Voorbeelden van het gebruik van Gestolde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gestolde organen.
Of nog dichter.- Gestolde hersenen.
Gestolde hersenen.
Jellied brains.Bewaar op 4°C in het gestolde vet.
Store at 4°C in the congealed fat.Arjan: Gestolde schokvormen van creatie.
Arjan: Congealed shock forms of creation.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat lukt niet met gestolde energie.
Gestolde ervaringen vormen een schil rond Zijn….
Want het is in feite gestolde koeien slijm.
Because it's basically solidified cow mucus.Beide gestolde beweging en drager van een vloeiende vorm.
Both solidified movement and carrier of a flowing form.De zon zinkt weg in zijn gestolde bloed.
The sun has drowned in his blood which congeals.Het in verf gestolde beeld is per definitie statisch.
Solidified in paint, the image is static by definition.Stenen staan symbool voor gestolde emoties.
Stones can be the symbol of solidified emotions.Heb je het gestolde bloed uit Corinne's wond kunnen identificeren?
Dit materiaal is geïnspireerd op gestolde lava.
This material is inspired by solidified lava.Het gaat niet om gestolde beelden, niet om foto's.
It's not about solidified images, not about photographs.Een moment daarvan wordt gevangen in het gestolde glas.
A moment of this is captured in the solidified glass.Het zijn gestolde getuigenissen van vaak intieme veranderingen.
They are solidified testimonies of often intimate changes.De mist is zo dicht als… Gestolde hersenen.- Whew!
This fog's as thick as--as… jellied brains. whew!Gestolde zwavel is zeer corrosief
Solidified sulfur is very corrosiveDeze donkere plekken zijn gestolde rode bloedlichaampjes.
These darker portions are coagulated red blood cells.Gestolde lava, bloeiende amandelen,
Congealed lava, blooming almonds,Tofu is tot blokken samengeperste, gestolde sojamelk.
Tofu is coagulated soy milk that has been pressed into blocks.Zinnen als gestolde korsten op moeilijk te helen wonden.
Her sentences are like congealed scabs on wounds that don't easily heal.Haar soms ruimtevullende tekeninstallaties lijken op gestolde rampen.
Her sometimes space-filling drawing installations look like solidified disasters.Dep tijdens het roken gestolde eiwitten af met keukenpapier.
During the smoking, dab the solidified proteins with kitchen paper.Gestolde druppels, schilfers
Solidified drops, flakesDe beelden van Margot Berkman zijn gestolde herinneringen aan het goede licht.
The statues from Margot Berkman are solidified memories from the good light.Gestolde monstersmoet worden weggegooid als de graven onjuist zal zijn.
De juwelen zitten in twee petroleumblikken die zijn volgestort met gestolde was.
The jewelries were hidden in two kerosene cans that are filled up with solidified wax.Het gestolde leven komt onherroepelijk op zijn kop te staan wanneer de ware natuur-.
The coagulated life is irrevocably turned upside down when the true nature-.
