Wat Betekent GENDERMAINSTREAMING in het Engels - Engels Vertaling

• gender mainstreaming
• to gender mainstreaming

Voorbeelden van het gebruik van Gendermainstreaming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opleiding inzake gendermainstreaming.
Gender mainstreaming training.

Gendermainstreaming op nationaal niveau.
Mainstreaming at national level.

Beoordeling van gendermainstreaming.
Assessment of gender mainstreaming.

Gendermainstreaming in de totale strategie.
Gender mainstreaming in the overall strategy.

Het verschaffen van hulpmiddelen voor gendermainstreaming.
The provision of tools for gender mainstreaming.

Gendermainstreaming en meervoudige discriminatie.
Gender mainstreaming and multiple discrimination.

Alleen SE voert duidelijk een beleid inzake gendermainstreaming.
A gender mainstreaming policy is only visible in SE.

Gendermainstreaming binnen de pijler inzetbaarheid.
Gender Mainstreaming in the Employability Pillar.

Gendergelijkheid en gendermainstreaming bij crisisbeheersing.
Gender equality and gender mainstreaming in crisis management.

Gendermainstreaming binnen de werkgelegenheidsstrategie.
Gender Mainstreaming in the employment strategy.

Ik ben ingenomen met dit verslag over gendermainstreaming in de commissies.
I welcome this report on gender mainstreaming in the committees.

Gendermainstreaming binnen de pijler aanpassingsvermogen.
Gender Mainstreaming in the Adaptability Pillar.

Zichtbaarheid van de tweeledige strategie: gendermainstreaming en specifieke acties.
Visibility of the dual strategy: gender mainstreaming and specific action.

Gendermainstreaming binnen de pijler ondernemerschap.
Gender Mainstreaming in the Entrepreneurship Pillar.

Grote nationale verschillen met betrekking tot de organisatie van gendermainstreaming.
Wide national differences regarding the organisation of gender mainstreaming.

Het thema gendermainstreaming wordt actief ondersteund.
The issue of gender mainstreaming is being actively supported.

Het investeringscomité moet in het bijzonder rekening houden met gendergelijkheid en gendermainstreaming.
It should in particular take into account gender equality and mainstreaming.

Gendermainstreaming in de werkzaamheden van het Europees Parlement.
Gender mainstreaming in the work of the European Parliament.

Bovendien werd meer dan ooit aandacht besteed aan meervoudige discriminatie en gendermainstreaming.
In addition, more emphasis was given to multiple discrimination and gender mainstreaming than ever before.

Gendermainstreaming in de externe betrekkingen van de EU en haar vredesopbouw/natievorming.
Gender mainstreaming in EU external relations.

een meerderheid van de commissies ten minste enig belang hecht aan gendermainstreaming.
at least, attach some importance to gender mainstreaming.

Gendermainstreaming vordert, maar een alomvattende aanpak ontbreekt.
Progress on gender mainstreaming, but comprehensive approach lacking.

De bijdrage van CSR aan duurzame ontwikkeling(vooral in ontwikkelingslanden) en gendermainstreaming;
The contribution of CSR to sustainable development, in particular in developing countries, and to gender mainstreaming;

Gendermainstreaming in de programmeringsdocumenten voor de doelstellingen 1, 2 en 3.
Gender Mainstreaming in the Programming Documents for Objectives 1, 2 and 3.

Conclusies van de Raad over het opnemen van het genderperspectief in de Landbouwraad en gendermainstreaming in het EU-beleid.
Council conclusions on incorporating the gender perspective into the agriculture Council and gender mainstreaming in EU policies.

Doeltreffende gendermainstreaming is een moeilijke opgave
Effective gender mainstreaming is difficult

Griekenland, Frankrijk, Portugal en Spanje hebben zich erop toegelegd de komende twee jaar"gendermainstreaming" in hun strategie toe te passen.
Greece, France, Luxembourg, Portugal, and Spain commit themselves to mainstream gender in their strategy during the next two years.

Gendermainstreaming is complex
Gender mainstreaming is complex

De Raad onderstreept dat het belangrijk is dat gendergelijkheid en gendermainstreaming in het kader van GBVB/EVDB op alle niveaus worden bevorderd.
The Council underlines the importance of promoting gender equality and gender mainstreaming in the context of CFSP/ESDP at all levels.

Doel is dat gendermainstreaming als politieke strategie deze ambitieuze doelstelling helpt verwezenlijken.
Gender mainstreaming as a political strategy is intended to assist in achieving this ambitious objective.

Hoe "gendermainstreaming" te gebruiken in een Nederlands zin

Bron) Gendermainstreaming doet haar intrede bij jongenskoren.

Europa draagt gendermainstreaming hoog in het vaandel.

Vragenlijsten benoemen gendermainstreaming recentelijk als een centraal thema.

Het woord gendermainstreaming is in Nederland vrij onbekend.

Gendermainstreaming wil dit gevecht uit de weg gaan.

Het bereiken van gendermainstreaming in alle beleidsvormen en –maatregelen.

Wenen maakt sinds 2002 werk van gendermainstreaming en –budgeting.

De VHP hanteert gendermainstreaming als strategie in het partijbeleid.

Emancipatie en gendermainstreaming vormen het kader voor de NVR.

Gendermainstreaming in ontwikkelingshulp van de Europese Unie: conservatieve Europeesheid?

Hoe "gender mainstreaming, to gender mainstreaming" te gebruiken in een Engels zin

We will embed gender mainstreaming across the Fairtrade system.

UNDP, consultant on Gender Mainstreaming and CEDAW Reporting, 2005.

This pape r describes an approach to gender mainstreaming in the energy sector undertaken by ENERGIA in selected countries in Africa.

A guide to gender practice in Afghanistan (2012-2014): A guide to gender mainstreaming in Afghanistan - Best practices and lessons learned.

Gender mainstreaming has been a major focus of MHWUN.

To advocate for gender mainstreaming in development and influence policies.

Day 1 and a small part of Day 2 were devoted to gender mainstreaming in sustainable sanitation, while the balance of Day 2 focused on communications for fundraising.

Gender mainstreaming integrating women into a neoliberal Europe?

Women and Gender Mainstreaming [PDF 677KB].

Gender mainstreaming n the policies as cross-cutting themes.