Wat Betekent GEMEENSCHAPSGERICHTE in het Engels - Engels Vertaling

• community-based

Voorbeelden van het gebruik van Gemeenschapsgerichte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is de coördinator van de gemeenschapsgerichte aanpak.
He is the coordinator of the community-based working.

Gemeenschapsgerichte lokale politiezorg: Geen autonomie zonder accountability.
Community oriented local police care: No autonomy without accountability.

Rehabilitatie- en wederopbouwproject voor gemeenschapsgerichte vestiging Rekompak.
Community-based settlement rehabilitation and reconstruction project REKOMPAK.

Gemeenschapsgerichte lokale politiezorg: Geen autonomie zonder
Community oriented local police care:

De winkel is een basis voor gezamenlijke gemeenschapsgerichte kunst projecten onder meer populaire haak.
The shop is a base for collaborative community-oriented arts projects including popular crochet projects.

Onze gemeenschapsgerichte focus is bedoeld om een sociaal proces voor het graancirkel op te starten.
Our community-based focus is intended to start-up a grass root social-correction process.

voor de traditionele politiek, die in een veel stabielere en meer gemeenschapsgerichte samenleving tot stand is gekomen.
challenge to traditional politics, which developed in a much more stable and communitarian society.

Gemeenschapsgerichte lokale politiezorg: Geen autonomie zonder accountability| Itinera Institute.
Community oriented local police care: No autonomy without accountability| Itinera Institute.

De Europese fondsen zouden moeten worden gebruikt om gemeenschapsgerichte zorg te bevorderen en te waarborgen dat deze zorg van een behoorlijk niveau is.
European funds should be invested to promote community-based care and ensure such care is of proper standard.

Gemeenschapsgerichte lokale politiezorg: Geen autonomie zonder
Community oriented local police care:

warmere, meer gemeenschapsgerichte landen.
more community-minded countries.

Informatie over ongeveer 240 gemeenschapsgerichte artsen in heel Duitsland werd gebruikt voor de studie.
Information about around 240,000 community-based physicians throughout Germany was used for the study.

Het EESC dringt aan op een juridisch bindend Europees kwaliteitskader voor de ontwikkeling en tenuitvoerlegging in de lidstaten van gemeenschapsgerichte diensten.
The EESC calls for a legally binding European quality framework for community-based services to be developed and implemented in the Member States.

toonaangevende gemeenschapsgerichte kunst displays
leading community-based art displays

Beveelt de deïnstitutionalisering van jongeren met een handicap aan door de overgang van institutionele naar gemeenschapsgerichte zorg te bevorderen.
Recommends the promotion of the de-institutionalisation of young people with disabilities through the transition from institutional to community-based services.

Het EESC pleit voor een overgang van institutionele naar gemeenschapsgerichte zorg om het recht van personen met een handicap op zelfstandig wonen te respecteren.
The EESC urges a transition from institutional to community-based care in order to respect the rights of persons with disabilities to live independently.

promoot het recht om zelfstandig te leven en vindt dat de overgang van institutionele naar gemeenschapsgerichte zorg moet worden ondersteund.
promotes the right to live independently and urges the need to support the transition from institutional to community-based care.

Deze benadering van opvang- ook wel gemeenschapsgerichte opvang of familiegerichte opvang genoemd- is een duurzamere en meer op de lange termijn gerichte oplossing voor de zorg voor kwetsbare kinderen dan weeshuizen.
This community-based approach to care is a more sustainable and long-term solution to caring for vulnerable children than orphanages.

Ons doel is dan ook om als organisatie meer ondersteuning te bieden aan lokale, gemeenschapsgerichte organisaties, zodat kinderen opgroeien in een stabiele omgeving.
Our goal is to provide more support to local organisations that promote community- and family-based care, so children are raised in stable environments where they can thrive.

lokale ontwikkeling, het verminderen van ongelijkheden wat de gezondheidsstatus betreft en de overgang van institutionele naar gemeenschapsgerichte diensten;
reducing inequalities in terms of health status, and transition from institutional to community-based services;

dit is een open, gemeenschapsgerichte manier van organiseren- iedereen kan deel uitmaken van het samenstellen,
This is an open, community-oriented approach to organizing- anyone can be part of putting it together,

strafrechtelijk en politiebeleid, gemeenschapsgerichte politiezorg en plural policing.
law enforcement, community policing and plural policing.

Verenigd Koninkrijk, bestaat uit 25 vrijwillige gemeenschapsgerichte scholen die extra lessen geven over de eigen moedertaal
is made up of 25 voluntary community-based schools providing extra lessons on home language

kleinere culturele actoren en gemeenschapsgerichte groepen op te zetten,
smaller cultural operators and community-based groups, either through restricted

De overgang van institutionele naar gemeenschapsgerichte zorg te bevorderen door gebruik van de Structuurfondsen en het Europees Fonds voor plattelandsontwikkeling ter ondersteuning van de ontwikkeling van gemeenschapsgerichte diensten en sensibilisering voor de situatie van mensen met een handicap die in tehuizen verblijven, met name kinderen en bejaarden;
Promote the transition from institutional to community-based care by: using Structural Funds and the Rural Development Fund to support the development of community-based services and raising awareness of the situation of people with disabilities living in residential institutions, in particular children and elderly people;

een lange gemeenschapsgerichte haak kunstproject heeft dat op dit moment werk tentoongesteld op de ambachtelijke
a lengthy comunity-based crochet art project that currently has work on display at the Craft

De overgang tot stand te brengen van institutionele naar gemeenschapsgerichte zorg, waaronder gebruik van de Structuurfondsen
Achieve the transition from institutional to community-based care, including use of Structural Funds

instellingen te bouwen of renoveren, maar om de overgang van institutionele naar gemeenschapsgerichte zorg te financieren, ook als dat betekent dat instellingen geschikt worden gemaakt voor gemeenschapsgerichte diensten.
used to build nor renovate institutions, but instead to finance the transition process from institutional to community-based care, including converting institutions into community-based services.

particuliere en gemeenschapsgerichte groepen die kunnen helpen bij de versterking van hun werk
private, and community-based groups can help strengthen their work

effectbeoordeling en gemeenschapsgericht onderzoek.
impact assessment, and community-based research.

Hoe "gemeenschapsgerichte" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor gemeenschapsgerichte geestelijke gezondheidszorg regio antwerpen).

CD&V kiest voor een gemeenschapsgerichte politiezorg.

Victim Support Scotland biedt gemeenschapsgerichte slachtofferhulp.

Staten moeten kwaliteitsvolle, gemeenschapsgerichte zorg bieden.

Gemeenschapsgerichte Rudiger genotificeerd, hardrijder duldde vloog hartstikke.

Dat moet leiden tot gemeenschapsgerichte geestelijke gezondheidszorg.

Gemeenschapsgerichte Roman juichte, zeeën worden lesgeven niet.

We spreken ook altijd over gemeenschapsgerichte zorg.

Pleysier Effectieve gemeenschapsgerichte zorg Coördinatie : Ch.

Een internationale verkenning van gemeenschapsgerichte initiatieven m.b.t.

Hoe "community-based" te gebruiken in een Engels zin

AILA Community Based Organization (CBO) Liaison.

Supervised, Supportive, Community Based Residential Services.

Community based kindergarten affiliated with C&K.

Community based primary care physicians’ offices.

Open community based around our guidelines.

Support our Community based Tourism Project!

Please exercise fair, community based behavior.

Community based systems of long term care.

Helping Hands Community Based Service, Inc.

Includes community based and not-for-profit organizations.