Wat Betekent FUNCTIONELE NORMEN in het Engels - Engels Vertaling

• functional standards

Voorbeelden van het gebruik van Functionele normen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Functionele normen overzicht.
Functional standards overview.

De Europese functionele normen zijn.
The European functional standards are.

een tweede soort norm gedefinieerd, namelijk functionele normen.
a second type of standard has been defined, functional standards.

Figuur 3.1.2/1: Functionele normen voor FTAM.
Figure 3.1.2/1: Functional standards for FTAM.

Functionele normen voor MHS(III.3) Een overzicht van de functionele normen die van toepassing zijn op MHS.
Functional standards for MHS(III.3) On overview of the functional standards which apply to MHS is provided.

Figuur 3.2.1.1/1: Europese functionele normen voor X.25-verbindingen.
Figure 3.2.1.1/1: European functional standards for X.25 connections.

met het oog daarop wordt het gebruik van functionele normen aangemoedigd.
importance of interoperability and encourages reference to functional standards to achieve that objective.

M-IT-02 Lijst van functionele normen(voor inter operabiliteit in een OSI-omgeving); de.
M-IT-02 Directory of functional standards(for interworking in an OSI environment);

Tenslotte zijn er voor elk type dienst functionele normen van toepassing.
Eventually, every type of service will be covered by functional standards.

Vier Europese functionele normen(ENV's) definiëren momenteel(december 1990)
Four European functional standards(ENVs) currently define(December 1990)

In dit informatieblad wordt over deze Europese normen meer informatie gegeven en krijgen functionele normen bijzondere nadruk.
This fact sheet provides more information about these European standards, with particular emphasis on functional standards.

Het doel was om de esthetische en functionele normen te vertalen in een moderne kinderwagen.
The aim was to translate the aesthetic and functional standards into a modern pushchair.

Functionele normen worden opgesteld in de vorm van Europese normen(EN's)
Functional standards are produced in the form of European norms(ENs)

De aanbestedingsscenario's moeten de lezer helpen bepalen welke Europese functionele normen(EN's of ENV's) met zijn functionele eisen overeenkomen.
The reader will find procurement scenarios to help him determine which European functional standards(ENs or ENVs) correspond to his functional requirements.

De overige functionele normen, die een grote verscheidenheid aan functies aanbieden,
The other functional standards, which offer a wider range of functions,

aangetoond dat de fundamentele OSI-normen niet konden worden gebruikt zonder de toe gevoegde waarde van functionele normen.
which demonstrated that the basic OSI standards could not be used without the added value provided by functional standards.

Het kader en de taxonomie voor functionele normen of profielen in de Europese Gemeenschap zijn gedefinieerd in M-IT-02.
The framework and taxonomy for functional standards or profiles in the European Community is defined by M-IT-02.

is de IE-rechtenbenadering voor bepaalde aspecten van de ICT-normalisatie, waarvan de nadruk op functionele normen en interoperabiliteit ligt, bijzonder belangrijk en delicaat.
there are certain aspects of ICT standardisation with its focus on functional standards and interoperability, which make the treatment of IPR especially important and delicate in this field.

Er zijn momenteel(december 1990) drie Europese functionele normen(ENVs) waarin de kenmerken worden gedefinieerd van eindsystemen die werken met het X.25-protocol
Three European functional standards(ENVs) currently define(December 1990) the characteristics of end systems using the X.25 protocol which

van telecommunicatie vast te stellen en daartoe zo nodig functionele normen op te stellen.
if necessary, to the drafting of functional standards, to ensure the precision required by users for exchange of information and data and systems interoperability.

Twee Europese functionele normen(ENV's) definiëren de kenmerken van MHS-systemen die gebruik maken van de versie van 1984 van de CCITT X.400-aanbevelingen zie figuur 3.1.1/1.
Two European functional standards(ENVs) define the characteristics of message handling systems using the 1984 version of the CCITT X.400 recommendations see Figure 3.1.1/1.

