Wat Betekent EIGEN VADER in het Engels - Engels Vertaling

• own father
• own dad
• own daddy
• own pa

Voorbeelden van het gebruik van Eigen vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n eigen vader.
My own dad.

Dit gaat over je eigen vader.
But this is about your own dad.

Mijn eigen vader doopte me.
My own pa baptized me.

Lk ben m'n eigen vader.
I am my own father.

Onze eigen vader vermoorden.
Killing our own father.

Maar van je eigen vader.
But from your own dad.

Mijn eigen vader wil er geen.
My own dad doesn't want one.

Zat jij daar met je eigen vader?
You went to jail with your own daddy?

Onze eigen vader.
Our own father.

Ik zie je liever dan m'n eigen vader.
I love you more than my own daddy.

Mijn eigen vader.
My… my own father.

Zat jij in de gevangenis met je eigen vader?
You went to jail with your own daddy?

M'n eigen vader heeft dat gedaan.
My own dad did that to me.

Ze zou zelfs haar eigen vader vermoorden.
She will kill her own dad too.

Mijn eigen vader noemde mij een idioot.
My own dad called me an idiot.

En hij rebelleerde tegen zijn eigen vader.
And he rebelled against his own father.

Dat mijn eigen vader me verlaten had.
My own father abandoned me.

De eerste die ik chanteerde was mijn eigen vader.
My first time blackmailing was my own dad.

Zelfs zijn eigen vader jaagt op hem.
Even his own father hunts him.

Je was een betere vader dan mijn eigen vader.
You have been a better father than my own dad.

Alsof ik m'n eigen vader vermoord heb.
That I killed my own father.

Een gekke vent vanuit de bergen of je eigen vader?
Some madman from across the mountains or your own pa?

Ik ga m'n eigen vader niet verraden.
I'm not selling out my own dad.

Waar ze werd opgevoed door zijn eigen vader en broer.
Where she is raised by his own father and brother.

Ik kan mijn eigen vader niet vermoorden.
I can't kill my own father.

Hun eigen vader kan ze niet beschermen.
Their own dad can't protect them.

Maar hij vermoordde zijn eigen vader, met z'n blote handen.
But he killed his own father with his bare hands.

M'n eigen vader herkende me niet.
My own dad didn't even recognize me.

Maar hij doodde zijn eigen vader met zijn blote handen.
But he killed his own father with his bare hands.

Mijn eigen vader liet het makkelijk lijken.
My own dad made it look easy.

Hoe "eigen vader" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn eigen vader was tenslotte journalist.

Haar eigen vader is/was een oorlogsveteraan.

En… vervolgde ze…”Je eigen vader leeft!

Zij kennen hun eigen Vader niet.

Sekstelefoniste laat haar eigen vader zweten

Alsof het mijn eigen vader is.

Mijn eigen vader was een kunstenaar.

Van zijn eigen vader Willem jr.

Door zijn eigen Vader (Jesaja 53:5).

Zelfs haar eigen vader verafschuwde haar.

Hoe "own father, own dad" te gebruiken in een Engels zin

You gave your own father an experimental drug.

My own Dad still has not played it.

Harris’ own dad recently spoke out publicly against her.

My own dad left this world much too soon.

Your very own father has murdered you!

Even her own father thought we looked alike.

Abram’s own father served other gods.

I thank my own Dad for that as well!

Roy: His own father told him that?!

Her own father had five wives.