Wat Betekent GESCHAPEN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
created
maken
creëren
creëer
schrijf
scheppen
zorgen
veroorzaken
ontstaan
vormen
opleveren
made
maken
laten
doen
halen
zorgen
verdienen
zorg
ervoor zorgen
waardoor
redden
established
vaststellen
vestigen
vast te stellen
stellen
oprichten
opzetten
leggen
vast
bepalen
tot stand brengen
creation
creatie
schepping
oprichting
totstandbrenging
scheppen
creëren
totstandkoming
invoering
instelling
maken
create
maken
creëren
creëer
schrijf
scheppen
zorgen
veroorzaken
ontstaan
vormen
opleveren
creating
maken
creëren
creëer
schrijf
scheppen
zorgen
veroorzaken
ontstaan
vormen
opleveren
creates
maken
creëren
creëer
schrijf
scheppen
zorgen
veroorzaken
ontstaan
vormen
opleveren
creations
creatie
schepping
oprichting
totstandbrenging
scheppen
creëren
totstandkoming
invoering
instelling
maken
making
maken
laten
doen
halen
zorgen
verdienen
zorg
ervoor zorgen
waardoor
redden

Voorbeelden van het gebruik van Geschapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ben geschapen door God.
I am created by God.
Je hebt het zelf geschapen.
It's your own creation.
Bevers zijn geschapen voor het water.
Beavers were made for water.
En zo wordt een verhaal geschapen.
And so a story is created.
Je bent geschapen naar God's evenbeeld.
You were made in God's image.
God heeft een nieuwe ziel geschapen.
God has created a new soul.
Jullie zijn geschapen om overheerst te worden.
You were made to be ruled.
Zo wordt een wangedrocht geschapen.
We would be creating a monster.
Je werd geschapen in onze laboratoria.
You were created in our laboratories.
Humor is ook door Hem geschapen.
Humor, too, is one of His creations.
Omdat wij zijn geschapen naar Gods beeld.
Because we are made in God's image.
Wij zijn voor elkaar geschapen.
But he and I are made for each other.
Ze is geschapen uit dezelfde ziel als de man.
They are made of the same soul as men.
Humor is ook door Hem geschapen.
Humour, too, is one of his creations.
Ik ben geschapen door de geest van de afgrond.
I was created by the spirit of the abyss.
Daarmee wordt geen communisme geschapen.
You will not create communism that way.
De mens werd apart geschapen van de dieren;
Man was made separately from the animals;
We hebben zelf de behoefte aan heiligen geschapen.
It is us who create the need for saints.
Hebben jullie dat geschapen of zijn Wij de Scheppers?
Create him ye, or are We the Creator?
Maar ze hebben met jou een band geschapen.
You're the one they have established a bond with.
Wij hebben hen noch geschapen, noch vernietigd.
We have neither created them nor destroyed them.
Zij. geschapen heeft. Geweldig dat God zoiets.
Got to love the Lord for making things like that. She.
Het is een instituut geschapen door God.
This is an institution established by God.
Deze mens, geschapen naar Uw beeld en gelijkenis.
This human being, made in Your image and likeness.
Het Keizerrijk dat haar vernietigde had zichzelf geschapen.
The Empire that killed it, was its own creation.
JE wereld werd geschapen door iemand die boven je staat.
Your world was made for you by someone above.
Door de investering worden 10 extra arbeidsplaatsen geschapen.
The investment will create 10 additional jobs.
Hebben jullie dat geschapen of zijn Wij de Scheppers?
Is it you that create it or are We the creators?
Voorwaar, Wij hebben hen(de vrouwen in het Paradijs) opnieuw geschapen.
Lo! We have created them a(new) creation.
Geboren, niet geschapen, één in wezen met de Vader.
Begotten, not made, consubstantial with the Father;
Uitslagen: 6271, Tijd: 0.052

Hoe "geschapen" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat Ik, G’d, hem geschapen heb.
Materialen die door God geschapen zijn.
Mensen zijn geschapen uit één bloede.
wanneer hij pas zou geschapen zijn.
Hiervoor dien een draagkrachtvergelijking geschapen worden.
Dat precedent moet niet geschapen worden.
Geschapen naar Gods gelijkenis (Gen. 1:26-27)B.
Een God geschapen naar ons beeld.
Daardoor worden problemen geschapen i.p.v opgelost.
Dubbelspoor door een zojuist geschapen wereld.

Hoe "created, made, established" te gebruiken in een Engels zin

Open the folder you created earlier.
Made the sauce the night before.
Submit requested information within established timelines.
These cameras were made for this.
Product Details: Made from solid hardwood.
JoJo Walker made Three Point Jumper.
Sally made our special day perfect.
The created products are pretty unique.
Established and emerging artists were involved.
Jack-o-Lanterns were originally made from turnips.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels