Wat Betekent EIGEN GEVECHT in het Engels - Engels Vertaling

• own fight
• own battle
• own battles

Voorbeelden van het gebruik van Eigen gevecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kies je eigen gevecht.
Choose your own battle.

moet je uw eigen gevecht leveren!
You have to fight your own fight!

Mijn eigen gevecht leveren.
Fight my own battle.

We hadden onze eigen gevecht.
We had our own battle.

Hun eigen gevecht aan het voeren, waarschijnlijk.
Fighting their own battle, most like.

Ik kies mijn eigen gevechten.
I pick my own fights.

dan kracht op bouwen en zijn eigen gevecht zou leveren.
have his first Change, and build up the strength to fight his own fight.

Het zal mijn eigen gevecht zijn.
It will be my own fight.

Terwijl ik ook in mijn eigen gevecht met depressie, en ik ben dezelfde leeftijd
While I too am in my own battle with depression, and I am the same age as Wink,

Ik heb nu mijn eigen gevecht.
I have my own fight now.

Ik moet mijn eigen gevecht doen, in 'n training als het hoofd van mijn familie.
I have got to do my own fighting, to get into training to be head of my family.

We hadden onze eigen gevechten.
We had our own battles.

Studenten zullen dan het eigen gevecht van Texas voor onafhankelijkheid, en hun uiteindelijke pad naar een staat,
Students will then analyze and connect Texas' own fight for independence, and their eventual path to statehood,

Ik vecht mijn eigen gevechten.
I can fight my own battles.

Je moet je eigen gevechten voeren. Komaan, Alex.
You have to fight your own battles. Come on, Alex.

Ik heb niet eens een eigen gevecht.
I don't get my own fight.

Vecht je eigen gevecht, kutwijf!
Fight your own battles, lazy ass!

Een echte man vecht zijn eigen gevechten.
A real man fights his own battles.

Ik heb mijn eigen gevechten te vechten.
I have got my own battles to fight.

Sirius honden vechten hun eigen gevechten.
Sirius dogs fight their own battles.

Ik kan mijn eigen gevechten voeren.
I can fight my own battles.

Daarbij, ik vecht mijn eigen gevechten.
Besides, I fight my own battles.

Wed je op je eigen gevechten?
You bettin' on your own fights?

Ik vecht voortaan m'n eigen gevecht.
I will fight my own fight from here on out.

Ik vecht mijn eigen gevechten, Tommy.
I fight my own battles, Tommy.

ze schrijft over haar eigen gevecht met baarmoederkanker.
she is writing about her own fight with uterine cancer.

We hebben ons eigen gevecht hier.
We have got our own fight here.

Sluit jij de kelder En zeg tegen de mannen dat ze hun eigen gevecht oplossen en blijf thuis.
You lock the basement-- or you tell those men to fight their own battles and stay home.

Onzin, hij kan zijn eigen gevechten leveren.
He can fight his own battles. Nonsense.

Iedereen vecht hun eigen gevecht, Diana.
Everyone is fighting their own battle, Diana.

Hoe "eigen gevecht" te gebruiken in een Nederlands zin

En dat iedereen zijn eigen gevecht levert.

Iedereen heeft zijn eigen gevecht te leveren.

Met moeite kan ze haar eigen gevecht verbergen.

Ieder heeft zijn eigen gevecht in het leven.

Mijn eigen gevecht is echter nooit hard geweest.

Niks is moeilijker dan je eigen gevecht aangaan.

Maar ondertussen vocht ze haar eigen gevecht vooral.

Ieder voert zijn eigen gevecht met de berg.

Zo heeft God zijn eigen gevecht in de wereld.

Mijn eigen gevecht heeft meer met ambitie te maken.

Hoe "own fight, own battles, own battle" te gebruiken in een Engels zin

Makes you want to start your own fight club or something, no?

But look around, everyone has their own battles to fight.

Everyone has their own battles that they face daily.

He has his own battles that you can't help fix.

I feel like my own fight is a work in progress.

We all have our own battle scars.

Are you facing your own battles right now?

Design your own battles by handpicking the fighting units.

She fights her own battles on her own.

Plus, this opera has its own Fight Director!