Wat Betekent EENS DAT HET in het Engels - Engels Vertaling

agree that it
het ermee eens dat
het erover eens dat
met eens dat het
gaat ermee akkoord dat het
overeen dat het
stemt ermee in dat het
vinden het
ben het eens dat het
geef toe dat het
once it
zodra het
als het eenmaal
wanneer het
eens het
nadat het
als hij
zodra hij
toen het
na het
zodra dat
agreed that it
het ermee eens dat
het erover eens dat
met eens dat het
gaat ermee akkoord dat het
overeen dat het
stemt ermee in dat het
vinden het
ben het eens dat het
geef toe dat het

Voorbeelden van het gebruik van Eens dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En het is niet eens dat het egoïstisch is.
And it's not even that it's selfish.
Eens dat het voorbij is zal het toch niet uitmaken.
Once it's over, it won't matter anymore.
Tenminste zijn we het eens dat het vijandig is.
At least we agree it's hostile.
Eens dat het je duidelijk is dat je geen vrienden zal worden.
Once it's clear you're not going to be friends.
Schat, we zijn het eens dat het niet veilig is voor ons.
Babe, we both agree that it's not safe for us.
Eens dat het er helemaal niet toedoet
Once that it does not matter at all
Maar ze zijn het allemaal eens dat het een krachtige psychoactieve ervaring is.
But they all agree it is a powerful psychoactive experience.
Om doelloos door de nacht te rijden. We waren het beide eens dat het geen goed idee was.
We both agreed that it was not a good idea to drive aimlessly through the night.
Omdat, eens dat het naar de critici gestuurd wordt,
Because once it gets sent out to critics,
agent Caroll en ik waren het eens dat het beter was als wij.
Agent Carroll and I agreed that it would be best if he and I.
Nee, we waren het eens dat het niet ging.
No, we agreed it wasn't working out,
kunsthistorici waren het eens dat het van Da Vinci is.
subsequent art historians agree that it is Leonardo's work.
Dus we zijn het eens dat het momenteel alleen lokaal kan?
Is if you stay local. So, we agree that the only way this is gonna happen right now?
Mee eens dat het interessant is om te luisteren naar verhalen over hoe grappig je als kind was.
Agree that it is interesting to listen to stories about how funny you were as a child.
Ik ben het vrijwel volledig met de rapporteur eens dat het van groot belang is dat deze kwestie aan de orde wordt gesteld.
In terms of raising this important issue, I agree with the rapporteur almost entirely.
Ik ben het volledig eens dat het is zo interessant om te zien wat andere mensen in verschillende delen van de wereld maken!
I totally agree that it's so interesting to see what other people are making in different parts of the world!
Ik heb dit met mijn manager besproken en wij zijn het eens dat het een baan is waar de verantwoordelijkheden volledig anders zijn dan die bij Abbott;
I have discussed with my manager, and we agree that it is a job where the functions are completely independent of those in Abbott;
Jake en ik waren het eens dat het niet goed was dat Trevor rijk werd over de ruggen van onze dode kameraden
Jake and I both agreed that it wasn't right that Trevor was gonna get rich off the backs of our dead brothers
Maar we waren het eens dat het beter voor haar was om naar een goede schoot te gaan, zodat.
But we agreed it was better for her to go to a proper school, so that she.
We zijn het wel eens dat het een beetje uit de hand gelopen is de laatste dagen.
Well, I think we can all agree that things have got a little out of hand over the past few days.
De Raad was het er ook over eens dat het van belang is dat de EU een toonaangevende rol bij deze onderhandelingen speelt.
The Council also agreed on the importance of the EU playing a leading role in these negotiations.
Ik ben het met de sprekers eens dat het een punt is
I agree that this needs to be pushed
De Commissie is het er ook over eens dat het noodzakelijk is om een voorbeeld te nemen aan de ervaringen met liberalisering,
The Commission also agrees on the need to learnfrom the experience gained from liberalizationalready introduced, both inside
En we zijn het eens dat het onze plicht is om de premier te helpen om zijn doel te bereiken,
And we agree it's our duty to help the Prime Minister achieve his objective,
Ik ben het met de geachte afgevaardigde eens dat het gewenst is ervoor te zorgen dat ook de kandidaat-landen
As the honourable lady Member said, I agree that it would be a good idea if the candidate countries
Uitslagen: 25, Tijd: 0.0471

Hoe "eens dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Wist niet eens dat het mocht.
Ben het eens dat het belangrijk.
Zeg eens dat het onterecht is!
Eens dat het soms vaag lijkt.
Eens dat het allemaal abstracties blijven.
Hij eens dat het erg beknopt.
Stel eens dat het joden waren?
Eens dat het loon 2.400 fr.
Verder eens dat het onwaarschijnlijk is.
Nog niet eens dat het bestond.

Hoe "once it, agreed that it, agree that it" te gebruiken in een Engels zin

But once it wears off then what?
Once it changed "asc" to "as0" and once it changed "desc" to "dP".
He eventually agreed that it wasn’t all bad.
The panel agreed that it requires further study.
was once it artwork or was once it filth?
Even my Panget agreed that it was good.
All agreed that it was a great game.
But for once it was not enough.
Natalie politely agreed that it was nice.
I agree that it didn't meet Rakuten's goals.
Laat meer zien

Eens dat het in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels