Wat Betekent ERGSTE WAT in het Engels - Engels Vertaling

• worst that

Voorbeelden van het gebruik van Ergste wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het ergste wat?
The worst what?

Vat 't niet verkeerd op, maar dat is het ergste wat ik ooit gehoord heb.
Barrel't not wrong, but This is the worst What I have ever heard.

Het ergste wat kon gebeuren?
The worst that can happen?

Opera is het ergste wat er is.
Opera is the worst that there is.

Het ergste wat er kan gebeuren.
The worst that can happen.

Maar ingeval het ergste, wat gebeurt er met ons?
But if it comes to the worst, what is to happen to us?

Het ergste wat er kan gebeuren is dat een richtlijn er niet in slaagt
The worst which can happen is that it fails to bring about any change in behaviour on the part of industry,

Wat is het ergste? Het ergste wat je kan zeggen als een Christen?
The worst thing you can say as a Christian. The worst what?

Het ergste wat je hebt gedaan in een gevecht?
What's the worst you have done to a guy in a fight?

Dat is het ergste wat je kunt doen.
That 'sthat's worse than anything any other guy did.

Het ergste wat je kon doen.
The worst that you could do.

Lekkages is het ergste wat met de wasbak kan voor komen.
Leaks are the worst that can happen to a washbasin.

Dit is het ergste wat we ooit meegemaakt hebben.
This is worse than anything we have ever faced.

Ik vind het zo erg wat er is gebeurd.
I just feel so bad about what happened.

Ik vind het erg wat ze met m'n vriend Felix hebben gedaan.
It's such a shame what they did to my friend Felix.

Ik vond het erg wat er met Bradley's vader is gebeurd.
I just felt bad about what happened to Bradley's dad.

Ik vind het erg wat ik gedaan heb.
I feel horrible about what I did to you.

Ik vind het heel erg wat er op dat feest is gebeurd.
I feel so bad about what happened at the party.

Erg wat?
Very what?

Ik vind het erg wat er met je gebeurd is.
I feel horrible what happened to you.

Ik vind het erg wat er gebeurd is.
I feel bad about what happened.

Het is erg wat er gebeurd is.
I'm sorry about what happened.

Erg wat?
Mind what?

Het is erg wat er met Archie gebeurd is.
It's terrible what happened to Archie.

Kijk… ik vind het heel erg wat je hebt meegemaakt, echt waar.
Look… I feel bad about what you went through, I really do.

Ik vind het zo erg, wat er is gebeurd.
I am so, so sorry about what happened.

Ik vind het echt erg wat er gebeurd is.
I feel really awful about what happened.

Ik vind het heel erg wat er is gebeurd.
I'm real sorry about what happened.

Ik vind het echt erg wat ik met Jakob deed.
I feel really bad about what I did to Jacob.

Erg wat? Ik zie je in de TARDIS, OK?
I will see you in the Tardis, okay? Mind what?

Hoe "ergste wat" in een zin te gebruiken

Ergste wat een dokter kan overkomen.

Het ergste wat mij kan overkomen?

Ergste wat een ouder kan overkomen.

Het ergste wat nog kan gebeuren?

Vrees het ergste wat dat betreft.

Voedselvergiftiging is het ergste wat kan overkomen.

Het ergste wat een creatieveling kan zijn!

Wat is het ergste wat kan gebeuren?2.

Het ergste wat een moeder kan overkomen.

Het ergste wat hij had kunnen doen.