Juist het feit dat men over een wereldgroep beschikt, met kantoren die aan dezelfde functionele normen op het vlak van uitmuntendheid onderworpen zijn, maakt het mogelijk aan de wisselvallige
It is exactly the availability of a worldwide group of offices subject to the same functional standards of excellence that allow them to escape from the random quality of subcontracting,

De functionele normen hebben betrekking op het koppelen van verschillende Management Domains
The functional standards concentrate on the problem of Unking different management domains

De functionele norm biedt echter geen garantie met betrekking tot de prestaties en de betrouwbaarheid van het genormaliseerde produkt.
However, the functional standard provides no guarantee as to the performance and reliability of the standardized product.

is weliswaar een ENV maar geen functionele norm.
in an ENV but not a functional standard.

Conformiteitsbeproeving is bedoeld om na te gaan of een produkt aan de protocoleisen in een basisnorm of in een functionele norm beantwoordt.
The purpose of conformance testing is to determine if a product meets the protocol requirements in a base standard or functional standard.

wordt het een functionele norm.
it becomes a functional standard.

Een druk van 110 tot 70 puls 70 wordt als een functionele norm beschouwd, omdat een prestatievermindering met 20 mm.
A pressure of 110 to 70 pulse 70 is considered to be the functional norm, because a decrease in performance by 20 mm.

De term,, functionele norm" is een korte aandui ding van de uitdrukking die aangeeft waar de nor men betrekking op hebben:„Indien u functie X wilt realiseren,
The term'functional standard' is shorthand for the sentence which sums up what they are all about:' If you want to provide function X, then use standards A,

Functionele norm": een norm die is uitgewerkt om een complexe functie te vervullen welke noodzakelijk is om de interoperabiliteit van de systemen te waarborgen
Functional standard' means a standard worked out to yield a complex function required to ensure systems interoperability

Hoe "functionele normen" te gebruiken in een Nederlands zin

NIST-documenten over CCM  API’s functionele normen  specificaties voor diensten –bv.

Een programma van eisen dient algemene technische en/of functionele normen en specificaties te bevatten.

Vervormingen kunnen functionele normen overschrijden; spanningen kunnen zodanig hoog zijn dat (lokaal)plastische deformaties optreden.

Volledig door Fromanteel gereviseerde horloges die voldoen aan dezelfde functionele normen als nieuwe Fromanteel producten.

Het voldeed namelijk niet meer aan de huidige functionele normen omtrent leefgroepwerking, kamergrootte en loopafstanden.

Afwijkingen van de functionele normen aan voet-, enkel- en kniebewegingen kunnen beeld voor beeld worden teruggekeken.

Ik zal daarom in eerste aanleg zoeken naar generieke functionele normen in plaats van specifieke en technische normen.

Het betreft een probleem dat mij gedurig bezighoudt op zoektocht naar de functionele normen van het dramatisch woord.

Bij de uitvoering werd gebroken met de functionele normen van de moderne stedenbouw om een meer kleinschalige sfeer te creëren.

Hoe "functional standards" te gebruiken in een Engels zin

Smaller connectors that maintain functional standards allow designers to shrink the size of their boxes.

Such regulations or ordinances may be more stringent than the minimum functional standards adopted by the department.

In this sense, collective scientific work or the adoption of functional standards could contribute towards defusing threatening attitudes.

Furthermore the functional standards require integrity requirements to design the equipment ‘fit-for-purpose’.

These design codes as well as the functional standards were required by the owner.

Small dimensions, narrow tolerances and high functional standards are challenges that we meet with expert knowledge.

Once more the design codes as well as functional standards are used in combination for the BMS design.

Achieving the Essential Infrastructure Functional Standards influences the ability of the IIS to be successful across all Program Goals.

These Functional Standards were grouped together and titled the Essential Infrastructure Functional Standards.

The guide provides guidance on achieving compliance with the mandatory functional standards of the Building (Scotland) Regulations 2004.