Wat Betekent GN-CODES EX in het Engels - Engels Vertaling

• falling within CN codes ex
• falling within CN code ex

Voorbeelden van het gebruik van Gn-codes ex in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Worden de gegevens betreffende de GN-codes ex 2008 92 en ex 2008 99 geschrapt.
The information relating to CN codes ex 2008 92 and ex 2008 99 is deleted.

Met 50% voor de GN-codes ex 1108 14 00 en ex 1108 19 90 zetmeel, ander,
By 50% for CN codes ex 1108 14 00

Tabak van de soort„Prilep" van de GN-codes ex 2401 10 60 en ex 2401 20 60.
Tobacco of the'Prilep' type falling within CN code ex 2401 10 60 or ex 2401 20 60.

die waarop deze procedure betrekking heeft, namelijk de GN-codes ex 3920 62 19 en 3920 62 90.
i.e. CN codes ex 3920 62 19 and 3920 62 90.

Produkten van de GN-codes ex 0714 10 91 en ex 0714 90 11, met uitzondering van arrowroot pijlwortel.
Products falling within CN code ex 0714 10 91 or ex 0714 90 II, excluding arrowroot.

Vetstoffen met plantaardige en/of dierlijke bestanddelen van de GN-codes ex 1517 en ex 2106.
Fats composed of plant and/or animal products falling within CN codes ex 1517 and ex 2106.

Worden de gegevens betreffende GN-codes ex 2101 10 en ex 2101 20 vervangen door de volgende gegevens.
The information relating to CN codes ex 2101 10 and ex 2101 20 is replaced by the following.

Het betrokken product is styreen-butadieen-styreen thermoplastisch rubber dat momenteel onder de GN-codes ex 4002 19 00 en ex 4002 99 wordt ingedeeld.
The product concerned is styrene-butadiene-styrene thermoplastic rubber currently falling within CN codes ex 4002 19 00 and ex 4002 99.

Bereidingen en conserven van sardines van de GN-codes ex 1604 13 10 en ex 1604 20 50 voor de periode van I januari tot
Prepared or preserved sardines falling within CN codes ex 1604 13 10

april van elk jaar. Voor de produkten van de GN-codes ex 1602 en ex 1902 is dit percentage evenwel gelijk aan 10.
for products falling within CN codes ex 1602 and ex 1902 the aforesaid percentage shall be 10.

Ton tabak van de soort„Prilep" van de GN-codes ex 2401 10 60 en ex 2401 20 60, vormt de overeenkomstige communautaire reserve.
Tonnes of tobacco of the'Prilep' type falling within CN code ex 2401 10 60 or ex 240120 60 respectively, shall constitute the corresponding Community reserve.

De opgiet kan ook bestaan uit voornoemde suikersiroop en/of natuurlijk vruchtesap voor produkten van de GN-codes ex 2008 20 91 en ex 2008 20 99.".
The covering liquid may also be made up of the aforementioned sugar syrup and/or natural fruit juice for products falling within CN codes ex 2008 20 91 and ex 2008 20 99.

Bepaalde wijnen met een benaming van oorsprong van de GN-codes ex 2204 21 25, ex 2204 21 29, ex 2204 21 35 en ex 2204 21 39 voor de periode van I juli 1988 tot en met 30 juni 1989;
Certain wines having a registered designation of origin falling within CN codes ex 2204 21 25, ex 2204 21 29, ex 2204 21 35 and ex 2204 21 39 for the period 1 July 1988 to 30 June 1989.

In de zin van deze verordening worden bij de in de groepen G2 en G3 van bijlage I bedoelde producten van de GN-codes ex 0203 19 55 en ex 0203 29 55 aangemerkt als.
In accordance with the present Regulation, products of CN codes ex 0203 19 55 and ex 0203 29 55 referred to in groups G2 and G3 of Annex I have the following meanings assigned to them.

Voor Basmati-rijst van de GN-codes ex 1006 20 17 en ex 1006 20 98 kan het invoerrecht worden verlaagd met 250 ecu per ton voor rijst van oorsprong uit India
Basmati rice falling within CN codes ex 1006 20 17 and ex 1006 20 98 may

In het deel van de tabel dat betrekking heeft op Zwitserland de GN-codes ex 0404 90 53 en ex 0404 90 93 vervangen door GN-code 0404 90 83;
In the section relating to Switzerland, CN codes ex 0404 90 53 and ex 0404 90 83 are replaced by code 0404 90 83.

Room van de GN-codes ex 0401 30 39 en ex 0401 30 99 die aan de eisen van artikel 6,
Cream meeting the conditions of Article 6(5) of Regulation(EEC) No 804/68, falling within CN codes ex 0401 30 39

Voor Basmati-rijst die voldoet aan de criteria van bijlage IV, en die onder de GN-codes ex 1006 20 17 en ex 1006 20 98 valt, kan het invoerrecht met 250 EUR/ton worden verlaagd.
Basmati Rice as defined in Annex IV, falling within the CN codes ex 1006 20 17 and ex 1006 20 98, may benefit from an import duty reduction of EUR 250 per tonne.

