Voorbeelden van het gebruik van Eindfase in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Druk in de eindfase.
De eindfase begint.
We zitten in de eindfase.
We are in the final stage.Zijn eindfase gaat beginnen.
His final phase is about to start.Ze zijn in hun eindfase.
In de eindfase van de ziekte.
In the final stages of the disease.De gesprekken zijn in de eindfase.
Talks are in the final stages.Ln de eindfase van de ziekte.
In the final stages of the disease.Ik denk dat we in de eindfase zitten.
Voor de eindfase van project 314.
The one built for the final stage of the 314 project.Die onderhandelingen zijn nu in een eindfase.
The talks are now in the final phase.Oudere man, eindfase leverkanker.
Opnieuw hebben ze een Europese eindfase bereikt.
In de eindfase zal de ecu de enige munt zijn;
In the final stage, it will be the single common currency;Wij treden dus in de eindfase van het proces.
We are therefore in the final stages of the process.Bij de eindfase, voor 't begint, zijn er bijeenkomsten.
Voor deze Matches geldt: eindfase= NEE. Oplossing.
For these matches applies: end phase= NO. Solution.In de eindfase is cirrose meestal onomkeerbaar
In its final stages cirrhosis is usually irreversibleHij is in de eindfase van de ziekte.
He's in the final stages of the disease.Voorbeelden van keuze velden zijn: Bijlage aanwezig, Eindfase, etc.
Examples of choice fields are Attachment present, End stage, etc.En ontketen de eindfase van Ragnerok.
And unleash the final stages of Ragnerok.Wereldse zaken zijn als een schaakspel, waarvan de eindfase vroeg komt.
Worldly affairs are like a chess game, whose final phase arrives early.Troy is in de eindfase van hartfalen.
Klant en bedrijf kunnen elkaar beoordelen in de eindfase Screenshots.
Customer and company can assess each other in the final phase Screenshots.Een witte dwerg is de eindfase in het leven van een zon.
A white dwarf is the final stage in the life of a Sun-like star.Kipcontrole en uitgebreide brandveiligheidstoetsing voor zowel de bouwfase als de eindfase.
Lateral-torsional buckling checks and comprehensive fire safety verification for both the construction and final stage.Uw gevangene zit in de eindfase van aplastische anemie.
Your prisoner's in the end stages… of aplastic anemia.Aangezien we de eindfase van deze ronde naderen, moeten we nu ons nu tegelijkertijd bezighouden met alle terreinen waarop wordt onderhandeld.
Since we are approaching the end phase in this round, we now need to deal with all negotiating areas simultaneously.En we komen nu in de eindfase van onze onderneming.
And as we understand it, we are moving into the final stage of our enterprise.Er werd echter geen klinische ervaring opgedaan bij patiënten met een ernstig verminderde nierfunctie of in een eindfase van de nierziekte zie rubriek 4.2.
However, there is no clinical experience in patients with severe renal impairment or end stage renal disease see section 4.2.
