Wat Betekent EFFECTIEVE OMZETTING in het Engels - Engels Vertaling

• effective transposition
• effective implementation

Voorbeelden van het gebruik van Effectieve omzetting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze procedures zijn nodig voor een effectieve omzetting van het Unierecht.
They are thus essential for the effective implementation of EU law.

Maakt een effectieve omzetting van banden en wielen naar tubeless versie mogelijk.
Allow a safe CONVERSIE of standard tires and wheels into tubeless.

In oktober 2010 heeft de Commissie een strategie aangenomen die voor een effectieve omzetting van het Handvest moet zorgen.
In October 2010, the Commission adopted a strategy to ensure that the Charter is effectively implemented.

Zorgt voor een effectieve omzetting van moeilijk beschikbare plantensuikers.
Ensures an effective conversion of difficult available plant sugar.

De voornaamste uitdaging bestaat er nu in te zorgen voor de volledige en effectieve omzetting en handhaving van de richtlijn.
The main challenge now is to ensure the full and effective transposition and enforcement of the Directive.

Door een effectieve omzetting van de Europese regelgeving in de nationale wetgeving aan te moedigen
By encouraging effective transposition of EU rules into national legislation,

De doeltreffendheid van deze wetgeving staat of valt met de effectieve omzetting ervan in het nationale recht van de lidstaten.
The success of the legislation relies first of all on effective transposition by Member States in their national legal systems.

Voor de effectieve omzetting ervan zullen dus specifieke
Its effective transposition will therefore require that specific

Zij moeten zorgen voor een effectieve omzetting van de voorstellen als we de voorgenomen plannen willen verwezenlijken.
which have to ensure effective implementation of the proposals if we want to achieve the intended plans.

Toezien op de effectieve omzetting van de Europese regelgeving in nationaal recht
Ensuring the effective transposition of European rules into national regulation

een aantal voorwaarden voldoen, waaronder de effectieve omzetting en toepassing van de betreffende regels in de EU-wetgeving inzake diergezondheid en voedselveiligheid.
including the effective transposition and application of applicable rules established in Union legislation regarding animal health and food safety.

het totaalakkoord definitief wordt aangenomen, maar volgende maand zal de NEAFC zeer waarschijnlijk nieuwe amendementen aannemen die voorzien in de effectieve omzetting in EU-wetgeving begin 2011.
but next month, NEAFC will most likely adopt new amendments requiring effective transposition into EU law early in 2011.

Deze geïntegreerde benadering is essentieel voor de effectieve omzetting van onderzoek en technologische ontwikkeling in verhandelbare producten
This integrated approach is crucial to effectively translating research and technology development into marketable products

en acties om de effectieve omzetting en toepassing van wetgeving door de lidstaten te waarborgen.
action to ensure the effective transposition and application of legislation by the Member States.

De mate waarin de screening heeft bijgedragen aan een effectieve omzetting van de richtlijn is vanzelfsprekend in dit stadium nog enigszins moeilijk te beoordelen.
The extent to which the screening has contributed to an effective transposition of the directive is, of course, also somewhat difficult to assess at this stage.

het essentieel is een nauwe samenwerking met de nationale autoriteiten tot stand te brengen om een tijdige en effectieve omzetting te waarborgen.
highlights the fact that it is essential to develop close cooperation with nationalauthorities to ensure that the Directives are effectively transposed on schedule.

wel in drie fasen: effectieve omzetting van de EU-regels in nationale wetgeving;
in three phases: effective transposition of EU rules into national law;

Het project"Parliamentarians for Global Action" voert een parlementaire campagne voor de ratificatie en effectieve omzetting van het statuut van het strafhof
The project'Parliamentarians for Global Action' is engaged in a parliamentary campaign to ratify and effectively implement the statute of the Criminal Court

Goedkeuring, omzetting en effectieve toepassing van de maatregelen.
Adoption, transposition and practical application of measures.

Goedkeuring, omzetting en effectieve toepassing van de maatregelen ter voltooiing van de interne markt.
Adoption, transposition and practical application of measures to complete the Single Market.

De EU-leiders hebben in een buitengewone Europese Raad in april een oproep gedaan voor een snelle en volledige omzetting en effectieve uitvoering van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel, om in het kader van de huidige wetgeving te zorgen voor gemeenschappelijke Europese normen. De Europese Commissie is hoedster van de Verdragen.
EU leaders in an extraordinary European Council in April called for the rapid and full transposition and effective implementation of the Common European Asylum System to ensure common European standards under existing legislation.

Hoe "effectieve omzetting" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze betalingskredieten zijn de effectieve omzetting van de vastleggingen in uitbetalingen.

We zorgen voor effectieve omzetting en opslag door bijvoorbeeld warmtepomp en WKO.

Zonder vitamine B3 is er geen effectieve omzetting van vetten, koolhydraten en eiwitten.

Maar de effectieve omzetting tot een werkbare waardeketen is nog een hele uitdaging.

Het is voorlopig nog wachten op een effectieve omzetting van het voorontwerp door het parlement.

Het proces - het klassieke ionenuitwisselingsproces is niet nieuw, maar de effectieve omzetting is indrukwekkend nauwkeurig.

Op het moment van de effectieve omzetting kan er immers sprake zijn van winst of verlies.

Iedereen werkt voor zich aan zijn eigen doel en een effectieve omzetting in onze reële wereld ontbreekt.

De toepassing van epoxy sojaolie na effectieve omzetting is ook de richting van ontwikkeling in de afgelopen jaren.

Hoe "effective implementation" te gebruiken in een Engels zin

Effective implementation of the Check Point backup techniques.

Moreover, ensuring effective implementation is of paramount importance.

However, effective implementation of the laws has been wanting.

designed for effective implementation in the time available.

Ensure effective implementation of executive team decisions.

More effective implementation of the Business Strategy.

Internet has facilitated the effective implementation of ED!

Towards more effective implementation (pp. 297-310).

and determine most effective implementation and integration plan.

Examines barriers to effective implementation of policy initiatives.