Voorbeelden van het gebruik van Gisteren en vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gisteren en vandaag.
Grotendeels gisteren en vandaag.
Most of yesterday and today.Gisteren en vandaag geen updates… sorry!
No updates yesterday and today, I'm sorry!Lacoste erfgoed gisteren en vandaag.
Lacoste heritage yesterday and today.Gisteren en vandaag heb ik de pakketjes gemaakt!
Yesterday and today, I made the kits!Hij volgde me gisteren en vandaag.
He was following me yesterday and today.Gisteren en vandaag waren zeer zonnige dagen.
Yesterday en today were very sunny days.De droom die ik gisteren en vandaag had.
The dream I had yesterday and today.Gisteren en vandaag waren er geen bekenden bij.
Both yesterday and today there were no acquaintances.Shutters: de rol van gisteren en vandaag.
Shutters: the role of yesterday and today.Gisteren en vandaag focussen we op de verdediging.
Yesterday and today, we focused on the defensive side.Er is niks veranderd tussen gisteren en vandaag.
Nothing has changed between yesterday and today.Songs van gisteren en vandaag voor iedereen.
Songs of yesterday and today for everyone.Gallische druïde Druïdische wijsheid van gisteren en vandaag.
Gaulish Druid Druidic wisdom of yesterday and today.Hier wat ik gisteren en vandaag gemaakt heb.
Here are the pages of yesterday and today.What about all the texts between yesterday and today?Ze hadden gisteren en vandaag geen dienst.
They were both scheduled off, yesterday and today.In Vuurland waait het ALTIJD, behalve gisteren en vandaag.
In Tierra del Fuego it ALWAYS blows, apart from yesterday and today.De feiten van gisteren en vandaag spreken voor zich.
The facts of yesterday and today speak for themselves.Dat ondervond ik deze week maar liefst twee keer, gisteren en vandaag.
This week I already had two lucky breaks, both yesterday and to-day.Reis om de sport van gisteren en vandaag te ontdekken.
Journey to discover the sport of yesterday and today.Gisteren en vandaag heb ik in totaal twee kaartjes gemaakt.
De basis is Yesterday and today I made two cards.Wij bieden u een breed repertoire met de beste dance hits gisteren en vandaag.
We offer a wide repertoire with the best dance hits from yesterday and today.Ze is gisteren en vandaag ook niet op haar werk verschenen.
She is yesterday and today nor her work published.Gisteren en vandaag heb ik deze zakdoekhoudertjes gemaakt.
Yesterday and today I made these pocket tissuecovers.De militie was gisteren en vandaag op het gemeentehuis van Moissey.
The Milice came to Moissey town hall yesterday and today.Gisteren en vandaag waaide het kracht tien vanuit het westen.
Yester and today gale force ten came in from the west.Gisteren en vandaag hebben we mijn herinneringen een nieuw plekje gegeven.
Yesterday and today we gave my memories a new spot.De getuigen die jullie gisteren en vandaag ondervraagd hebben waren bedriegers.
The witnesses you interviewed today and yesterday were frauds.
