Wat Betekent EXTERNALITEITEN in het Engels - Engels Vertaling

• externalities

Voorbeelden van het gebruik van Externaliteiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe werken externaliteiten en eigendomsrechten?- Chapter 11.
How do externalities and property rights work?- Chapter 11.

In de economie spreekt men van het internaliseren van externaliteiten.
We have seen the volatility of external conditions.

Ten eerste, welke externaliteiten brengen we in het systeem?
Firstly, which externalities are to be introduced into the system?

Sociale duurzaamheid: innovatiecapaciteit en sociale/territoriale externaliteiten.
Social sustainability: innovative abilities and social/territorial externalities.

Wat is het effect van externaliteiten op de distributie van middelen?
What is the effect of externalities on the distribution of resources?

open ruimten als positieve externaliteiten opleveren?
public spaces as positive externalities?

En de externaliteiten, de indirecte kosten,
And the externalities, the indirect costs,

Regionale of voor de gehele Unie geldende externaliteiten die door het project kunnen worden veroorzaakt;
Regional or Union-wide positive externalities, which the project would generate;

Dat gaat vaak ten koste van de winstgevendheid van de producenten van die negatieve externaliteiten.
This often comes at the expense of the profitability of producers of negative externalities.

En daar komen externaliteiten vandaan. De notie'laat iemand anders er maar voor opdraaien.
And that is where externalities come from that notion of let somebody else deal with that.

Kwesties waarvoor de samenwerking wegens grensoverschrijdende externaliteiten moet worden vergemakkelijkt.
Issues for which cooperation should be facilitated as there are cross-border externalities.

Het is zeer moeilijk om de externaliteiten van auto's en moto's te internaliseren als je alleen gebruik maakt van een brandstofbelasting;
It is very difficult to use the fuel tax as the only instrument to address all the externalities of cars and motorcycles.

ii externaliteiten en iii marktmacht zwakke concurrentie.
asymmetric information,(ii) externalities and(iii) market power weak competition.

Marktfalen(zoals externaliteiten en coördinatieproblemen) kan de vorming
Market failures(like externalities and coordination problems)

In de huidige economische modellen worden de commons als externaliteiten gezien, en daarmee irrelevant voor de analyse.
In the current economic models, the commons are seen as externalities, not relevant for the analysis.

In het geval van negatieve externaliteiten worden de maatschappelijke kosten van een marktactiviteit niet inbegrepen in de marktprijs van de activiteit.
In the presence of negative externalities, the social cost of a market activity is not covered by the private cost of the activity.

Een Pigouviaanse belasting is een belasting heffen op elke marktactiviteit die negatieve externaliteiten genereert de kosten die niet zijn opgenomen in de marktprijs.
A Pigovian tax(also spelled Pigouvian tax) is a tax on any market activity that generates negative externalities costs not included in the market price.

De externaliteiten, de extra kosten voor de maatschappij,
The externalities, the additional costs to society,

Breedbandnetwerken brengen ook aanzienlijke positieve externaliteiten mee die de samenleving in haar geheel ten goede komen.
Broadband networks would also trigger important positive externalities that would accrue to the society as a whole.

Externaliteiten: externaliteiten doen zich voor wanneer spelers de gevolgen van hun handelen voor de andere actoren in de samenleving niet volledig in rekening brengen.
Externalities: externalities exist where actors do not take full account of the consequences of their actions on other actors in society.

Vooral publieke onderzoeksinstellingen die met het bedrijfsleven samenwerken, genereren positieve externaliteiten, maar vaak hebben zij te lijden onder een grotere mate van marktfalen.
In particular, public research bodies cooperating with industry generate positive externalities but they often suffer from higher degrees of market failure.

voor alle modaliteiten en voertuigen bij de gebruikerskosten de relevante externaliteiten zijn inbegrepen.
ensure that users' costs include relevant externalities for all modes and vehicles.

Andere immateriële effecten, zoals externaliteiten, vervuiling, geluid,
Other immaterial effects such as externalities, as pollution, noise,

organisaties die infrastructuur aanbieden die positieve externaliteiten genereren zoals universiteiten of onderzoeksinstellingen.
entities providing infrastructure generating positive externalities such as universities or research institutions.

De theorie richt zich ook op positieve externaliteiten en spillover-effecten in een op kennis gebaseerde economie die zullen leiden tot economische ontwikkeling.
The theory also focuses on positive externalities and spillover effects of a knowledge-based economy which will lead to economic development.

kan uiteindelijk tot externaliteiten voor de maatschappij leiden, zoals hogere kosten voor gezondheidszorg.
can eventually lead to externalities for society, such as higher health-care costs.

Sectoren die de meeste voordelen van deze positieve externaliteiten ondervinden, zijn onder meer onderwijs
Among the sectors most affected by these positive externalities are education

Identificatie en aggregatie van de elasticiteiten van spill-over effecten door input-output verbanden en externaliteiten in de belangrijkst sectoren die co-financiering krijgen in het EU Cohesiebeleid.
Identifying and aggregating elasticities for spill-over effects due to linkages and externalities in the main sectors of investment co-financed by the EU cohesion policy.

Vaak aangehaalde voorbeelden van dergelijke externaliteiten zijn milieuverontreiniging en hogere openbare gezondheidszorgkosten door de consumptie van tabak.
Often-cited examples of such externalities are environmental pollution, and increased public healthcare costs associated with tobacco and sugary drink consumption.

Hun regeringen zullen zich niet noodzakelijkerwijs drukmaken over de mondiale externaliteiten als zij cryptocurrencies aanmoedigen die wel degelijk enige waarde kunnen vertegenwoordigen zolang zij maar ergens worden gebruikt.
Their governments will not necessarily care about global externalities if they encourage cryptocurrencies that might have value as long as they are used somewhere.

Hoe "externaliteiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Externaliteiten zijn dus bijproducten van activiteiten.

Dit zijn externaliteiten doordat een netwerk groeit.

De externaliteiten (negatieve gevolgen) zijn betrekkelijk hoog.

Externaliteiten bestaan overal, niet alleen in China.

Bij externaliteiten gaat het dus om uitsluiting.

Deze spillover kosten en baten externaliteiten genoemd.

Interestvoeten werden beïnvloed door speculatie, externaliteiten (o.a.

De externaliteiten worden wel een publiek goed genoemd5.

Overigens, het kerkgebouw kan ook negatieve externaliteiten hebben.

Vooral met belastingen over negatieve externaliteiten (blz. 138).

Hoe "externalities" te gebruiken in een Engels zin

I call these network externalities network optionality.

These externalities are often company´s goals.

Externalities make networks both important and fascinating.

There constitute Satanic powerful externalities with Suffering.

One download regional externalities were this unlikely.

externalities involve large numbers of affected people.

No externalities are mentioned qua energy consumption.

Vacuum-packed Dewey mitres, externalities intoxicating rakes lubber.

Furthermore, not all externalities signify market failure.

Growth greatest optimistic unfavourable externalities baccalaureate options.