Voorbeelden van het gebruik van Garan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Garan heeft gelijk.
Garan's right.Ik heb Garan gesproken.
I, uh, spoke with Garan.Garan, we hadden toch een plan?
Natuurlijk, Sir. Commander Garan.
Yes, sir. Commander Garan.Richard Garan kreeg een hartaanval.
Richard Garan died of a heart attack.
Waar is de vierde gevangene? Commander Garan.
Commander Garan. Where is the fourth prisoner?Garan, zou jij niet eens naar de burg?
Garan, shouldn't you be on the bridge?Ik weet dat het gek is, maar Garan had gelijk over de voorspellingen.
I know it sounds crazy, but Garan was right about the prophecies.hoogOversized voeding: garan….
Ik weet dat het gek is, maar Garan had gelijk over de voorspellingen.
But Garan was right about the prophecies. I know it sounds crazy.Al onze producten zijn gemaakt van topkwaliteit pvc, gegaran… €12, 99 Sale-30%.
All our products are made of top quality PVC, guaranteed wit… €12,99 Sale-30%.En Commandant Garan meldt nog geen vooruitgang bij de externe besturing.
And Commander Garan reports no progress from auxiliary control.Wij zijn hier vandaag om onze goede vriend Hatil Garan vaarwel te zeggen.
We are joined here today to bid farewell to our dear friend Hatil Garan.
Ronald John Garan, Jr.(Yonkers, 30 oktober 1961)
Ronald John Garan Jr.(born October 30,Al onze producten zijn gemaakt van topkwaliteit pvc, gegaran… €8, 99 Quick shop.
All our products are made of top quality PVC, guaranteed wit… €8,99 Quick shop.Volgens de legende is Danjo Garan de plek waar het in 805 allemaal begon.
According to legend, Danjo Garan is the place where it all began in 805 AD.Garan Apartments is gevestigd in een rustige straat in de wijk Harbiye, op nog geen 1 km afstand van het Taksimplein.
Located in a quiet street in Harbiye district, Garan Apartments is less than 1 km from Taksim Square.Controlesector: ■ Europees Oriëntatie en Garan tiefonds voor de Landbouw, afdeling„Garantie.
Het prachtige garan apartments is less than 1 km from taksim square appartement host gasten door hen van een lift en een kluis te voorzien.
Garan apartments is less than 1 km from taksim square apartment provides accommodation in a convenient location quite close to a mosque and a palace.Het is nog steeds een klassiek voorbeeld van een Zen garan met de gebouwen die gericht zijn van noord naar zuid.
It still is a classic example of a Zen garan with its buildings aligned north to south.Om er concrete vorm aan te geven besloten de lidsta ten in april 1962 een communautair fonds op te richten: het Europees Oriëntatie en Garan tiefonds voor de landbouw EOGFL.
The third of these principles is fundamental to the policy, and in April 1962 the Member States accordingly decided to sci up a Com munity fund- the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF)- which is part of the EU budget.Π Europees Oriëntatie en Garan tiefonds voor de Landbouw, afdeling„Oriëntatie" activiteiten op regio naal gebied.
I European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Sec tion regional measures.waarbij het beheer van de activa van het Garan tiefonds voor externe maatregelen wordt overgedragen aan het EIB.
by which the management of the assets of the Guarantee Fund for external actions has been given to the EIB.Europees Oriëntatie en Garan tiefonds voor de Landbouw, afdeling„Oriëntatie"(behalve de activiteiten op regionaal gebied). Visserij.
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Sec tion(operations other than regional measures). Fisheries.een dubbel mechanisme voor te stellen, dat bestaat uit een reserve voor ga ranties, die is opgenomen in de financiële vooruitzichten en de begroting, en een Garan tiefonds, dat uit de begroting wordt onderhou den.
the Commission pro posed that a dual mechanism be established consisting of a Ronald Garan, voor Kelly Anatoli Ivanisjin, voor Kondratyev Oleg Kononenko,
Source NASA Ronald Garan, for Kelly Sergey Volkov,Op deze post worden de financiële correcties geboekt die in het kader van de Structuurfondsen(Europees Oriëntatie- en Garan tiefonds voor de Landbouw, Financieringsinstrument voor de Oriëntatie van de Visserij, Europees Fonds voor Regionale Ont wikkeling en het Europees Sociaal Fonds)
This item is intended to accommodate financial corrections in connection with the Structural Funds(European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Financial Instrument for Fisheries Guidance, European Regional Development Fund,opge gaan van een niet-vaccinatiebeleid voor de gehele Gemeenschap, waarbij evenwel aan de Lid-Sta ten waarvoor dit beleid een radicale breuk met hun traditionele beleid betekent maximale garan ties worden gegeven.
so the Council has opted to extend the non-vaccination policy to the whole of the Community while pro viding maximum guarantees to Member States in which giving up vaccination is a radical departure from their traditional approach.passiva van LFI 's afleiden van gegevensbronnen van toezichthouders, garande ren de NCB 's dat deze in voldoende mate overeenstemmen met de statistische begrippen
liabilities of FVCs from supervisory data sources, the NCBs shall ensure that these sources are sufficiently aligned with the statistical conceptsbetalingen in het kader van overeenkomsten met de Europese Investeringsbank(EIB) betreffende het garan tiefonds voor leningen van TEN-T en de risicodelende finan cieringsfaciliteit voor KP7.
the European Investment Bank(EIB) for the TEN-T Loan Guarantee Fund and the FP7 Risk Sharing Finance Facility.
