Wat Betekent GEZOGEN in het Engels - Engels Vertaling

• drawn
• pulled
• vacuumed
• drained

Voorbeelden van het gebruik van Gezogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar doorheen gezogen?
Being pulled through?

Hij moet het gezogen en schoongemaakt hebben.
He must have vacuumed and sanitized the place.

We worden erin gezogen!
We're being pulled in!

Lucht wordt naar binnen gezogen en trilt in de akoestische buis.
Air is drawn in and vibrates through the acoustic tube.

Maar dan wordt je erin gezogen!
But you will get pulled in!

Er wordt niet meer gezogen, op welke manier ook.
There will be no suckage of any kind anymore.

Ik word naar boven gezogen.
It's pulling me in! I can't stop!

Alsof het gezogen was, Hand geschrobd en in peroxide gedompeld.
Like it was vacuumed, hand-scrubbed, and dipped in peroxide.

Ik werd hierheen gezogen, goed?
I was drawn here, all right?

Een slap persoon wordt koorstachtig naar één kant gezogen.
A weak person is feverishly drawn to one side.

Was hun bloed uit hen gezogen? Pardon?
Excuse me? Were they drained of blood?

In de actieve ventilatiemodus wordt de vochtige lucht uit het interieur gezogen.
In the active ventilation mode, stale air is drawn out of the room.

We worden naar beneden gezogen als we niet voortmaken.
The suction will pull us down if we don't keep going.

We worden naar Gargantuas gezogen.
We're heading into Gargantua's pull.

De winden worden naar binnen gezogen, naar de lage druk in het midden.
Winds are drawn inwards towards the low pressure at the centre of the hurricane.

Het leven wordt uit deze kinderen gezogen.
It's draining the life out of these kids.

Het water wordt uit de tank gezogen door een aanzuigdarm.
The water is drawn by the pump from the tank, via an intake suction hose.

Je kunt de vortex in worden gezogen.
If you go, you risk being pulled into the vortex.

Lucht wordt door het ventilatormotorsysteem gezogen over de warmtewisselaar met vinnen.
Air is drawn over the finned coil by the fan drive system.

Toevallig ben ik net dit bad in gezogen.
You know what's crazy is, I just drew this bath.

Eerst wordt via een vacuümpomp lucht naar binnen gezogen in de monstername-eenheid.
First, air is drawn in to the sampling unit by a vacuum pump.

koude buitenlucht naar binnen gezogen.
cold outside air is pulled inside.

Alles wordt erin gezogen.
There is nothing that won't be dragged in.

Men wordt simpelweg bij dageraad in het plot mee gezogen.
One gets simply drawn into the plot at dawn.

Alsof het leven uit me gezogen werd.
It's like all the life was being drained out of me.

Licht, zwaartekracht, tijd, alles wordt naar binnen gezogen.
Light, gravity, time everything gets pulled inside.

Alsof het ergens naartoe gezogen wordt.
Almost like it's… like it's being pulled somewhere.

Het komt van de oceaan hier en wordt naar India gezogen.
It comes off the ocean here and is drawn up towards India.

Ik denk dat ik hem mee naar beneden gezogen heb.
Think I might have pulled him under.

De keel opengesneden en al het bloed uit het lichaam gezogen.
Throat brutally cut and all blood drained from the body.

Hoe "gezogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Proef: een vacuum gezogen kolfje wegen.

Opzettelijke Johnathan verkrijgen landbouwbedrijf gezogen onderaan.

Nog een meesterwerk waarin gezogen wordt.

Werden omlaag gezogen door mysterieuze stromingen.

Wie wil zometeen lekker gezogen worden?

Alleen omdat wij stof gezogen hadden!

Maar heeft wel stog gezogen daar!

Alsof mijn hand ernaartoe gezogen werd.

Heb mijn slaapkamer grondig gezogen incl.

Die worden vacuüm gezogen met Trump.

Hoe "pulled, vacuumed, drawn" te gebruiken in een Engels zin

Grilled chicken pulled and caramel glazed.

Especially since you vacuumed before you left.

Carpeted floors vacuumed and includes edging.

Blood was drawn for genetic testing.

Harumafuji fell when Aran pulled away.

She has drawn her first self-portrait.

Baking soda should never be vacuumed up.

Immediately pulled out her assault rifle.

Sid immediately pulled away his face.

Pulled roasted pork grilled with onions.