Wat Betekent ER GEWELD in het Engels - Engels Vertaling

• there any violence

Voorbeelden van het gebruik van Er geweld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Werd er geweld gebruikt?
Was there violence?

Ik vind dat je er geweld.
Oh, well, I think you look gr.

Zou er geweld ontstaan.
If violence should occur.

Elke dag is er geweld.
Every day there's violence.

Is er geweld gepleegd?
Has there been any violence?

Je bedoelt dat er geweld is?
You mean there's violence?

Is er geweld gebruikt?
There been any violence until now?

Denkt u dat er geweld komt?
You believe that there will be violence?

Was er geweld dat rechtvaardigde.
Was there any violence to justify.

Waar Gaius Baltar is, is er geweld.
Wherever Gaius Baltar is, violence happens.

Was er geweld dat rechtvaardigde.
To justify…? Was there any violence.

Ziet het ernaaruit dat er geweld van komt?
Does it look as though there will be violence?

Was er geweld op uw werkplaats?
Was there any violence in your workplace?

Hij zal toch begrijpen dat er geweld nodig is.
He surely understands that violence will be necessary.

Is er geweld gebruikt?- Niet zoals nu?
There been any violence until now?

Nee, alleen als er geweld is gebruikt.
No, only when there's physical violence.

Als de politie zich laat zien, ontstaat er geweld.
If the police show up, there will be violence.

Was er geweld dat rechtvaardigde.
Was there any violence on the part of the strikers.

We staan niet toe dat deze wiethandelaren er geweld zaaien.
We won't allow these new weed sellers to fill it with violence.

Was er geweld dat rechtvaardigde?
Was there any violence by the strikers to justify--?

Inderdaad. Je kan nooit weten wie er geweld beraamt.
One can never know who is plotting violence, can one? Indeed.

Als er geweld dreigt uit te breken.
If it looks to eventuate in immediate violence.

Wanneer we geen geschikte maatregelen nemen zal er geweld zijn.
If we don't make the appropriate moves there will be violence.

Waarom zou er geweld gebruikt worden tegen de vluchtende groep?
Why is there violence against the fleeing group?

De grens is echter definitief bereikt op het moment dat er geweld of enige vorm van dwang in beeld komt.
However, the boundary has definitely been crossed if there is violence or any kind of compulsion.

Als er geweld is, ben je ooit bang om te sterven?
When this violence occurs, have you ever been afraid you might die?

Scheuren aan het tongbeen suggereren dat er geweld werd gebruikt om de stukken van de foto in zijn keel te duwen.
Cracks to the hyoid bone suggest that some force was used to push the pieces of the photo down his throat.

Was er geweld dat rechtvaardigde… Mijn devies is:
Was there any violence to justify… My motto is:

Ghandi. Het is beter om gewelddadig te zijn, indien er geweld in onze harten is… dan het omdoen van de mantel van de geweldloosheid om impotentie te bedekken.
Than to put on the cloak of non-violence to cover impotence. It is better to be violent if there is violence in our hearts, Gandhi.

Was er geweld dat rechtvaardigde… Mijn devies is: preventie, niet repressie.
My motto, my motto is prevention, prevention not, not repression. Was there any violence by the part of the strikers to justify.

Hoe "er geweld" in een zin te gebruiken

Zolang mensen bestaan, zal er geweld bestaan.

Blijf kalm als er geweld wordt gebruikt.

Als gevolg hiervan kan er geweld uitbreken.

Laat staan als er geweld gebruik wordt.

Vannacht werd er geweld gebruikt tegen hulpverleners.

Dagelijks vindt er geweld jegens homoseksuelen plaats.

Zolang er projecties zijn zal er geweld zijn.

In sommige gevallen wordt er geweld mee gebruikt.

Maar soms wordt er geweld tegen hen gebruikt.

Bijvoorbeeld als er geweld tegen u wordt gebruikt.