Voorbeelden van het gebruik van Elitekorps in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een klein elitekorps.
Het elitekorps zit ons op de hielen.
Het is het elitekorps, Harp.
They're elite guards in there, Harp.Japan reageerde en vormde een elitekorps.
Het elitekorps heeft de nieuwste wapens.
The elites are armed with the latest weapons.Het is vast enerverend bij zo'n elitekorps.
Dat werd het elitekorps van het Tibetaanse leger.
Het vast geweldig om te dienen in zo'n elitekorps.
I'm sure it will be thrilling to serve in such an elite force.Baas. Dat is zeker het elitekorps dat kanonnen afvuurt!
Hij is van de Psi Cops, een P-12 elitekorps.
He's a Psi Cop. They're an elite corps of telepaths rated P- 12, the strongest we have got.Dat iemand van onze elitekorps… werkelijk gevoelens ervaart.
That one of our elite number is actually feeling.Karl Dönitz… had van z'n mannen een elitekorps gemaakt.
had forged his men into a fighting elite.Ze heeft een elitekorps van schaduwkrijgers opgeleid.
She has trained an elite force of shadow warriors to assist Böri Khan.Ze vormden door hun uitstraling en hun continue aanwezigheid vooral psychologisch gezien een elitekorps.
Mainly psychologically they represented an elite corps by their presentation and their continuous presence.Ze heeft een elitekorps van schaduwkrijgers opgeleid.
To assist Böri Khan. She has trained an elite force of shadow warriors.meegenomen als kinderen… bekeerd tot de islam en getraind tot het elitekorps van de sultan.
converted to Islam, and trained to be the sultan's elite special forces.Hitler haalde inderdaad een elitekorps weg, het Zesde SS-Pantserleger.
Voormalige christelijke slaven, meegenomen als kinderen… bekeerd tot de islam en getraind tot het elitekorps van de sultan.
And trained to be the sultan's elite special forces. converted to Islam, Former Christian slaves taken as children.Tenzij je behoort tot een elitekorps, een van de speciale eenheden.
Unless you belong to an elite group, one of the special forces units.En zullen zich naar Rusland terugtrekken. dan zijn ze bang geworden… Als het niet meer zijn geworden… voor de kracht van het elitekorps.
And retreated to Russia. it means… if that number has not grown, they have realized the elite's firepower, 100 of our men.Toen ik op de Khyber-campagne was, de elitekorps kerels hadden dit soort dingen.
When I was on the Khyber campaign, elite corps chaps had this sort of thing.Er ging teveel tijd verloren naar het zoeken van de containers hierdoor verloor Hitler het vertrouwen grotendeels in dit elitekorps.
There was valuable time lost during the search for these containers one of the reasons Hitler lost its confidants in this elite corps.Want wij zijn Team Rockets elitekorps, de Matori Matrix, de allerbeste!
Best of the best. We will, because we're Team Rocket's elite force, the Matori Matrix,!in het geheim zijn doses Prozium niet meer inneemt. Dat iemand van onze elitekorps werkelijk gevoelens ervaart.
has secretly taken it upon himself to cease his dose, that one of our elite number is actually feeling.Himmlers droom van een elitekorps wortelde in het arische verleden.
Narrator Himmler's dream for his elite guard had roots in the fabled past, in the culture of an older, Aryan Germany.het structureel disfunctioneren van het elitekorps van de Belgische politie
reveals the structural malfunctioning of the elite corps of the Belgian policeDit waren ook enkelen van de 1.500-2.000 soldaten van Belisarius zelf(bucellarii), een elitekorps het is onduidelijk of hun aantal meegeteld wordt in de 5 cavalerie vermeld door Procopius.
There were also some 1,500-2,000 of Belisarius' own retainers(bucellarii), an elite corps it is unclear if their number is included in the 5,000 cavalry mentioned as a total figure by Procopius.
