Voorbeelden van het gebruik van Folden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En jij moet folden.
Folden als je niet kunt winnen.
Fold if you can't win.Betere handen kan folden.
Can fold better hands.Als je gaat folden verlies je je inzet.
If you fold you will loose your bet.Je moet op zijn turnbet folden.
So we have to fold to his turn bet.Elke speler kan folden, callen of raisen.
Every player can fold, call or raise.Beslissen om te blijven in of folden.
Decide whether to stay in or fold.Maar folden is natuurlijk ook geen optie.
Hij zal op de turn bijna niets folden.
He will rarely fold anything on the turn.Je zou eigenlijk moeten folden in deze situatie!
You should actually fold in this spot!De spelers aan de tafel zal nooit folden.
The players at the table will never fold.Beide spelers folden en Schwartz wint de pot.
Dat wil niet zeggen dat je hier moet folden.
That is not to say you should fold here.Tenslotte, folden is voor Coward Folderers, toch?
After all, folding is for Coward Folderers, right?Ik zie hem ook goede top pairs niet folden.
I also don't see him folding his good top pairs.Folden in een situatie waar je had kunnen checken.
Folding in a situation where you could have checked.Hij raiset naar $0, 20 en de andere spelers folden.
In deze situatie zul je moeten folden als je niets hebt.
Here you should also fold if you have nothing.verhogen of folden.
Raise or Fold.Interessant is dat folden hier eveneens kan worden geëvalueerd.
An interesting thing is that also folding can be evaluated here.Je moet een beslissing te callen of folden te maken.
You have to make a decision to call or fold.Na hem folden alle spelers behalve de speler direct voor jou.
Every after him folds except for the player positioned right before you.De BB raiset jou en de beide andere spelers folden.
The BB raises you and both players behind him fold.AK en KK zou je moeten checken en folden wanneer je tegenstander bet.
AK and KK should be checked and folded in case your opponent bets.Het komt vaker voor dat voor je alle spelers folden.
It is often the case that everyone folds before you.Wanneer Farrel aan het bluffen was dan zou hij folden tegen een all-in.
If Farrell was on a bluff, he folds to the all-in.Nog een jaar zullen ze hun ontgoochelde rit folden.
For another year they will fold their disenchanted ride.Kort daarna Samsung hebben aangekondigd dat ze de lancering zullen uitstellen Galaxy folden Huawei ze deden hetzelfde.
Shortly after Samsung have announced that they will delay the launch Galaxy foldand Huawei they did the same thing.Callen is niet langer profitabel en je zou dus moeten folden.
Calling is no longer profitable and you should fold.Kort nadat Samsung had aangekondigd dat ze met de lancering zouden worden vertraagd Galaxy folden Huawei ze deden hetzelfde.
Shortly after Samsung announced they would be delayed with the launch Galaxy foldand Huawei they did the same thing.
