Wat Betekent GAPENDE WOND in het Engels - Engels Vertaling

• gaping wound

Voorbeelden van het gebruik van Gapende wond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is een gapende wond.
That's a gusher.

De gapende wond in het frontale deel van zijn schedel?
Was it the gaping wound in the parietal section of his skull?

Dat is een gapende wond.
That is a gut wound.

Grote gapende wond in de buik… alsof er iets door hem heen is gegleden, puinresten van binnen.
Large, gaping wound to the abdomen. Looks like something sliced right through him. Debris inside.

Er ontstond een gapende wond.
There was a gaping wound.

Zeg dat tegen de gapende wond die je hebt door de klauw van die demon.
Tell that to this gaping wound on your arm from that Malignant's claw.

Aan zijn schouder een gapende wond.
On his shoulder was a huge wound.

En hij had een gapende wond in zijn voorhoofd.
He had a big gash in his forehead.

Hij had hier een joekel van een gapende wond.
He had a huge gash here.

Een brede en gapende wond. in haar verbaasde flank te maken Haar borst, immuun voor pijn, te kneuzen.
A wide and gaping wound. to make in her astonished flank Oh… Doug:"To bruise her breast immune to pain.

Hij ervaart 'n speldenprik als 'n gapende wond.
To him a pinprick becomes a gaping wound.

Als u door deze gapende wond in de krater van El Altar loopt,
As you walk through the gaping wound in the crater of El Altar,

Nog meer zout in mijn gapende wond gooien?
Pouring salt into the gaping wound that is my life?

Haar borst, immuun voor pijn, te kneuzen, in haar verbaasde flank te maken een brede en gapende wond.
To bruise her breast immune to pain, a wide and gaping wound. to make in her astonished flank.

Behalve dat er een 10 cm groot gapende wond door zijn borst zit.
Except there's a 4-inch gash through his chest.

is slechts een pleister op deze gapende wond van wantrouwen.
it's like a Band-Aid on this gaping wound of distrust.

klippen was er een gapende wond zichtbaar in het geboomte;
cliffs there was a gash visible in the trees;

een doekje voor het bloeden of een pleister op een gapende wond.
a sticking plaster being applied to a gaping wound.

Ik ben je uitleg verschuldigd zodat deze gapende wond… als die niet kan worden genezen,
So that this gaping wound can, if not be healed, I owe you an explanation

In een overvloed van schijnheilige moraliteit. heb je alleen de brandende begeertes van de mens verdronken Sinds je uit de gapende wond van een vrouw bent gekotst.
Since the hour you vomited forth from a gaping wound of a woman… in a deluge of sanctimonious morality. you have done nothing but drown man's soaring desires.

Ik ben je uitleg verschuldigd zodat deze gapende wond… als die niet kan worden genezen, tenminste kan worden gedicht.
I owe you an explanation then at least be closed. so that this gaping wound can, if not be healed.

heb je alleen de brandende begeertes van de mens verdronken Sinds je uit de gapende wond van een vrouw bent gekotst.
drown man's soaring desires… Since the hour you vomited forth from a gaping wound of a woman… in a deluge of sanctimonious morality.

Ik ben je uitleg verschuldigd zodat deze gapende wond… als die niet kan worden genezen, tenminste kan worden gedicht.
So that this gaping wound can, if not be healed, then at least be closed. I owe you an explanation.

hij had ook een gapende wond met een blootliggend bot dat bedekt diende te worden.
he also had a gaping hole with exposed bone that needed to be covered.

Hij verzorgt de duif die een gapende wond heeft, het zijn de echte dierenvrienden die zoiets op kunnen brengen.
He takes care of the pigeon that has a gaping wound, they are the real animals lovers doing something like that.

Om in je verbijsterde zij een grote gapende wond te maken.
To make in your astonished flank A wide and gaping wound.

Sinds je uit de gapende wond van een vrouw bent gekotst, heb je alleen
Since the hour you vomited forth from the gaping wound of a woman, you have done nothing

laat meteen haar gapende wond aan haar hand zien.
at the same time she shows us the uncovered wound on her hand.

is slechts een pleister op deze gapende wond van wantrouwen.
it's like a Band-Aid on this gaping wound of distrust.

Deze brief is als het lichaam van mijn vriend en ieder woord een gapende wond waar het leven uitstroomt.
Here is a letter, lady. The paper is the body of my friend and every word in it a gaping wound issuing life-blood.

Hoe "gapende wond" te gebruiken in een Nederlands zin

Met een gapende wond tot gevolg.

Glitter tube creme rood Gapende wond proffesioneel

Een stinkende gapende wond die nimmer zal helen.

Hij had een gapende wond bovenop zijn schedel.

Gevonden met een gapende wond in het hoofd.

De gapende wond van eigendom - De Reactor De gapende wond van eigendom Pierre-Joseph Proudhon (vert.

Een gapende wond heeft dat achtergelaten in mijn ziel.

Daar wordt de gapende wond met 23 hechtingen dichtgenaaid.

Hij liep een gapende wond boven zijn wenkbrauw op.

Hij voelde dat het een enorme gapende wond was.

Hoe "gaping wound" te gebruiken in een Engels zin

A gaping wound in the soil, slowly filling with thin yellow mud.

Its demolition continues to leave a gaping wound in Queens' architectural history.

Either way, he knows there is a gaping wound in his community.

You cannot heal a large, gaping wound with a simple bandaid.

The gaping wound from child loss never heals.

The gaping wound he leaves behind cannot heal.

He appears to have been STABBED, with a gaping wound in his CHEST.

Sylvester had a gaping wound which was infected and still bleeding.

A gaping wound on his head was infested with maggots.

Boerner closed the gaping wound and reconstructed his eyelid.