Voorbeelden van het gebruik van Engelse cocker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Engelse cocker spanielen zijn erg grappigdieren.
Ik ben opgegroeid met Engelse Cocker Spaniels.
I used to have English Cocker Spaniels with my parents.Engelse Cockers hebben we altijd hele mooie honden gevonden.
We have always liked the English Cocker Spaniel.Link naar de website van Inge en haar Engelse Cocker Spaniels toegevoegd.
Havanezer Emilia en Engelse Cocker Nikita konden meegaan om alles in praktijk te oefenen.
Havanese Emilia and English Cocker Nikita accompanied me during class.Op het moment hebben we tien Ierse setters en een Engelse Cocker Spaniël rond lopen.
At the moment we have ten Irish setters and an English Cocker Spaniel running around.Ook m'n Engelse Cocker Nikita was van de partij om te supporteren voor haar kleine"zussen.
My English Cocker Nikita was also present to"support" her little sisters.In november 2010 hebben we Nikita, een Engelse Cocker Spaniel, in ons gezin verwelkomd.
In November 2010 Nikita, an English Cocker Spaniel, came into our home.Bij de tentoonstelling van jachthonden in Moskou in 1978 waren er maar 12 Engelse Cocker Spaniel.
At the exhibition of hunting dogs in Moscow in 1978 there were only 12 English cocker spaniels.We hebben ook een Engelse Cocker Spaniel Nikita aan wie nog een derde deel van onze site gewijd is.
We also have an English Cocker Spaniel. The third part of our website is dedicated to this breed.een chocoladebruine Engelse Cocker, in onze roedel verwelkomd.
we have welcomed an English Cocker Spaniel: Nikita, a chocolate female.Havanezer Emilia en Engelse Cocker Nikita. Zij fungeerden als levende praktijkvoorbeelden. Ze waren heel braaf.
Muylaert I have brought my dogs Havanese Emilia and English Cocker Nikita with me. They behaved very well.Op dinsdag 8 mei 2012 kregen Havanezer Emilia en Engelse Cocker Nikita hun eerste Agility les.
On Tuesday May 8, 2012, Havanese Emilia and English Cocker Nikita got their first Agility class.Vandaag heb ik met Engelse Cocker Nikita en Havanezer Emilia de overgangsproef van de C naar de B1 klas afgelegd op HS Hoba!
Today we have done the obedience test from class C to B1 with English Cocker Nikita and Havanese Emilia and they both passed!Bij deze openen we ook meteen het nieuwe deeltje van onze website dat we wijden aan Nikita en aan de Engelse Cocker Spaniel in het algemeen.
On this occasion we also open a new part of our website dedicated to Nikita and the English Cocker Spaniel in general in Dutch.Deze namiddag zijn we met onze Engelse Cocker Spaniel Nikita en drie van onze Havanezertjes(Dalia, Mistica en Quenna) naar Knokke gegaan om mee te gaan wandelen met enkele leden van de Belgische Engelse Cocker Club.
This afternoon we have been to the beach(Knokke) with our English Cocker Spaniel Nikita and three of our Havanese(Dalia, Mistica and Quenna) for a walk with some members of the English Cocker Spaniel Club of Belgium.Voor het vak Fysiotherapie voor dieren op KATHO van dr. Muylaert heb ik vandaag m'n twee honden meegenomen nl. Havanezer Emilia en Engelse Cocker Nikita.
For the course Physiotherapy for animals at KATHO of dr. Muylaert I have brought my dogs Havanese Emilia and English Cocker Nikita with me.Quenna en Nikita(Engelse Cocker Spaniel) meegenomen op deze gezellige Havanezer reünie.
Quenna and Nikita(English Cocker Spaniel) with us during this pleasant Havanese reunion.werd best baby bij de engelse cockers.
he became also best baby with the English cocker spaniels.Dan kwam er de voor Carlito zeer belangrijke show in Luxemburg(voor het eerst werd er een clubshow van de engelse cocker club aldaar georganiseerd)- Louis moest weerom zonder mij want wegens verlof van mijn dochter(mijn hondenoppas als we weg zijn) moest ik thuisblijven.
Than came the for Carlito so important show in Luxembourg(for the first time there was organised a clubshow for the English cocker spaniels there). Louis had to go for the second time without me.En dan begin november ben ik met Mevr. Nelly Feyaerts meegereden naar de CACIB-show in Bleiswijck(Nederland) waar Mrs Heikkinen- Lehkonen uit Finland de engelse cockers keurde.
And than in Er viel wel een grote domper op onze feestvreugde door het ontstellende nieuws dat Mr. Vanherle(secretarisgeneraal van de KMSH- tevens keurmeester voor de engelse cockers) enkele dagen voordien gestorven was.
But a big shadow came on this day receiving the sad news that Mr. Vanherle(general-secretary from the KMSH and judge for English cockers too) died some days before.Engels Cocker Spaniel zitten in de voorkant van een witte achtergrond.
English Cocker Spaniel sitting in front of a white background.De eerste informatie over het Engels Cocker SpanielHet verscheen in 1697.
The first information about English cocker spanielsAppeared in 1697.Engels Cocker Spaniel hond
English Cocker Spaniel dogEngels Cocker Spaniel vacht is halflang,
Wool English cocker spaniel medium length,Engels Cocker Spaniel temperamentvol,
English Cocker Spaniel temperamental,Engels Cocker Spaniel- jacht ras,
English Cocker Spaniel- hunting breed,In de moderne samenleving, de Engels Cocker Spaniel komt vaker voor als een decoratieve hond.
In modern society, the English Cocker Spaniel is more common as a decorative dog.
