Voorbeelden van het gebruik van Main army in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The main army will be here soon.
We don't even have to engage the main army.
Boss! It must be the main army firing the cannons!
All patrols are to fall back immediately to join the main army.
Alle patrouilles moeten zich direct bij het hoofdleger voegen.Philip and his main army will be here by noon tomorrow.
Filips is hier morgenmiddag met z'n hoofdleger.While Commander-in-chief lies in wait here with the main army.
En de Chef Commandant zal met het hoofdleger een hinderlaag plannen.This is my main army I use to attack(full army). .
Dit is mijn hoofdleger waarmee ik aanval(volledig leger).Once the assault is underway, I shall attack from the marshes with the main army.
Als de aanval is begonnen… val ik vanuit de moerassen aan met het hoofdleger.While I'm taking the main army south towards Richmond.
Terwijl ik dit zeg is het belangrijkste leger ten zuiden van Richmond.The main army returned to Constantinople. After Radu took control.
Na Radu's troonsbestijging keerde de hoofdmacht terug naar Constantinopel.After Radu took control, the main army returned to Constantinople.
Na Radu's troonsbestijging keerde de hoofdmacht terug naar Constantinopel.The main army under Hephaistion joined Alexander in the march to Aornos.
Het belangrijkste leger onder Hephaistion sloot zich aan bij Alexander in maart aan Aornos.Once the assault is underway, I shall attack from the marshes with the main army.
Zodra de aanval begonnen is val ik vanuit de moerassen aan met de hoofdstrijdmacht.The main army of fascism still consists of the petty bourgeoisie
Het hoofdleger van het fascisme vormen nog steeds de kleinbourgeoisiein following summer served with the main army on Hudson.
in de daaropvolgende zomer geserveerd met de belangrijkste leger on Hudson.The main army, consisting of the Virginia,
Het hoofdleger, bestaande uit de Virginia,The Elector had at last sent orders to the large Bavarian contingents on the Tyrolese border to rejoin the main army.
De keurvorst had de grote Beierse contingenten langs de grens met Tirol bevolen om het hoofdleger te vervoegen.The Serbian position became untenable; the main army in the north(around Belgrade)
Het belangrijkste leger, noordelijk gelegen, rond Belgrado, kon ofwel terugtrekken,David Franks arrested and transport Major André to the main army away from potential rescue.
David Franks… verplaats majoor André naar het hoofdleger, weg van een mogelijke redding.We saw the main army about six kilometers to the west moving northeast,
We zagen het hoofdleger ruim 6 kilometer ten westen… richting noordoosten,Lieutenant General J. D. von Hülsen led the survivors of the main army in a final attack.
leidde luitenant-generaal J. D. von Hülsen de overlevenden van de hoofdmacht in een hernieuwde aanval.Gelimer marched up with the main army and scattered the Roman advance forces present at Ad Decimum.
marcheerde Gelimer met het hoofdleger op en joeg de Romeinen die zich bij Ad Decimum bevonden op de vlucht.The main army, under the command of Alexander's companion Hephaistion,
Het belangrijkste leger, onder het bevel van de metgezel Hephaistion van Alexander,where the Spartans fought to the last man just to save the main army who was on his way home.
de Spartanen vochten tot de laatste man alleen maar om te slaan de belangrijkste leger was op weg naar huis.A few days later, the main army under Tsar Alexei Mikhailovich arrived on the ships on the Duna River,
Een paar dagen later arriveerde de hoofdmacht onder tsaar Aleksej Michajlovitsj per botenOn the morning of June 4, Hunter sent a diversionary force toward Mount Crawford while his main army headed east to Port Republic where he camped for the night.
In de ochtend van 4 juni stuurde Hunter een afleidingsmacht naar Mount Crawford terwijl hij met de hoofdmacht in oostelijk richting naar Port Republic.Near the Bridgewater Township. The main army, consisting of the Virginia,
In de buurt van Bridgewater Township. verplaatst zich naar Middle Brook… Het hoofdleger, bestaande uit de Virginia,some 3 miles(4.5 km) in front of the main army, while the 600 Huns covered the army's left flank.
Armeniër werden gestuurd als de voorhoede, op ongeveer 4.5 km voor het hoofdleger, terwijl de 600 Hunnen de linkerflank van het leger bewaakten.After the battle Edward arrived with his main army and together Warwick and Edward returned to
Henry successfully drew off the Saxons by feignting a move toward Goslar, while his main army approached Erfurt eastwards along Saxony's southern border.
Hendrik wist de Saksen met succes weg te lokken door te doen alsof hij naar Goslar trok, terwijl zijn hoofdmacht door het zuiden van Saksen naar het oosten trok.
