Voorbeelden van het gebruik van Gleneagles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De golfbaan Gleneagles bereikt u in 25 minuten rijden.
Maar hij herinnerde zich nog met mij gespeeld te hebben op Gleneagles.
That he remembered playing a round with me at gleneagles.Gleneagles Hotel is binnen ongeveer 35 minuten rijden van luchthaven Perth gelegen.
Windlestrae Hotel is within a 35-minute drive to Turnhouse airport.Voor jullie Din-Dins vanavond moeten gaan.- Jullie zullen naar Gleneagles Ja.
So you have to go to Gleneagles- Yes. for your din-dins tonight.Gleneagles Hotel is binnen ongeveer 35 minuten rijden van luchthaven Perth gelegen.
Ballathie House Hotel is around 30 minutes' drive from Dundee airport.Voor jullie Din-Dins vanavond moeten gaan. Ja.- Jullie zullen naar Gleneagles.
Yes.- You will have to go to Gleneagles for your din-dins tonight.Gleneagles Hotel is binnen ongeveer 35 minuten rijden van luchthaven Perth gelegen.
The Danescourt Hotel is located within a 10-minute drive from Blackpool airport.Voor jullie Din-Dins vanavond moeten gaan. Ja.- Jullie zullen naar Gleneagles.
For your din-dins tonight.- You will have to go to Gleneagles- Yes.The Gleneagles Guesthouse beschikt over 4-sterren kamers met gratis razendsnelle WiFi
The Gleneagles Guesthouse offers 4-star rooms with free high speed Wi-FiJa.- Jullie zullen naar Gleneagles.
You will have to go to Gleneagles.Gleneagles Dag vijf brengt u naar het hart van Perthshire en het verbluffende golfresort bij Gleneagles.
Gleneagles Day five takes you into the heartlands of Perthshire and the stunning golf resort at Gleneagles.De groep werd opgericht in 2005, op de G8-topconferentie te Gleneagles.
It is set in Edinburgh in July 2005, in the week of the G8 summit in Gleneagles.Het Gleneagles Hotel in Perthshire is een prachtig landgoed met luxe accommodatie,
The Gleneagles Hotel in Perthshire is a beautiful country estate,Zijn eerste toernooizegen kwam in 2003, The Diageo Championship op Gleneagles.
He won his first European Tour title at the 2003 Diageo Championship at Gleneagles.De toppen uit het verleden, van Genua tot Gleneagles, hebben laten zien dat succesvolle protestacties altijd mogelijk zijn,
Past summits, from Genoa to Gleneagles, have shown that successful protest actions are always possible,en vervolgens naar Gleneagles- onze laatste verblijfplaats.
and then to Gleneagles, your final residence.Enkele jaren geleden heb ik deelgenomen aan de G8-top in Gleneagles, en in wezen is de realiteit
Wat er nu in Heiligendamm is beloofd, wordt verrekend met wat er in Gleneagles was beloofd.
The promises made in Heiligendamm are now being offset against the promises made in Gleneagles.Het EESC is zeer ingenomen met de toezegging van de EU tijdens de G8-top in Gleneagles om haar handelsgerelateerde ontwikkelingshulp tot 1 miljard euro per jaar te verhogen.
The EESC strongly welcomes the EU commitment at the G8 Summit in Gleneagles to raise the level of its trade-related development assistance to EUR 1bn a year.Deze bestemmingen zijn met de trein minder dan een half uur verwijderd van het station van Gleneagles.
These destinations are less than half an hour away from Gleneagles Station by train.Deze week is de aandacht gericht op Afrika, bij de top van de G8 in Gleneagles en hier, binnen de Europese instellingen.
This week attention is focused on Africa at the G8 Summit in Gleneagles and here in the European institutions.welke macht heden ten dage wordt gesymboliseerd door de G8 die zich terugtrekt achter hoge muren in Gleneagles?
has over the planet, powers symbolised by the G8 who are now shut away, as if in a fortress, at Gleneagles?De 2019 Solheim Cup zal plaatsvinden op de PGA Centenary Course te Gleneagles, dezelfde locatie als de 2014 Ryder Cup.
The 2019 Solheim Cup will be held on the PGA Centenary Course at Gleneagles, the same venue as the 2014 Ryder Cup.Om deze werkzaamheden te ondersteunen benadrukt de Europese Raad ook het belang van de uitvoering van het actieplan van Gleneagles, waarin sterk de nadruk wordt gelegd op technologieoverdracht
In support of this work, Het enige wat ik niet kan doen is hun het geld beloven dat de lidstaten hun in Gleneagles hebben beloofd.
There is only one thing I cannot do, and that is to promise them the money promised by the Member States at Gleneagles.met name gezien de verbintenissen van de G8 in Gleneagles, en zou dus 90% van de toename van de steun over de periode 2007‑2010 voor haar rekening kunnen nemen.
particularly if we take into account the Gleneagles G8 commitments, and could thus shoulder 90% of Het Glasgow Herald Tournament was een golftoernooi dat van 1920-1927 op Gleneagles werd gespeeld.
The Glasgow Herald Tournament(also known as the Tijdens de lunch werden de ministers geïnformeerd over de resultaten van de top van de G8 in Gleneagles(Schotland) van 6-8 juli,
Over lunch, ministers were briefed on the results of the G8 summit in Gleneagles(Scotland) on 6-8 Julywaaronder St Andrews- de thuisbasis van golf- Gleneagles en Carnoustie.
including St Andrews- the Home of Golf- Gleneagles and Carnoustie.Afrika staat bovenaan de agenda van de bijeenkomst van de G8-leiders vandaag in Gleneagles en die van het Britse voorzitterschap van de EU.
Africa is at the top of the agendas of today's meeting of G8 leaders at Gleneagles and of the UK Presidency of the EU.