Ton tabak van de soort„Prilep", van de GN-codes ex 2401 10 60 en ex 2401 20 60, zoals nader omschreven in de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling van 11 juli 1980,
Tonnes of tobacco of the'Prilep' type falling within CN code ex 2401 10 60 or ex 2401 20 60,

van Verordening(EG) nr. 1260/2001 bedoelde suikerstropen van de GN-codes ex 1702 60 95 en ex 1702 90 99, met een zuiverheid van ten minste 85.
to in Article 1(1)(d) of Regulation(EC) No 1260/2001 and falling within CN codes ex 1702 60 95 and ex 1702 90 99 having a purity of at least 85.

(hierna de"verordening voorlopig recht" genoemd) voorlopige antidumpingrechten ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van styreen-butadieen-styreen thermoplastisch rubber(hierna"SBS" genoemd), dat is ingedeeld onder de GN-codes ex 4002 19 00 en ex 4002 99, uit Taiwan.
as"the provisional duty Regulation") provisional anti-dumping duties were imposed on imports into the Community of styrene-butadiene-styrene thermoplastic rubber(hereinafter referred to as"SBS") falling within CN codes ex 4002 19 00 and ex 4002 99 and originating in Taiwan.

dat gewoonlijk wordt aangegeven onder de GN-codes ex 7312 10 82, ex 7312 10 84, ex 7312 10 86, ex 7312 10 88
normally declared under CN codes ex 7312 10 82,

conserven van sardines van de GN-codes ex 1604 13 10 en ex 1604 20 50 van oorsprong uit Marokko geldt,
preserved sardines falling within CN code ex 1604 13 10

doeleinden wordt gebruikt dan gewone PET-folie en niet onder de GN-codes ex 3920 62 19 en 3920 62 90, doch onder GN-code 3921 wordt ingedeeld.
is also classifiable under CN codes other than CN codes ex 3920 62 19 and 3920 62 90, namely within CN code 3921.

Overwegende dat de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker is uitgebreid tot inulinestroop van de GN-codes ex 1702 60 90 en 1702 90 80; dat de in het kader van die marktordening toegepaste regeling inzake produktiequota derhalve ook geldt voor dat produkt;
Whereas the common organization of the market in sugar governed by Regulation(EEC) No 1785/81 has been extended to inulin syrup falling within CN codes ex 1702 60 90 and 1702 90 80; whereas, therefore, the production quota

oorsprong uit India en de variëteiten"Kernel Basmati" en"Super Basmati" van oorsprong uit Pakistan, van de GN-codes ex 1006 20 17 en ex 1006 20 98, kan het invoerrecht met 250 ecu/ton worden verlaagd.
Basmati rice of the varieties'Kernel Basmati' and'Super Basmati' originating in Pakistan falling within CN codes ex 1006 20 17 and ex 1006 20 98 may benefit from a reduction in the import duty of ECU 250 per tonne.

een drogestofgehalte van minder dan 12%, verpakt in hermetisch afgesloten recipiënten, van de GN-codes ex 2002 90 11, ex 2002 90 19, 2009 50 10 en 2009 50 90.
packed in hermetically sealed containers and falling within CN codes ex 2002 90 11, ex 2002 90 19, 2009 50 10 and 2009 50 90.

voorziet in een verlaging van het invoerrecht met 250 EUR per ton voor Basmati-rijst, van de GN-codes ex 1006 20 17 en ex 1006 20 98, die voldoet aan de criteria van bijlage IV bij die verordening zoals toegevoegd bij Verordening(EG) nr. 2294/2003.
Annex IV to that Regulation as amended by Regulation(EC) No 2294/2003 and falling within CN codes ex 1006 20 17 and 1006 20 98.

rijst van de variëteiten"Kernel Basmati" en"Super Basmati" van oorsprong uit Pakistan van de GN-codes ex 1006 20 17 en ex 1006 20 98 het invoerrecht met 250 EUR per ton worden verlaagd op voorwaarde dat.
the rice varieties"Kernel Basmati" and"Super Basmati" originating in Pakistan and falling within CN codes ex 1006 20 17 and 1006 20 98 may benefit from an import duty reduction of EUR 250 per tonne, provided that.

heffing"derde landen" voor wortels, meel, gries en zetmeel van arrowroot van de GN-codes ex 0714 10, ex 0714 90 11, ex 1106 20 10, ex 1106 20 91 en ex 1106 20 99.
starch of arrowroot falling within CN codes ex 0714 10, ex 0714 90 11, ex 1106 20 10, ex 1106 20 91 and ex 1 106 20 99.