Voorbeelden van het gebruik van Fignon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alstublieft, meneer Fignon.
Meneer Fignon heeft al betaald.
Mr Fignon paid it.Welterusten, meneer Fignon.
Good night, Mr Fignon.Meneer Fignon, we gaan beginnen.
Mr Fignon, shall we go.En dan vraagt u wie Laurent Fignon is?
You ask me:"Who is Laurent Fignon?Fignon heeft de gele trui.
Fignon has the yellow jersey.Hij geeft Fignon een vrije kans.
He's giving Fignon an open challenge.meneer Fignon?
Mr Fignon?Geen punt, Fignon heeft 50 seconden.
No worries, Fignon has a 50-second lead.Kunnen jullie wat dingen over Laurent Fignon vertellen?
Can you tell me 2 or 3 things about Laurent Fignon?Laurent Fignon heeft de Tour verloren.
Laurent Fignon has lost the Tour de France.Maar nee, bij de tussenmeting verstreek de tijd en was Fignon te laat.
That said, seconds go by at each checkpoint and Fignon is late.Nou, Laurent Fignon, dat is 80 overwinningen.
Well, Laurent Fignon is 80 victories.In de eindrangschikking had hij ruim een minuut voorsprong op Laurent Fignon.
In the final ranking he had more than a minute ahead of Laurent Fignon.Laurent Fignon heeft de Tour van 1989 verloren.
Laurent Fignon has lost the 1989 Tour de France.Kocht deze wedstrijd toen van Laurent Fignon die hem zelf in 2000 had gekocht.
Bought this race from Laurent Fignon who bought it himself in 2000.Laurent Fignon is drie weken na het eind van de Tour overleden.
Laurent Fignon died 3 weeks after the Tour ended.Met foto's van de top waar amper sneeuw lag toonde Fignon aan dat dit onzin was.
With photos of the top where there was hardly any snow, Fignon showed that this was nonsense.Hinault, Fignon, Herrera, Dietzen…
Hinault, Fignon, Herrera, Dietzen,Als ploegleider begeleidde hij Bernard Hinault en Laurent Fignon naar eindoverwinnigen in de Ronde van Frankrijk.
Three of his riders, Bernard Hinault, Laurent Fignon, and Lucien Van Impe, won the Tour de France.Fignon klimt makkelijk omhoog…
Fignon's climbing very smoothly,Hij wordt ingehaald door Herrera, die als eerste boven aankwam, en door Fignon die zeker de gele trui van de Tour van 1984 zal gaan winnen.
He's been passed by Herrera, who's finished this last ascent in the lead, and by Fignon, who's on his way to winning the yellow jersey of the 1984 Tour.Hé, Fignon, laat de renners met rust en bekritiseer ze niet!
He', Fignon! Leave riders alone instead of criticising them!Tussen de nummers één en twee was slechts eenmaal een kleiner verschil, namelijk acht seconden tussen Greg LeMond en Laurent Fignon in 1989.
The smallest margins between the winner and the second placed cyclists at the end of the Tour is 8 seconds between winner Greg LeMond and Laurent Fignon in 1989.Laurent Fignon zou moeten winnen met een seconde of 30 voorsprong op Arroyo.
Laurent Fignon should win it by a margin of 30 seconds over Arroyo.Fignon… Fignon… pardon… meester van de situatie met vol vertrouwen.
Fignon- um, Fignon, pardon- masters the situation with supreme confidence.Herrera and Fignon zullen zeker vanavond de gele trui dragen… catastrofe.
Herrera and Fignon will certainly wear the yellow jersey tonight, barring catastrophe.Fignon, die juist naast Hinault is gekomen… is 'm nu voorbij op het laatste rechte stuk!
Fignon, who's just caught up with Hinault has now overtaken him in the final stretch!Het Fignon/Hinault duel wordt intenser… eigenlijk,
The Fignon/Hinault duel is getting more intense.Laurent Fignon(Parijs, 12 augustus 1960- aldaar, 31 augustus 2010) was een Frans
Laurent Patrick Fignon(; 12 August 1960- 31 August 2010)
