Wat Betekent EIGEN INVULLING in het Engels - Engels Vertaling

• own interpretation
• personal interpretation
• own arrangements

Voorbeelden van het gebruik van Eigen invulling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Langdurig verlof eigen invulling.
Long-term leave own arrangements.

Eigen invulling van een grote en kleine groepssessie.
Own interpretation of a large and small group session.

Iedereen kan er een eigen invulling aangeven.
Everyone may have their own interpretation.

Plaatselijk geeft iedere stad of regio het programma een eigen invulling.
Locally, every city or region develops its own program.

Moest je je eigen invulling eraan kunnen geven?
If you could give your own interpretation to it?

Veel projecten vragen om een eigen invulling.
Many projects require their own interpretation.

Je kunt dus goed een eigen invulling geven aan het bestuursjaar.
So it is easy to give your own interpretation of the board year.

Sabbatical leave Langdurig verlof(eigen invulling).
Sabbatical leave Long-term leave(own arrangements).

Iedereen geeft een eigen invulling aan het begrip.
Everyone gives its own interpretation at the concept.

We hebben vier soorten partnerships, elk met een eigen invulling.
We have four types of partnerships, each with its own implementation.

Deze ruimte kan naar eigen invulling gebruikt worden.
This space can be used according to your own interpretation.

Iedere kunstenaar geeft aan deze notie van ruimtelijkheid en‘site-specific' een eigen invulling.
Each artist gives spatiality and site-specificity a personal interpretation.

Elke deelnemer geeft zijn eigen invulling aan de hommage.
Each participant gives his own interpretation of the homage.

Authenticiteit als rode draad Iedereen kan aan die woorden vanuit zijn achtergrond en interesse een eigen invulling geven.
Authenticity as main principle On the basis of his/her own background and interest everybody can give their own interpretation to those words.

Iedere kunstenaar geeft zijn eigen invulling aan thema en uitwerking.
Each artist applies his own interpretation to theme and style.

De verschillende loges kunnen in zeer beperkte mate de ritualen een eigen invulling geven.
The various lodges can, to a very limited extent, give the rituals their own interpretation.

Maar men kan ook een volledig eigen invulling voor een actie voorzien.
But one can also provide a fully own interpretation for an action.

gebruiker aanmoedigen om een eigen invulling aan het werk te geven.
user to give his or her own interpretation of the work.

Ruimte voor eigen invulling, Recreatiewoning C heeft drie verdiepingen.
Room for personal interpretation Recreational home type C has two storeys.

In BP geeft de jury meer eigen invulling.
In BP the judges(AKA panel) give more of their own interpretation.

Elke organisatie kan een eigen invulling geven om het Prestatieplan vorm te geven.
Each organisation can give its own interpretation in order to better personalise the Performance Plan.

onderste helft eigen invulling Koeien 2006.
lower half own interpretation Cows 2006.

Afhankelijk van je eigen invulling kan trancedans emotioneel worden,
Depending on your own interpretation trance dance can be emotional,

Het geloof heeft in ieder land een eigen invulling gekregen.
Faith in each country had its own interpretation.

Elke fotograaf geeft zijn eigen invulling aan het veelomvattende thema.
Each photographer gives his own interpretation of the comprehensive theme.

zullen vaak hun eigen invulling ervan hebben.
they will often have their own way of handling it.

Versier de tompouce naar eigen invulling om het feestje compleet te maken.
Decorate the tompouce to your own interpretation to make the party complete.

Ruchama Noorda gaven elk een eigen invulling aan deze opdracht.
Ruchama Noorda each gave their own interpretation to the assignment.

Jack Bottleneck geeft aan deze woorden een volledig eigen invulling met z'n eigenzinnige mix van Country,
Jack Bottleneck gives these words his own meaning with his mix of Country,

maar kunnen hun eigen invulling geven aan het design van het dek.
free to apply their own interpretation to the deck design.

Hoe "eigen invulling" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen geeft zijn eigen invulling daaraan.

Voor ieder zijn eigen invulling daaraan.

Daar een eigen invulling aan geven.

Een eigen invulling was not done.

Iedereen geeft haar eigen invulling eraan.

busvervoer een heel eigen invulling geven?

Mijn hart zegt eigen invulling geven.

geven hier hun eigen invulling aan.

Genoeg ruimte voor eigen invulling dus.

Hoe "personal interpretation, own interpretation, own arrangements" te gebruiken in een Engels zin

Humm's very personal interpretation was fully in the present.

You're definitely adding your own interpretation to it.

Make your own arrangements for travel.

Participants will make their own arrangements for accomodation.

Further, they added their own interpretation of understanding.

Participants must make their own arrangements for childcare.

Draw your own interpretation of the artwork.

Even if that's not my personal interpretation of the books!

Participants should make their own arrangements concerning accommodation.

The illustrations are a personal interpretation of the stories.