Wat Betekent ENIGE PROGRAMMERINGSDOCUMENTEN in het Engels - Engels Vertaling

• single programming documents
• spds

Voorbeelden van het gebruik van Enige programmeringsdocumenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik juich de goedkeuring van de CB's en enige programmeringsdocumenten in het kader van doelstelling 3 van harte toe.
I warmly welcome the adoption of the CSFs and Single Programming Documents for Objective 3.

Tabel 2- Bijstandsverlening van de Gemeenschap voor de uit hoofde van doelstelling 2 goedgekeurde enige programmeringsdocumenten.
Table 2- Community assistance earmarked for single programming documents approved under Objective 2.

Π Doelstelling 5 a: goedkeuring door de Commissie van de enige programmeringsdocumenten voor Denemarken en Luxemburg apunten 1.2.75 en 1.2.76.
Objective 5(a): the Commission approves the single programming documents for Denmark and Luxembourg-► points 1.2.75 and 1.2.76.

De enige programmeringsdocumenten(EPD) worden nu naar de Comités van de Structuurfondsen gestuurd voor advies, waarna de EPD's definitief zullen zijn goedgekeurd.
The Single Programming Documents(SPD) will now be sent to the Structural Fund committees for opinion, after which the SPDs will be finally adopted.

De communautaire initiatieven en de meeste communautaire bestekken(CB's) en enige programmeringsdocumenten(DOCUP's) werden vastgesteld in 1994 en 1995.
Community initiatives and most of the Community support frameworks(CSFs) and the single programming documents(SPDs) were adopted in 1994 and 1995.

het opstellen van communautaire bestekken en enige programmeringsdocumenten.
the preparation of Community Support Frameworks and Single Programming Documents.

De Communautaire Bestekken en de enige programmeringsdocumenten onder doelstelling 3 zijn door de Commissie voor het merendeel in augustus goedgekeurd.
The Community Support Frameworks and Single Programming Documents under Objective 3 were for the most part approved by the Commission by August.

Het gaat om de procedure voor maatregelen van de Unie voor de regio's, uitgaande van de prioriteiten van de lidstaten(CB's en enige programmeringsdocumenten) of de Europese Unie CIP's.
The procedure is applicable to Union regional measures based on priorities established by the Member States(CSFs and SPDs) or, in the case of Community ini tiatives, by the European Union.

Π Doelstelling 5 b: goedkeuring door de Commissie van de enige programmeringsdocumenten voor Spanje, Italië,
Objective 5(b): the Commission approves single programming documents for regions in Spain,

heeft de Commissie vandaag haar goedkeuring gehecht aan de Enige Programmeringsdocumenten(EPD's) voor de doelstellingen 3
Social Affairs, the Commission today adopted Single Programming Documents(SPDs) for Objectives 3

Het grootste deel hiervan werd via de communautaire bestekken(CB) of de enige programmeringsdocumenten(EPD) die in deze periode als richtsnoer voor de steun uit de structuurfondsen dienden, aan de lidstaten toegekend.
Most of this amount was allocated to the Member States through the Community Support Frameworks(CSF) or the Single Programming Documents(SPD) which guided Structural Funds support during that period.

De structuurfondsen bieden het MKB steun door middel van de instrumenten van het beleid voor regionale economische ontwikkeling, bijvoorbeeld de Enige programmeringsdocumenten(EPD), de communautaire bestekken(CB)
The structural funds provide support to SMEs through instruments of regional economic develop ment policy, such as the Single Programming Documents(SPDs) or Community Support Frameworks(CSFs)

Hieronder volgen enkele van de belangrijkste elementen van de CB's/enige programmeringsdocumenten die een grote stap voorwaarts vormen
Some of the significant elements of the CSFs/Single Programming Documents which represent an important step forward

het merendeel van de operationele programma's of de enige programmeringsdocumenten voor de verschillende doelstellingen,
most of the operational programmes or single programming documents for the various objectives,

Ontwerp-beschikkingen van de Com missie ter goedkeuring van de enige programmeringsdocumenten voorde communautaire structu rele maatregelen ter verbetering van de verwer king en de afzet van landbouw-
Draft Commission Decisions approv ing single programming documents for the pe riod 1994 99 for Community structural financ ing for improvement of the processing

vertraging bij de voorstelling van de enige programmeringsdocumenten door de lidstaat, bij de cofinanciering ten laste van de lidstaat
delays in the presentation of SPDs by the Member State, delays in the

Overdrachten van middelen van de structuurfondsen tussen de afzonderlijke enige programmeringsdocumenten binnen een Lid-Staat ter hoogte van maximaal 25% van de communautaire bijdrage voor de betrokken enige programmeringsdocumenten.
Any transfer of resources from the Structural Funds between the individual SPDs within a Member State which does not exceed 25% of the Community contribution to the SPDs in question.

die bijna zijn afgerond, de enige programmeringsdocumenten van de drie andere overzeese Franse departementen- Martinique,
definitively approved in the coming days: the Single Programming Document for Réunion, in the form of written procedures which have been all but completed,

Ten eerste: dat de communautaire steunbestekken voor Doelstelling 1 en Doelstelling 2 en de enige programmeringsdocumenten voor Doelstelling 5b die overeenkomen met deze periode in Spanje gekenmerkt worden door continuïteit, voor wat het essentiële betreft, met de voorafgaande programmafase voor wat betreft de gevolgde strategieën, rekening gehouden met het feit
Firstly, the Community support frameworks for Objectives 1 and 2 and the single programming documents for Objective 5b for this period in Spain basically represent continuity with the previous programming stage as far as the strategies adopted are concerned,

Ontwerp van twee beginselbeschikkingen van de Commissie houdende goedkeuring van de enige programmeringsdocumenten voor de technische bijstand uit hoofde van doelstellingen 1
Two draft Commission decisions in principle approving the single programming documents for technical assistance under Objectives 1

Wat betreft de publicaties in het Publicatieblad heeft de Commissie eveneens besloten haar besluiten over enige programmeringsdocumenten en communautaire bestekken te publiceren, aangezien deze besluiten betrekking
Likewise, the Commission has decided to publish in the Official Journal decisions on Single Programming Documents and Community Support Frameworks taken by the Commission,

Het enig programmeringsdocument bestrijkt de periode 1994 tot 1999.
The Single Programming Document covers the period 1994 to 1999.

Het enig programmeringsdocument stelt vijf prioriteiten vast.
The Single Programming Document sets out five priorities.

Het enig programmeringsdocument behelst de volgende hoofdpunten.
The single programming document includes the following essential information.

Het vandaag goedgekeurde Nederlandse Enig Programmeringsdocument geeft drie prioriteiten aan.
The Dutch Single Programming Document approved today sets out three priorities.

Uitvoering van het enig programmeringsdocument.
Implementation of the single programming document.

De prioritaire zwaartepunten van het enig programmeringsdocument voor Corsica zijn.
The priorities of the single programming document for Corsica are as follows.

Procedures voor de wijziging van het enig programmeringsdocument.
Procedures for amendment of the SPD.

Zo werd. om de ESF-activiteiten van doelstelling 4 te bestrijken, het enige programmeringsdocument goedgekeurd en tijdens een speciale conferentie in maart gepresenteerd.
In particular the UK's Single Programming Document to cover its Objective 4 operations was approved, and launched at a special conference in March.

Het enig programmeringsdocument, dat in nauw overleg met de Nederlandse autoriteiten is opgesteld, is gericht op.
The Single Programming Document which has been established in partnership with the authorities in the Netherlands will focus on.