Wat Betekent EPIGRAMMEN in het Engels - Engels Vertaling

• epigrams

Voorbeelden van het gebruik van Epigrammen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heilige epigrammen. Nee, Robin.
No, Robin.- Holy epigrams.

Denk eens aan al die Duitsers die je zou kunnen neersteken met jouw epigrammen.
Think of all those Germans that you could bayonet with your epigrams.

Deze epigrammen worden veelvuldig aangehaald.
The epigrams have been widely quoted.

Bespaar me je epigrammen.
You can keep your silly epigrams to yourself.

De Anthologia Planudea of Planudeïsche Anthologie is een bloemlezing van Griekse epigrammen.
The manuscripts of the Greek Anthology are the sole source of these epigrams.

Als je niet graag je epigrammen ontleent.
And if you don't like taking your epigrams.

Hoogstens wordt het erkend als een stilistisch aanknopen met de Hellenisitsche epigrammen.
At best, it is recognised as a stylistic attempt to link up with Hellenistic epigrams.

Daarnaast zal zij de gedichten vergelijken met epigrammen op theologen uit dezelfde periode.
She will also compare these poems to epigrams on other theologians of the same period.

Zijn '13 Epigrammen voor orkest' werden in 2000 genomineerd voor de Jonge Componistenprijs.
His 13 Epigrams for Orchestra were nominated for the Dutch Young Composers Prize in 2000.

Deze lessen vormen een onderdeel van een ruimer thema over de epigrammen van Martialis.
The lessons are part of a longer theme on the Epigrams of Martial.

Markeer poëzie of epigrammen met/* en*/ zo
Mark poetry or epigrams with/* and*/

Nederlandse poëzie schreef hij dat jaar weinig, wel veel epigrammen in het Latijn.
Due to his grief Huygens wrote little Dutch poetry, but he continued to write epigrams in Latin.

Sztaudynger stond vooral bekend om zijn epigrammen, genaamd Fraszki, naar het literair café"Fraszka" in Łódź.
Sztaudynger was best known for his epigrams, which in Poland were called Fraszka.

Hij zou ook zelf een bundel met uit het Grieks in het Latijn omgezette epigrammen hebben gepubliceerd.
The bridge was also adorned by an inscription bearing an epigram in greek by Agathias.

Veel gedichten zijn epigrammen met een religieuze inhoud over bijbelse figuren
Many poems are epigrams with a religious content, touching on Biblical figures

Zoals"Ho, ho, ik denk dat er iemand in zit. Ze prikte er niet met haar mes in, terwijl ze epigrammen rondgooide.
She didn't jab it with her knife, throwing cute epigrams like,"I think somebody's in there.

Meer dan honderd van zijn epigrammen zijn opgenomen in de Anthologia Graeca, een compilatie uit de 10e
Over a hundred of his epigrams are present in the Greek Anthology compiled in the 10th

Latijnse vertalingen, epigrammen, elegieën, liederen,
Latin translations, epigrams, elegies, songs,

Er zijn ook enkele epigrammen toegeschreven aan Plato,
There are also some epigrams attributed to Plato,

Je vindt er een algemene inleiding, tekstmateriaal uit Holbergs epigrammen, Martialis, Phaedrus,
A general introduction and textual material drawn from Holberg's epigrams, Martial, Phaedrus,

Poëzie/Epigrammen(Poetry/Epigrams) Markeer poëzie of epigrammen met/* en*/ zo
Back to top Poetry/Epigrams Mark poetry or epigrams with/* and*/

Ze prikte er niet met haar mes in, terwijl ze epigrammen rondgooide, zoals" ik denk
She didn't jab at it with her knife throwing cute little epigrams like,"Ho, ho,

te beginnen met Orus Apollo, een manuscript van Nostradamus dat 84 pagina's bevat met 182 epigrammen.
a manuscript of Nostradamus which contains 84 pages with 182 epigrams.

Sztaudynger stond vooral bekend om zijn epigrammen, genaamd"Fraszki", naar het literair café"Fraszka" in Łódź.
Sztaudynger was best known for his epigrams, which in Poland were called Fraszka, after the literary cafe"Fraszka" at"ulica Piotrkowska 96" in Łódź.

Ode aan de vrijheid(1818) en talrijke epigrammen circuleren in vrijheidsgezinde
a poem like Ode to Freedom(1818) and many epigrammes circulated in libertarian

Die collectie bestaat uit 99 gedichten(epigrammen, polemische en autobiografische gedichten,
That collection consists of ninety-nine poems(epigrams, polemical and autobiographical poems,

namelijk het Larghetto, 3 epigrammen voor 31-toonsorgel en Passacaglia en Koraal.
3 epigrammen voor 31-toonsorgel and Passacaglia en Koraal.

De Groot zal alle boekepigrammen overgeleverd in de Byzantijnse manuscripttraditie van dit corpus onderzoeken. Dat houdt in dat zij een kritische editie van de epigrammen zal verzorgen en hun relatie met de hoofdteksten zal analyseren.
Mrs De Groot aims to examine all book epigrams in the Byzantine manuscripts of this corpus by providing a critical edition of the epigrams and analysing their relationship with the main texts of the corpus.

Damagetus(Grieks: Δαμάγητος Dāmágētos) was een Griekse epigrammenschrijver van wie dertien of elf epigrammen in de Griekse Anthologie zijn overgeleverd.
Rufinus(Greek: Ῥουφῖνος) is the author of approximately thirty-eight epigrams, found in the fifth book of the Greek Anthology.

Hij werd naar Parijs gestuurd, maar na een epigram tegen Madame de Pompadour werd hij uit Parijs verbannen.
He was exiled from Paris for an epigram against Madame de Pompadour.

Hoe "epigrammen" te gebruiken in een Nederlands zin

Heel wat epigrammen zijn bewaard gebleven.

Martialis’ epigrammen zijn polariserend, maar intelligent.

Kan vertaalde drie epigrammen uit boek 2.

Epigrammen boek 1’, Damon, Budel 2015) in.

Juist zulke epigrammen zyn daar geschikt toe.

Met een epigrammen spuiend raisonneur ook al.

Juist zulke epigrammen zyn daar geschikt toe.

Een studie over de epigrammen van Constantijn Huygens

Een studie over de epigrammen van Constantijn Huygens.

vindt in de epigrammen ongetwijfeld een boeiende aanvulling.

Hoe "epigrams" te gebruiken in een Engels zin

Epigrams in vendettas lasix hyponatremia and precipices.

Richardson, Jr.; Martial: Epigrams (1993) translated by D.

terse epigrams of the Situationist Guy Debord.

See also Poems and Epigrams about More. 169.

Select Epigrams from the Greek Anthology.

Lovely epigrams start lead off each chapter.

Published numerous poems, elegies, epigrams and sepulchral inscriptions.

Roman poet noted for epigrams (first century BC).

Some epigrams of WorldCat will here ensure noted.

These epigrams are paradoxical narratives of life.