quite agree, moreover, that, on this subject, a clear picture emerges.

Op het ogenblik is er nog geen eenduidig beeld van de situatie per sector.
At present, there is no clear picture of the situation per sector.

Met een normale computer kostte het een aantal dagen om uit alle data een eenduidig beeld op te bouwen.
With a normal computer, it took several days to construct a clear image from all the data.

En een gefundeerd en eenduidig beeld van de gebruiker vergemakkelijkt die beslissingen ook.
And a well-substantiated and unambiguous idea of the user, also simplifies these decisions.

Peter Vandenbempt:'Met Iemand van ons wilden we een minder eenduidig beeld geven van de politiek.
Peter Vandenbempt:'In Ieder van ons our aim was to create a less unequivocal picture of the political world.

OnGuard zorgt voor een duidelijk en eenduidig beeld van onze klanten, dit dwong ons om meer bewust te worden van onze verschillende klanten
OnGuard provides a clear and unambiguous view on our customers, this forced us to become more conscious of our different clients

we zeer gevarieerde data hebben. Het is dan moeilijk om een eenduidig beeld te schetsen.
our data is extremely broad-ranging, which in turn makes it difficult for us to create a uniform picture.

Er moet zowel hier in Nederland als in Afrika een eenduidig beeld zijn van wat ertegen welke prijs verkocht is, hoeveel en wat er op voorraad is
We want a clear overview of what is sold at what price, how many items there are in stock and how many items still need to be produced,

Ook als de billijke vergoeding in deze zaken wordt afgezet tegen de verschuldigde transitievergoeding, geeft dit geen eenduidig beeld.
Also if the fair compensation in these cases is compared to the transition fee due, the picture is not unambiguous.

Populaire teksten over Komongistan presenteren een eenduidig beeld van de geschiedenis en cultuur ervan.
Popular writing about Komongistan presents a unified picture of its history and culture.

stringnetwerk condensatoren interessant en vroeg me af, hoe je vaststelde dat driedimensionale stringnets een eenduidig beeld van de Fernions en gaugebosons gaven?
was wondering how you determined that 3-dimensional string-nets provided a unified picture of ferrnions and gauge bosons?

En vroeg me af, hoe je vaststelde dat driedimensionale stringnets een eenduidig beeld van de Fernions en gaugebosons gaven? Ik vond de scriptie over vergrote integratie door stringnetwerk condensatoren interessant.
I liked your paper on grand unification using string-network condensates… and was wondering how you determined that three-dimensional string nets… provided a unified picture of fermions and gauge bosons.

analyses krijgt uw organisatie een eenduidig beeld van alle feiten en dit leidt tot betere
analytics equips your organization with a single version of the truth and ignites better,

In de overige regio's is het beeld minder eenduidig.
In the remaining regions, the picture is less clear.

Hierdoor ontstaat er een waarheidsgetrouw en eenduidig real-time beeld van uw organisatie.
This generates a faithful, clear, real‑time picture of your organization.

We kunnen dus niet ontkennen dat het beeld niet eenduidig is.
Se we cannot deny that the picture is mixed.

Tegelijkertijd is het beeld niet eenduidig, hetgeen het debat hier volgens mij heeft bevestigd.
At the same time, the picture is mixed, and I think the debate here confirmed that.

Toch is het beeld niet eenduidig: het aantal olifanten herstelt zich in bepaalde gebieden,
Yet the picture is mixed: elephant numbers are recovering in some areas,

Hoe "eenduidig beeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Azië laat geen eenduidig beeld zien.

Dat levert geen eenduidig beeld op.

Hier kwam geen eenduidig beeld uit.

Hier kwam een eenduidig beeld uit.

Dit levert geen eenduidig beeld op.

Echter, geen eenduidig beeld van schadelijkheid.

Er kan geen eenduidig beeld gegeven worden.

Een eenduidig beeld kon niet worden gegeven.

Maar dat levert geen eenduidig beeld op.

We moeten eerst een eenduidig beeld scheppen.

Hoe "unified picture, clear picture" te gebruiken in een Engels zin

In essence, they have developed a unified picture of laser physics.

What a brilliant, clear picture right now!

Clear picture and lots of great settings.

A clear picture emerges from historical patterns.

Get clear picture even in complete dark.

Crystal clear picture with great features.

To get a consistent and unified picture of the employee data.

There’s one fairly clear picture of this.

Let’s hope a unified picture can come to the rescue!

Here a clear picture has been depicted.