Wat Betekent ER SPRAKE in het Engels - Engels Vertaling

• where there
• there any
• there has
• occurs
• matter
• we talk
• there had
• there have
• there a question
• it involves

Voorbeelden van het gebruik van Er sprake in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Was er sprake van passie?
Was there any passion?

Als je een aas krijgt, is er sprake van een‘soft hand.
A"soft hand" occurs when you are dealt an ace.

Was er sprake van drugsgebruik?
Was there any drug use?

Zowel in Noorwegen als Denemarken is er sprake van overtreding van regels.
Both in Norway and Denmark, there has been violation of rules.

Is er sprake van verborgen kosten?
Are there any hidden costs?

Bij deze vergelijking bleek dat er sprake was van aanzienlijke dumping.
The above comparison showed the existence of very significant dumping.

Is er sprake van stemherkenning?
Was there any voice recognition?

Volgens Buhr treedt soms zulke sterke callusvorming op dat er sprake lijkt van vergalling.
According to Buhr sometimes strong callus formation occurs, resembling galling.

Is er sprake van schade aan het glas?
Is there any damage to the glass?

Op grond van hun conclusies zei hij dat er sprake is van misbruik op grote schaal.
He stated that, according to its conclusions, there have been abuses on a massive scale.

Is er sprake van roest of laswerk?
Is there any rust or past repair work?

Naar mijn mening is het in dit verband om het even of er sprake is van overheidssteun
In my opinion it makes no difference whether it is a matter of state aid

Is er sprake van gezond verstand in deze?
Is there any common sense in this?

Maar de afgelopen maanden is er sprake van toenadering tussen Gaza en Egypte.
But in recent months there has been rapprochement between Gaza and Egypt.

Is er sprake van instel- of ontwerpkosten?
Are there any setup or design fees?

De oplossing dient te worden afgevoerd indien er sprake is van zichtbare deeltjes of kleurveranderingen.
The solution is to be discarded if visible particulate matter or discolouration is observed.

Is er sprake van fysiek contact met de.
Is there any physical contact with the.

kan er sprake zijn van een matige geestelijke afhankelijkheid.
this could be a matter of moderate mental dependence.

Is er sprake van unieke veiligheidsproblemen?
Are there any unique safety concerns?

van de basisbeschikking aan compenserende rechten worden onderworpen omdat er sprake is van gederfde inkomsten
countervailable under Article 3(4)(a) of the Basic Decision, since it involves revenue foregone

Is er sprake van een reële bedreiging?
Are there any real threats that you know of?

zou men in navolging van de Duitse schrijver Bertolt Brecht kunnen zeggen dat er sprake is van een gematigde vooruitgang.
then it might be said of it, drawing on the words of the German poet Bertolt Brecht, that it involves'moderate progress.

Is er sprake van morele beperkingen?
Are there any moral constraints on this person?

Ook op dit terrein is er sprake van grote gevaren en ernstige risico's.
This is another area where there are very serious dangers and risks.

Is er sprake van direct zonlicht op de EasyControl?
Is there any direct sunlight on the EasyControl?

Sindsdien is er sprake van een geleidelijke daling.
Since this time, there has been a gradual drop in output.

Is er sprake van Russische militaire betrokkenheid?
Is there a question of Russian military involvement?

Volgens hem is er sprake van“ideologische exploitatie”.
In his opinion it's a question of“ideological exploitation”.

Is er sprake van Indrek, of gevangene nummer zeven?
Is there any mention of Indrek, or prisoner number seven?

Tweede vraag: is er sprake van een automatic trigger-effect?
Secondly, are we talking about an automatic trigger effect?

Hoe "er sprake" te gebruiken in een Nederlands zin

Is er sprake pulmonale Is er sprake van neurologische TIA/CVA bloedig-onbloedig?

Is er sprake van endocrinologische Is er sprake van infectieuze HIV/AIDS?

Is er sprake van of kan er sprake zijn van verontreiniging?

Is er sprake van ziekte of is er sprake van verzuim?

Als er sprake is van buren, is er sprake van gelijkheid.

Wanneer er sprake is van kanker, is er sprake van beschadigde genen.

Wanneer er sprake is van grondverzet, is er sprake van een (deel)sanering.

Is er sprake van nakomingsgaranties bij overtreding, is er sprake van verhaalsmogelijkheden?

Als er sprake is van slijtende terreinverharding is er sprake van afschrijvingskosten.

Of is er sprake van uitdroging Is er sprake van oxidatieve stress?

Hoe "there has, where there" te gebruiken in een Engels zin

There has been better and there has been worse.

To inspire hope where there is doubt, love where there is pain.

Where there is abiding, where there is obedience, there’s graciousness and blessing.

There has been nothing added, there has been nothing taken away.

There has been as much Conran as there has been chintz.

Where there is fullness of joy, where there is pleasure forevermore.

Where there was overlap and where there was not.

So, there has been knitting, and there has been spinning.

If there has been no damage, there has been no larceny.

Doctors practice medicine where there are patients and where there are hospitals.