Wat Betekent EIGEN HOOFD in het Engels - Engels Vertaling

• own head
• own mind
• ensuite head
• own heads
• own chief
• own brain
• private head

Voorbeelden van het gebruik van Eigen hoofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In z'n eigen hoofd.
In his own mind.

Eigen hoofd ruimte.
Private head space.

Verloren in zijn eigen hoofd.
Lost in his own head.

Mijn eigen hoofd en mijn kroon.
My own head and my crown.

Ja, in m'n eigen hoofd.
I mean, except in my own head.

Je eigen hoofd zal op het blok staan.
Your own head will be on the block.

Tenminste in je eigen hoofd.
At least in your own mind.

In haar eigen hoofd, is Lacey 17.
In her own head, Lacey is 17.

Opgesloten in mijn eigen hoofd.
Entombed in my own mind.

Stap uit je eigen hoofd en kijk eens rond.
Get out of your own head.

Ik ben een gevangene in mijn eigen hoofd.
I'm a prisoner in my own mind.

Hij kan zijn eigen hoofd zelfs niet ophouden.
He can't even support his own head.

Een levende legende, in zijn eigen hoofd.
The living legend in his own mind.

Beginnen in mijn eigen hoofd, in mijn hart.
Start off in my own mind, in my heart.

Je bent een gevangene in je eigen hoofd.
You are a prisoner of your own mind.

Ik zou mijn eigen hoofd niet willen smelten… weer.
I wouldn't want to melt my own head.

Je vergeet je eigen hoofd.
You will forget your own head.

Hun eigen hoofd en handen zorgen voor schaduw.
Their own heads and hands create shadows.

Vervolgens op uw eigen hoofd zijn het!
Then on your own head be it!

Mijn eigen hoofd is een demon die in me rondspookt.
My own mind is a demon that haunts me.

Ik vergeet mijn eigen hoofd vandaag.
I will forget my own head today.

Je laat me zien hoe ik eruitzie in mijn eigen hoofd.
You have shown me what I look like in my own mind.

Hoe jij je eigen hoofd insloeg… zodat ik weer hier terecht kwam.
以及你如何撞破你的頭… How you smashed your own head.

Hun bloed zal op hun eigen hoofd zijn.
Their blood will be on their own heads.

zitten niet opgesloten in hun eigen hoofd.
not locked inside their own heads.

Ik zie het in mijn eigen hoofd gebeuren.
I see it almost literally happening in my own mind.

Ze zijn een heks en hun bloed zal op hun eigen hoofd.
Theyareawitch and their blood shall be on their own heads.

(1) Dubbele gastenhut met eigen hoofd en volledig entertainmentcentrum.
(1) Double guest stateroom with ensuite head and full entertainment center.

En hun bloed zal op hun eigen hoofd.
And their blood shall be on their own heads.

Ze moet de kroon op haar eigen hoofd zetten.
She should place the crown on her own head.

Hoe "eigen hoofd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij neemt zijn eigen hoofd mee.

Verder nog hun eigen hoofd tekenen.

Was mijn eigen hoofd ook verdwaald..?

Kan zijn eigen hoofd niet tillen.

Hoe Latifa haar eigen hoofd noemt?

Mijn eigen hoofd begon rood te worden.

Dwars door mijn eigen hoofd nog wel.

Ik kan mijn eigen hoofd niet vertrouwen.

Daarom hebben kinderen hun eigen hoofd getekend.

Deze moeten van het eigen hoofd komen.

Hoe "own head, own mind, ensuite head" te gebruiken in een Engels zin

Nothing except getting your own head right.

Your own mind has become your enemy.

Brian makes his own mind up.

The ensuite head features a circular shower.

You make up your own mind Vulkan.

She has her own mind about things.

Australian property has its own head of steam.

You’ll make your own mind up.

Buffy/Sinclair/Riker is stuck in her/his own head again.

Raz’s own head has circus images.