Wat Betekent EIGEN HOUDING in het Engels - Engels Vertaling

• own attitude
• own attitudes
• own mentality

Voorbeelden van het gebruik van Eigen houding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verzin je eigen houding.
Get your own attitude.

Hij begint zich zorgen te maken over zijn eigen houding.
He begins to worry about his own attitude.

Tenzij onze eigen houding tegenover spel.
Except our own mentality about play.

Ze hebben allemaal een eigen houding.
They each have their own attitude.

Let op je eigen houding tegenover de tandarts.
Examine your own attitude about the dentist.

Ook verandert hun eigen houding.
Also their own attitude changes.

Let op je eigen houding tijdens de massage.
Bear in mind your own posture during the massage.

Geld en dus spreekt hij zijn eigen houding.
Money and thus expresses his own attitude.

De eigen houding was binnen controle iemands zelfs
One's own attitude was within one's control

Echter, de sleutel tot deze veranderingen zal uw eigen houding zijn.
However, the key to these changes will be your own attitude.

De zorgverlener kan door zijn eigen houding de fysieke belasting beperken.
The caregiver's own attitude, can help to reduce the physical strain.

Wat is uw eigen houding ten opzichte van de nucleaire branche,
What is your own approach to the nuclear industry

SPARREN is één op één oefenen met je eigen houding en gedrag.
SPARRING is one-on-one practice with your own attitude and behaviour.

Bewustwording van de eigen houding en reacties en het inspelen op de dagelijkse uitdagingen staan centraal.
Awareness of one's own attitude and reactions and responding to everyday challenges play a central role.

Er is niets dat ons tegenhoudt, tenzij onze eigen houding tegenover spel.
There's nothing holding us back, except our own mentality about play.

Ik ben mij meer bewust van mijn eigen houding en gedragspatronen in situaties waarbij meerdere culturen bij elkaar komen.
I have become more aware of my own attitudes and patterns of behaviour in situations involving different cultures.

Dyes was vol medische hoogmoed en met zijn eigen houding uiterst tevreden.
Dr. Dyes was full of medical arrogance, and extraordinarily satisfied with his own position.

Dat kunnen we alleen met onze eigen houding en met onze eigen mentaliteit, en er is veel
Only our own attitude and our own mentality can do that,

Bij ethische vraagstukken is er een openheid waarin je je eigen houding moet bepalen.
Ethical issues involve an openness in which you have to determine your own attitude.

Het probleem is Khalidi's eigen houding, waarin de opvatting van de Arabische leider Musa Alami na-echoot bij een ontmoeting met David Ben-Gurion in 1934.
The problem is Khalidi's own attitude, which echoes the view of Arab leader Musa Alami, meeting with David Ben-Gurion in 1934.

Hoogstwaarschijnlijk gaat hij meer aandacht besteden aan zijn eigen houding, gedrag en acties.
Most likely he will pay more attention to his own attitudes, behavior and actions.

Europa moet hier tegenover een eigen houding aannemen, en niet klakkeloos de Amerikaanse politiek volgen die grote risico's voor de stabiliteit in de wereld inhoudt
Europe must adopt its own stance in this regard, and not blindly follow the American policy which poses great risks to stability in the world

Het is een indicatie van waar Professor Chamberlain was in termen van zijn eigen houding tegenover de verdachte.
In terms of his own attitude towards the suspect. It's an indication as to where Professor Chamberlain was.

In dat geval zult u echter eerst uw eigen houding moeten veranderen vóór u vrij kunt zijn,
But if this is so, you will need to change your own attitudes before you are free; for if you remain still ambivalent

zal hij volledige onderwerping van de vrouw eisen, en een dergelijke eigen houding kan Waterman beledigen.
he will demand complete submission from the woman, and such a proprietary attitude can insult Aquarius.

had daar een geheel ander mening over… om haar eigen houding te rechtvaardigen. Mr. Carey zelf vertelde me weer totaal iets anders.
propounded a theory that was totally different to account for their attitude of la politesse frigide, and Monsieur Carey himself told me something different again.

het logisch gevolg daarvan is dat de betrouwbaarheid van de instellingen afhangt van onze eigen houding.
understand that we ourselves are the institutions- and the corollary of this is that the reliability of the institutions depends on our own attitude.

Waarschijnlijk bent u zich in toenemende mate bewust van het belang van anderen en van de noodzaak uw eigen houding en ideeën zo aan te passen dat u op een intensere manier met ze kunt omgaan.
You are probably increasingly aware of the importance of others, and of the need to adjust your own attitudes and ideas in order to interact with them more deeply.

Er zullen weinig boeken in de wereldliteratuur te vinden zijn die zo nietsontziend de tegenstrijdigheden in eigen houding en gevoelens aan het licht brengen.
There can be few books in world literature that expose so inexorably the contradictions in the author's own attitude and feelings.

verantwoordelijk voor het product en verantwoordelijk voor hun eigen houding, zich houden aan de beste producten,
responsible for the product and responsible for their own attitude, adhere to the best products,

Hoe "eigen houding" te gebruiken in een Nederlands zin

Let op uw eigen houding Uw eigen houding is belangrijk.

Aan hun eigen houding tegenover lezen?

Instructie over eigen houding tijdens massage.

Wat brengt mijn eigen houding teweeg?

Vaak wordt onze eigen houding onderschat.

De vragen naar eigen houding zijn weggelaten.

Ook jouw eigen houding en gedrag verandert.

Eigen houding ten aanzien kansspelproblematiek en gokverslaving.

Je eigen houding ten opzichte van onzekerheid.

Eerst aandacht aan je eigen houding geven.

Hoe "own attitudes, own attitude" te gebruiken in een Engels zin

My own attitudes are, apparently, somewhat conflicted.

about you own attitude towards them.

Take charge of your own attitude and actions.

within our own attitudes and assumptions and emotions.

It’s reliant upon our own attitude and actions.

Monitor your own attitude and open-mindedness.

Know about own attitudes and behaviors.

What is your own attitude towards Nick?

Examine your own attitudes and beliefs about finances.

Reflect on your own attitudes and experiences.