Voorbeelden van het gebruik van Elgar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of een Elgar.
Elgar is mijn favoriet.
Elgar's my favourite.Nimrod" door Elgar.
Nimrod" by Elgar.Of een Elgar. Ik ben klaar, Eli.
I'm done, Eli. Or an Elgar.Ik ken allen het Elgar concerto.
All I know is the Elgar concerto.
Mensen vertalen ook
Of een Elgar. Ik ben klaar, Eli.
Or an Elgar. I'm done, Eli.Je neuriede het Elgar Concert.
You were humming the Elgar Concerto.Griekse schepen, maar muziek van Elgar.
Greek and ships, yes. But music by Elgar.Ik heb hem in Elgar Road laten zetten.
Had it done down on Elgar Road.Elgar misschien?- Elgar, ja, ja.
Elgar perhaps?- Elgar, yes, yes.Ik heb hier eens uren over Elgar zitten praten.
I once sat here discussing Elgar for three hours.Ook Brahms, Elgar en Dvorak waren prachtig.
Brahms, Elgar and Dvorak were wonderful also.Ze zeiden dat het dringend was. Ene professor Elgar.
They said it was urgent, Elgar was the teacher.
Elgar verwonderde zich daarover:"I'm surprised.
Elgar had expected she would:"I'm surprised.De muziek van Elgar en Vaughan Williams.
Gainsborough… it's the music of Elgar and Vaughn Williams.Elgar. Wat? Je neuriede het Elgar Concerto.
What? Elgar. You were humming the Elgar Concerto.The Pipes of Pan bladmuziek van Edward Elgar staat hieronder.
The Pipes of Pan noteark ved Edward Elgar er under.Maar dan, Elgar en Joden is geen goede combinatie.
Anyway, Elgar and the Jews don't mix very well.Pagina's weergegeven met toestemming van Edward Elgar Publishing.
Pages displayed by permission of Edward Elgar Publishing.Maar Elgar schreef het voor allerlei plechtigheden.
Actually, Elgar composed it for many kinds of solemn events.Broadheath is de geboorteplaats van de Engelse componist Edward Elgar.
Broadheath is the birthplace of the English composer Edward Elgar.Elgar dirigeerde een aantal plaatopnamen van zijn orkestwerken.
Elgar made a series of recordings of his own works.Romantische Engelse koormuziek van onder meer Stanford en Elgar stijlgetrouw uitvoeren.
Performing romantic English choral music by Stanford and Elgar, among others.Elgar leerde muziek hier
Elgar taught music hereDe Britse componist Sir Edward Elgar(1857-1934) schreef zijn Celloconcerto in 1919.
The British composer Sir Edward Elgar(1857-1934) wrote his Cello Concerto in 1919.Elgar droeg zijn tweede van de Pomp and Circumstance Marches aan Bantock op.
verschenen bij Edward Elgar.
published by Edward Elgar.Elgar is een charakterstarker,
Elgar is a charakterstarker,Hun clublied wordt gezongen op de tonen van het liedje"Pomp and Circumstance Marches" van Edward Elgar.
The song was set to the music of Edward Elgar's Pomp and Circumstance March No. 4.introvert werk. Elgar was diep geraakt door de tragische gebeurtenissen van de Eerste Wereldoorlog.
introverted work in which Elgar was deeply touched by the tragic events of the First World War.
