Voorbeelden van het gebruik van Embryogenese in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Menselijke embryogenese is een van de belangrijkste stadia.
De fundamenten van dit netwerk zijn gebouwd tijdens de embryogenese.
The fundaments of this network are built during embryogenesis.In de loop van verdere embryogenese verandert de neurale plaat in een buis.
In the course of further embryogenesis, the neural plate turns into a tube.Het hersendeel van de klier wordt gelegd op de zesde week van embryogenese.
The brain part of the gland is laid on the sixth week of embryogenesis.Embryogenese, een van de grootste IVF-centra in Griekenland nu op Google Play.
Embryogenesis, one of the largest IVF centers in Greece now on Google Play.transcriptionele controle van de embryogenese in vertebraten.
transcriptional control of embryogenesis in vertebrates.Motoneuronen beginnen zich vroeg in de embryogenese te ontwikkelen en de motorische functies ontwikkelen zich tot ver in de kindertijd.
Motor neurons begin to develop early in embryonic development, and motor function continues to develop well into childhood.De oestrogenen leiden de ontwikkeling van het vrouwelijke genotype in embryogenese en bij puberteit.
Estrogens direct the development of the female genotype in embryogenesis and at puberty.Vezels van dit type worden gevonden tijdens de embryogenese en in de postganglionische gebieden van het vegetatieve systeem.
Fibers of this type are found during embryogenesis and in the postganglionic areas of the vegetative system.Androgens leiden de ontwikkeling van het mannelijke fenotype tijdens embryogenese en bij puberteit.
Androgens direct the development of the male phenotype during embryogenesis and at puberty.Internet dating, Playfairs en Erotische van uw embryogenese te hebben in een geregistreerd complex,
Internet Dating, Playfairs and Erotic of your embryogenesis to have in a registered complex,Rol van auxine in de inductie van stress-geïnduceerde somatische embryogenese.
Role of auxin in the induction of stress-induced somatic embryogenesis.De foetussen van de dieren die tijdens de embryogenese werden behandeld, moeten worden onderzocht.
Examinations should be made Verder is bekend dat de receptor waarop fingolimod aangrijpt(sfingosine 1-fosfaat- receptor) betrokken is bij vaatvorming tijdens de embryogenese.
Furthermore, the receptor affected by fingolimod(sphingosine 1-phosphate receptor) is known to be involved in vascular formation during embryogenesis.Mutaties kunnen worden overgeërfd of kunnen de novo ontstaan in het begin van de embryogenese of in een van de geslachtscellen van de oudercellen.
The mutations can be inherited, or can arise from mutations early in embryogenesis, or in one of the parent's germ cells.ciliaire Sonic-Hedgehog signaalroute en hun mutatie beÔnvloedt waarschijnlijk de vroege ontwikkeling van de middellijnstructuren tijdens de embryogenese.
their mutation most likely influences the early development of midline structures during embryogenesis.De signalerende weg Wnt speelt een essentiële rol in embryogenese en zijn dysregulation heeft strenge gevolgen voor een ontwikkelend embryo.
The Wnt signalling pathway plays a vital role in embryogenesis and its dysregulation has severe consequences for a developing embryo.de zwangerschap, en de embryogenese van mensen en andere species.
pregnancy, and embryogenesis of humans and other species.passeren de embryogenese van het eierstadium, een enkellaags embryo- een blastula
pass through the embryogenesis of signaleringswegen en modulatoren in embryogenese(WP1 tot WP3)
signaling pathways and their modulators in embryogenesis(WP1 to WP3)Overtredingen in elk stadium van de embryogenese- genetische afwijkingen
Violations at any stage of embryogenesis- genetic anomaliesvormt een onderdeel van de embryogenese die wordt samengevat onder het concept van de epithelio- mesenchymale overdracht.
endoblast is a portion of embryogenesis that is summarized under the concept of the epithelio- mesenchymal transition.transcriptionele controle van vroege en late embryogenese in vertebraten" werd tijdens de recente ex-post evaluatie beschreven als'excellent',
transcriptional control of early and late embryogenesis in vertebrates" was considered as'excellent', both in terms of scientific qualityHoewel de onderliggende mechanismen nog niet volledig begrepen worden, is de blootstelling aan maternale infectie vroeg in embryogenese een factor waarvan bekend is dat het het evenwicht verstoord, met een ontwrichtend effect op interneuron ontwikkeling.
Although the underlying mechanisms are not fully understood, one factor known to distort the balance is exposure to maternal infection early in embryogenesis, with a disruptive effect on interneuron development.
