Wat Betekent EIGEN STRIJD in het Engels - Engels Vertaling

• own battle
• own battles
• own struggle
• own war to fight

Voorbeelden van het gebruik van Eigen strijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vocht mijn eigen strijd.
I fought my own war.

Onze eigen Strijd Tussen De Seksen.
We will have our very own Battle Of The Sexes.

We kregen onze eigen strijd.
We got our own fight.

Of geen eigen strijd mogen voeren.
Or not being permitted to fight your own battles.

Maar ik heb m'n eigen strijd.
But I have my own war to fight.

De Krijger geeft de eigen strijd aan met betrekking tot het goede en kwade.
The Warrior fights his own battle with good and evil.

Iedereen heeft zijn eigen strijd.
Everybody has their own struggles.

Ik heb m'n eigen strijd te strijden.
I have my own battle to fight.

Iedereen vecht zijn eigen strijd.
Everybody fights their own battle.

Oh, ik kan mijn eigen strijd voeren, heel erg bedankt.
Oh, I can fight my own battles, thank you very much.

Iedereen heeft zijn eigen strijd.
Everyone's fighting their own battle.

Tami scharnierend haar eigen strijd als ze ging door een werkelijk moeilijke tijd.
Tami articulated her own struggle as she was going through a really tough time.

Iedereen heeft zijn eigen strijd.
Everyone's fighting their own battles.

Ik kan mijn eigen strijd voeren.
I can fight my own battles.

met ieder hun eigen kracht en hun eigen strijd.
each with their own powers and their own battle.

Ik kan mijn eigen strijd leveren.
I can fight my own battles.

Iedereen heeft zijn eigen strijd.
Everyone is fighting their own battle.

We hebben een eigen strijd te voeren.
We have our own war to fight.

Iedereen heeft zijn eigen strijd.
Everyone is fighting their own battles.

Geïnspireerd door mijn eigen strijd niet aan zelfvernietiging….
Inspired by my own struggle not to self destruct….

Ik zou graag denken dat je je eigen strijd bevecht.
I would like to think that you fight your own battles.

Chittor zal zijn eigen strijd voeren.
Chittor will fight it's own battle.

Iemand zei eens dat iedereen zijn eigen strijd levert.
Someone once said that everyone is fighting a battle of their own.

Of gunsten.-Of geen eigen strijd mogen voeren.
Or not being permitted to fight your own battles. Or favours.

Vorm een Clan om kaarten te delen en bouw je eigen strijd gemeenschap.
Form a Clan to share cards and build your very own battle community.

Of gunsten.- Of geen eigen strijd mogen voeren.
Or favours. Or not being permitted to fight your own battles.

Iemand zei eens dat iedereen zijn eigen strijd levert.
Someone once said that everyone is fighting a battle of their own… that you can't see.

Ieder orgaan van je… vocht een eigen strijd om te blijven functioneren.
Every single one of your major organs was fighting an independent battle to stay functioning.

We kiezen allemaal onze eigen strijd, Charles.
We each choose our own battles, Charles.

Ze weet dat ik mijn eigen strijd lever.
She knows I fight my own battles.

Hoe "eigen strijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij moeten onze eigen strijd voeren.

Wij moesten onze eigen strijd voeren.

Charles moet zijn eigen strijd kiezen.

Laat hem zijn eigen strijd strijden.

Dat ieder zijn eigen strijd strijdt.

Zijn eigen strijd moet dan nog beginnen.

Marc’s eigen strijd was niet te winnen.

Zij hebben hun eigen strijd te strijden.

Iedereen vecht zijn eigen strijd zeg maar.

Hoe "own struggle, own battles" te gebruiken in een Engels zin

We each have our own struggle with temptation.

Do you have your own battles with health and fitness?

Those long, shiny keratin strands have their own battles somedays.

Each of us has our own battles to fight.

And, pantries have our own struggle for food.

For sharing your own struggle and your own secrets.

Five levels with its own battles and final bosses.

Annoyance is our own struggle whilst facing given circumstances.

She already has her own struggle to speak on." My own struggle being that I'm black.

She could fight her own battles when needed.