Wat Betekent ENIG SCHEPSEL in het Engels - Engels Vertaling

• any creature

Voorbeelden van het gebruik van Enig schepsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus hoeft je niet te treuren om enig schepsel.".
Therefore you need not grieve for any creature.".

Nooit had ik in de ogen van enig schepsel zo veel licht gezien, als in de ogen van die duif.
Never in the eyes of any creature had I seen so much light, as in the eyes of that pigeon.

gedaan van alle buitenplanetaire ondersteuning en speciale assistentie die u door enig schepsel uit uw schepping geboden zou kunnen worden.
all extraplanetary support and special assistance such as might be rendered by any creature of your own creation.

Ik heb hem de zeldzame gunst verleend dat hij niet zou worden gedood door enig schepsel in mijn schepping noch door enige vorm van verzaking, mystieke macht
I granted him the rare benediction that he would not be killed by any creature created by me and that he would not die because of any austerity,

een kokosnoot zal nooit op enig schepsel of op een mens vallen.
a coconut will never fall on any creature or any human being.

Niets kan mij scheiden van U, noch enig schepsel of kracht of ziekte.
Nothing can separate me from You, nor any creature or power or illness.

Ze leert ons dat het ware geluk niet ligt in«enig schepsel, maar in God alleen,
It teaches us that true happiness is not found« in any creature, but in God alone,

het is nu geen omgeving van enig schepsel, zelfs niet van de toeschouwer.
is not now any creature's en, not even the spectator's.

Er heeft zich nooit een geval voorgedaan van wangedrag van enig schepsel, van enige groep der persoonlijkheden, die ooit in
There has never been an instance of misconduct by any creature of any group of personalities ever created in,

techniek en kunst, noch in enig schepsel, maar in God alleen,
or indeed in any creature, but in God alone,

Hem heb ik nog de zeldzame gunst verleend niet te zullen worden gedood door enig schepsel door mij geschapen noch door enige verzaking,
That one I have given the rare benediction of not to be killed by any creature created by me nor by any austerity,

techniek en kunst, noch in enig schepsel, maar in God alleen,
or the arts, nor in any creature, but in God alone,

Hem heb ik nog de zeldzame gunst verleend niet te zullen worden gedood door enig schepsel door mij geschapen noch door enige verzaking, mystiek vermogen
That one I have granted the rare benediction that he would not be killed by any creature created by me nor that he would die because of any austerity,

techniek en kunst, noch in enig schepsel, maar in God alleen,
or indeed in any creature, but in God alone,

God de Allerhoogste zal nooit persoonlijk ontdekt worden door enig schepsel alleen, tot het verre tijdstip waarop,
God the Supreme will never be personally discovered by any one creature until that far-distant time when,

techniek en kunst, noch in enig schepsel, maar in God alleen,
or indeed in any creature, but in God alone,

Het enige schepsel tot God beledigd hebben hier is de walvis.
The only creature to have offended God here is the whale.

De mens is het enige schepsel dat weigert te zijn wat het is.
Man is the only creature that refuses to be what he is.

Het enige ander schepsel op de planeet die zij vreest is nog een postosuchus.
The only creature on the planet she fears is another Postosuchus.

Het enige ander schepsel op de planeet die zij vreest is nog een postosuchus.
She fears is another Postosuchus. The only creature on the planet.

We zijn de enige schepsels met volledig ontwikkelde morele gevoelens.
We're the only creatures with fully developed moral sentiments.

Jullie moesten geloven dat jullie de enige schepsels in het universum waren.
You were made to believe that you were the only beings in the universe.

Hij moet het enige schepsel ter wereld zijn… wiens linkeroog niet weet wat zijn rechteroog aan het doen is.
He must be the only creature in the world whose left eye doesn't know what his right eye is doing.

Maar het was niet het enige schepsel in dit museum om het slachtoffer te zijn van een onjuiste voorstelling.
But it was not the only creature in this museum to be the victim of misrepresentation.

Ze zijn blijkbaar het enige schepsel dat is een deel dier,
They are, apparently, the only creature that's part animal,

Spornagia zijn de enige schepselen in het gehele universum Nebadon die deze of enig andere soort reïncarnatie ervaren.
Spornagia are the only creatures in all the universe of Nebadon who experience this or any other sort of reincarnation.

De mens is het enige schepsel op de wereld dat God om zichzelf wilde,[en hij]
Man is the only creature on earth which God willed for itself,[and he]

Zover wij weten is dit het enige schepsel wat nooit doodgaat.
As far as we know, it's the only living creature on Earth that never dies.

Luister goed: de enige schepsels die geweld verdienen, zijn duivels en heidenen.
Listen to me, the only things deserving of such violence… Are demons and heathens.

Trilobieten zijn de enige schepsels die dit materiaal ooit gebruikt hebben… om lenzen van te maken.
Trilobites were the only organisms ever really to use this stuff as their lens material.

Hoe "enig schepsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Nog nooit werd ze hier aan enig schepsel vertoond.

De man staat niet onder gezag van enig schepsel op aarde.

Zou enig schepsel onder de mensheid meer geprezen worden door God?

Dat God niet vertrouwt op enig schepsel hoort tot Zijn Wezen.

Er is geen goed in enig schepsel dan uit en door Hem.

Eeuwiglijk en zonder einde; hoe kan enig schepsel zich daarin ten volle verheugen!

Noch heden en noch toekomst, en noch enig schepsel of kracht, kan Mij scheiden.

Het is onmogelijk voor enig schepsel om waarlijk de werkelijkheid van God te verstaan.

Nu is er immers geen duivel of enig schepsel die ze nog kan vinden.

Hoe "any creature" te gebruiken in een Engels zin

Magmaquake doesn't target any creature or planeswalker.

We certainly haven’t sacrificed any creature comforts.

them out to Any Creature Pet Sitting.

Pack any creature comforts you may require.

Frightening any creature that dared threaten her.

You’ll kill any creature in your path.

I'm not sure any creature was hurt.

Why would any creature knowingly EAT plastic?

Any creature can have this template.

You crush any creature in your arms.