Wat Betekent GLOM in het Engels - Engels Vertaling

• glom
• shined
• shiny
• was glowing
• gleamed
• steel or something

Voorbeelden van het gebruik van Glom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn huid glom.
His skin was shiny.

Z'n gezicht glom van blijdschap.
His face was shining of joy.

Haar keuken glom.
Her kitchen was sparkling.

Gelukkig glom je voorhoofd minder.
Least your forehead wasn't as shiny.

Ik dacht dat Dr. Manhattan glom.
I thought Dr. Manhattan glows.

Maar z'n auto glom van buiten.
But his car was spotless on the outside.

Ik dacht dat Dr. Manhattan glom.
That's right. I thought Dr. Manhattan glows.

Alles in je glom van genot.
Everything in you was shining with pleasure.

Daarom waren ze zo gek op alles wat glom.
Why they were so fond of everything shiny.

Haar gezicht glom en ze zag er 100 keer gezonder uit.
Her face shined and she looks 100 times more healthy.

de huid glom.
flesh glistening.

Het schitterde en glom van alle kanten, hier geen stof.
It glittered and gleamed from all sides, no dust here.

Ze poetste het drijfhout op tot het glom als staal.
Polishing that driftwood till it shined like steel or something.

Zijn hoofd was kaal, dat glom als glas, met de schrik op zijn gezicht.
His heed was balled, that shoon as any glas, and eek his face.

Sarfer stond een keer bij ons toen dat gebeurde en glom van trots.
Sarfer once stood with us when it happened and gleamed with pride.

Pan poetste z'n motor tot hij glom en maakte de hele slaapzaal schoon.
Pan cleaned his motorbike until it shined and he cleaned the dormitory too.

Ja. Dan zat ze dat drijfhout op te poetsen tot het glom als metaal.
Polishing that driftwood till it shined like steel or something. Yeah.

Hier en daar glom een lantaarn in de masttop van een groot koopvaardijschip.
Here and there a lantern gleamed at the stern of some huge merchantman.

Ja. Dan zat ze dat drijfhout op te poetsen tot het glom als metaal.
Polishing that driftwood Yeah. till it shined like steel or something.

De vorst glom op alle velden Heilige kransen voor alle ramen, maretak in de hal.
Frost was glistening in all the fields holly wreaths were in all those windows, mistletoe in the hall.

Een dag tevoren keek Willy niet eens naar hen en nu glom hij helemaal.
A day before, Willy didn't even look at them and now, he was shining.

Hiermee Online Glom vertalingen gebruiken,
This allows Online Glom to use translations,

Zoals altijd in de zomer lag er een rode gloed over zijn huid, die glom van de zalf.
As always in summer there was a red glow on his skin, which shone with ointment.

Met een breed assortiment van gerechten liggen Baan Glom Gig en The Rain Tree Cafe op ongeveer 100 meter afstand van de accommodatie.
Servring a selection of food Baan Glom Gig and The Rain Tree Cafe are placed a 5-minute walk away.

m'n prachtige auto glom in de zon.
my beautiful wheels are shining in the sun.

bijvoorbeeld bestanden naar de Glom uitvoerbare behulp GResource,
example files into the Glom executable using GResource,

de vaststelling van een regressie in Glom 1.12.
fixing a regression in Glom 1.12.

Als het schip opgetuigd was en het dek glom… en we er piekfijn uitzagen.
When the sails was rigged and the decks were shining and we was in Bristol fashion.

Aanmaken database mislukt Glom kon de nieuwe database niet aanmaken.
Database creation failed Glom could not create the new database.

Als iemand Bonnie een kleurrijk chocolaatje of snoepje gaf, dat glom als een sieraad, was ze erg gelukkig.
Whenever somebody gave Bonnie a colourful chocolate or candy that sparkled like a jewel, she was very happy.

Hoe "glom" te gebruiken in een Nederlands zin

Farley glom van oor tot oor.

Rob Schut, glom aan alle kanten.

Hij glom van het verse varkensvet.

Zijn voorhoofd glom van het zweet.

Niels Muñoz van T-Mobile glom helemaal.

Zijn snuit glom als een kers.

Auto glom wel maar voelde stroef.

Voorzitter Lieven Joos glom van trots.

Meneer’s hart glom van narcistische trots.

Maar dingske hier glom van trots.

Hoe "shiny, shined" te gebruiken in een Engels zin

Newer PostGold, Shiny and Useless (ish)?

Neat, clean, impeccable, shined equals respect.

Chris DelDebbio shined defensively for St.

Shined when ottery and denser mazed.

This creates shiny and/or two-tone effects.

Here the monitor really shined and.

More shiny than your average Monocle.

Again, the tight musicianship shined here.

The love and joy shined through.

Josh's patience really shined through here.