Wat Betekent GENDERPERSPECTIEF in het Engels - Engels Vertaling

• gender perspective
• gender mainstreaming
• gender perspectives

Voorbeelden van het gebruik van Genderperspectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De integratie van het genderperspectief in de.
Incorporating the gender perspective.

Het genderperspectief in andere Raadsformaties.
Gender perspectives in other Council formations.

PRSPs and SWAPs vanuit een genderperspectief.
PRSP and SWAPs from a gender perspective.

Genderperspectief bij de preventie van mensenhandel.
Gender perspective in the prevention of THB.

Mainstreaming van het genderperspectief in de Structuurfondsen.
Mainstreaming of gender in Structural Funds.

Genderperspectief in het beleid van de europese unie.
Gender mainstreaming in european union policies.

Hoeveel andere dingen moeten weanalyseren vanuit genderperspectief?
How many other things needto be analyzed by gender?

Een genderperspectief in het mensenrechtenbeleid van de EU.
A gender perspective in EU human rights policies.

Ministeriële conferenties over integratie en het genderperspectief.
Ministerial Conferences on integration and on gender perspective.

Integratie van het genderperspectief in het beleid van de europese unie.
Integration of gender mainstreaming into other community policies.

besluiten moet gebaseerd zijn op een genderperspectief.
decisions must be based on a gender perspective.

Het genderperspectief moet volledig in de vredesopbouwactiviteiten worden geïntegreerd.
Gender perspective needs to be fully integrated in peace building.

Het programma richt zich ook op het genderperspectief en gendergelijkheid.
The programme also focuses on gender perspectives and gender equality.

Een genderperspectief in het mensenrechtenbeleid en de externe betrekkingen van de EU.
A Gender perspective in EU human rights policies and external relations.

Het ijvert voor de integratie van het genderperspectief in alle Oxfam-werkdomeinen.
It works to promote the integration of a gender perspective into all areas of Oxfam.

De ontwikkeling van instrumenten voor de evaluatie van de impact van het beleid vanuit een genderperspectief.
Developing tools to assess the impact of policies from the gender perspective.

Integratie van het genderperspectief in het immigratie- en integratiebeleid.
Integrating the gender perspective into immigration and integration policies.

Positieve voorbeelden van de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van het genderperspectief zijn echter zeldzaam.
However, positive examples of the actual implementation of the gender perspective are rarely visible.

Het gebrek aan integratie van het genderperspectief is in mei 2002 op de vergadering van de ministers van landbouw aan bod gekomen.
The insufficient incorporation of the gender perspective was addressed by the Agriculture Council in May 2002.

Hierbij zal speciale aandacht uitgaan naar mainstreaming van het genderperspectief in de voorgestelde activiteiten.
Special attention will be given to mainstreaming the gender perspective in the activities proposed.

De EU moet eisen dat het genderperspectief in aanmerking wordt genomen wanneer ze hulp en bijstand voor wederopbouw geeft.
The EU must demand that the gender perspective is taken into account when providing assistance and subsidies for reconstruction work.

In de verschillende totstandkomingsstadia van het fonds wordt de integratie van het genderperspectief bevorderd.
The integration of the gender perspective is promoted during the various stages of implementing the Fund.

Een feitelijke mainstreaming van het genderperspectief is in geen van de lidstaten tot stand gekomen.
Effective gender mainstreaming is far from being implemented in all Member States.

Hierin worden specifieke maatregelen voor de arbeidsparticipatie van vrouwen gecombineerd met mainstreaming van het genderperspectief in alle acties.
They combine specific measures on women's employment and the mainstreaming of the gender perspective in all action taken.

Wat wel bestaat is het mainstreamen van een genderperspectief in de discussie over de grondrechten.
What does exist is mainstreaming a gender perspective in the discussion of fundamental rights.

Bij de toepassing van een genderperspectief in de beleidsdialoog en-interventies moet de samenwerking met de civiele samenleving zowel in het noorden als het zuiden worden geïntensiveerd.
The participation of civil society, both North and South, should be intensified in the application of a gender perspective to policy dialogues and interventions.

De lidstaten moeten zich meer inspanningen getroosten om het genderperspectief in alle pijlers te integreren en zichtbaar te maken.
Member States should strengthen their efforts to include and make visible a gender perspective across all the pillars.

Te zorgen voor de integratie van een genderperspectief in beleidsanalyses, onder meer door gebruik te maken van naar sekse opgesplitste gegevens.
To ensure the integration of a gender perspective in policy analyses inter alias by using data broken down by sex.

De Raad heeft nota genomen van informatie van het voorzitterschap over de integratie van een genderperspectief in het beleid van de Europese Unie wat betreft.
The Council took note of a Presidency briefing on the integration of gender mainstreaming into European Union policies.

Conclusies van de Raad over het opnemen van het genderperspectief in de Landbouwraad en gendermainstreaming in het EU-beleid.
Council conclusions on incorporating the gender perspective into the agriculture Council and gender mainstreaming in EU policies.

Hoe "genderperspectief" te gebruiken in een Nederlands zin

Anders blijft het genderperspectief louter gepraat.

Websites zonder genderperspectief worden onherroepelijk geweerd.

De toekomst van onze pensioenen vanuit genderperspectief

Dat genderperspectief diept het rapport verder uit.

Transformatieve klimaatinitiatieven met vrouwen- of genderperspectief (bijv.

Het genderperspectief moet van ons historici komen.

Cultuurparticipatie is vanuit genderperspectief een uitdagend thema.

Vervolgens door de opkomst van het genderperspectief (M.

Technisch klimaatoplossingen met een vrouwen- of genderperspectief (bijv.

Niet-technische klimaat oplossingen met vrouwen- of genderperspectief (bijv.

Hoe "gender perspective, gender mainstreaming, gender perspectives" te gebruiken in een Engels zin

Can a gender perspective lead to better climate policies?

Experience with gender mainstreaming and youth development.

For DDA briefing notes on gender perspectives on disarmament, click here.

More recently, gender mainstreaming has been introduced and prioritised.

The gender perspective is essential for the development of the city.

In our development cooperation, we apply a gender perspective when distributing aid.

How does FHI 360 integrate a gender perspective into its work?

Introduction of the gender perspective in the selection and recruitment processes.

I wrote from the gender perspective most comfortable to me.

And the gender perspective should be integral in this.