Wat Betekent GETAPTE in het Engels - Engels Vertaling

• tapped
• taped
• threaded

Voorbeelden van het gebruik van Getapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wind- en waterdicht met getapte naden.
Wind- and waterproof with taped seams.

Vier pas getapte Guinness in de brouwerij.
Four Guinness in the brewery, pulled only seconds earlier.

G/m2 PVC gecoate polyester met getapte zomen.
Description 150gsm PVC-coated polyester with taped seams.

Perfect getapte bieren verdienen een perfecte presentatie.
Perfectly poured beers deserve premium presentation.

tot het beste getapte biertje;
to a perfectly tapped beer.

Beschermt getapte schroefdraden tegen slijtage en beschadiging.
Protects tapped threads against wear and damage.

In combinatie met de waterproof ritsen en getapte naden blijf je altijd droog.
The combination of waterproof zips and taped seams always keeps you dry.

Perfect getapte bieren verdienen een perfecte presentatie.
Gives your perfectly tapped beer the perfect presentation.

waterdichte 1680 deniers“Teflon” gecoat ballistic nylon met getapte naden.
waterproof 1680 Deniers“Teflon” coated ballistic nylon with taped seams.

Geef je perfect getapte biertje de perfecte presentatie.
Gives your perfectly tapped beer the perfect presentation.

Om de bouwlocatie voor eens en voor altijd neer te halen. Niet om af te doen aan je getapte schacht… maar mijn dame gaat me helpen.
Not to take anything away from your… taped shaft, take down that construction site once and for all. but my lady here is gonna help me.

Met getapte naden en een handige 3M- Thinsulate isolerende voering.
With taped seams and a handy 3M Thinsulate insulating lining.

Het standaard gedrag voor getapte gaten is nu een speling van 0.
Now the standard behavior for tapped holes is to use a hole tolerance of 0.

Getapte gaten worden nu getekend zoals het hoort, namelijk met dezelfde diameter
Tapped holes are now drawn to size as it's supposed to,

Schroefbare klinknagels: deze getapte klinknagels worden bevestigd aan een plaatmoer.
Screw-In Rivets- The threaded rivet is joined to a grommet nut.

Beschermt getapte schroefdraden tegen slijtage
Protects tapped threads against wear

Schroefdraadreparatiesets worden gebruikt voor het repareren van getapte gaten die zijn gestript of beschadigd door slijtage, corrosie en….
Thread Repair Kits are used for repairing tapped holes which have been stripped or damaged due to wear, corrosion and overtorque.

Bouten zijn getapte bevestigingsmiddelen die worden vastgemaakt met een moer.
Bolts are threaded fasteners that are secured with a nut.

dan moeten getapte gaten goed nagekeken worden,
then all tapped holes should be checked well,

Ronde hals en getapte schoudernaden voor comfort en vormbehoud.
Crewneck styling and taped shoulder seams for comfort and fit retention.

koffiespecialiteiten, getapte bieren, een breed scala aan sigaren, dartsbord en Hongaarse tafelvoetbaltafel“csocso”.
coffee specialities, draught beers, cigars, darts and table soccer.

Neopreen getapte naden voor maximale warmte, versteviging en bescherming.
Neoprene taped seams inside for maximum warmth, strength& protection.

Een plaats waar jong en iets minder jong kunnen genieten van een frisse goed getapte pint, een gezellige babbel,
It's a place where young and slightly less young can enjoy a good fresh draft beer, a nice chat,

Dit blijkt uit getapte telefoongesprekken van Amerikaanse afgezante Victoria Nuland(zie Youtube hieronder).
This is apparent from tapped telephone conversations from US envoy Victoria Nuland(see YouTube below).

Als u ooit wijzigingen hebt gedaan aan deze getapte gaten tabel,
If you have ever made changes to the tapped holes table,

Na installatie in het getapte gat worden de vergrendelingssleutels op elke sleutelinzet naar beneden geduwd door de schroefdraden van het moedermateriaal, waardoor de inzet
After installation into the tapped hole, the locking keys on each Keys inserts are driven down through the threads of the parent material,

Versnellingsbak met all-round getapte gaten voor universele montage,
Gearbox with all-round tapped holes for universal mounting,

SHRED's nieuwe getapte Schuim staat enorm comfort toe
SHRED's new Tapered Foam allows for extreme comfort

Acht nieuwe 1/4 inch getapte gaten op de TopPlate voor extra gebruiksgemak.
Eight new 1/4 inch tapped holes on the TopPlate for added convenience.

Deze gereedschappen vormen een uitstekend alternatief voor getapte gaten, vanwege een lager energieverbruik, goede spaanbeheersing en wanneer u een grotere
Thread milling These tools are an excellent alternative for tapped holes, giving lower power consumption,

Hoe "getapte" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien worden alle getapte drankjes geregistreerd.

Men spreekt ook van getapte naden.

Hetzelfde geldt voor het getapte weizenbier.

Vaak blijkt getapte schroefdraad zeer kwetsbaar.

Getapte telefoongesprekken laten verschillende interpretaties toe.

Deze zijn voorzien van getapte naden.

Het vers getapte pilsje was prima.

Zeer goed afgewerkt met getapte naden.

Smakelijk was de vers getapte jus d'orange.

Hoe lang worden de getapte gegevens bewaard?

Hoe "taped, tapped, threaded" te gebruiken in een Engels zin

Edges and corners taped for strength..

Oregon has tapped into reserve funds.

The garment shall have taped seams.

All tapped with the fretting hand.

EUE, NUE, Threaded 8rd, 10rd available.

Keyway slot and tapped for setscrews.

Fully sealed and taped waterproof seams.

Waterproof threaded M12 wiring harness connectors.

White Acrylic Threaded Circle Hearts Ball.

has been tapped for holley jets.