Wat Betekent GOED AFGESTELDE in het Engels - Engels Vertaling

• well-adjusted
• well-tuned
• well tuned
• highly tuned

Voorbeelden van het gebruik van Goed afgestelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Net een goed afgestelde plundermachine.
It's like a finely tuned looting machine.

Eve Blanchard, Ainsley… De goed afgestelde Whitly.
Eve Blanchard, Ainsley… the well-adjusted Whitly.

Een goed afgestelde zonnewijzer toont de ware zonnetijd.
A well-adjusted sundial shows true solar time.

Eve Blanchard, Ainsley… De goed afgestelde Whitly.
The well-adjusted Whitly. Eve Blanchard, Ainsley.

Van goed afgestelde kampioenen die ons willen onttronen.
Of well-adjusted champions looking to dethrone us.

Er is niets beters dan het geluid van een goed afgestelde motor.
There is nothing like the purr of a well-tuned engine.

Bij een goed afgestelde ski zijn de krassen gerepareerd met p-tex.
A well tuned ski has scratches repaired with p-tex.

Dat doe je bijvoorbeeld met een goed afgestelde zonnewijzer.
You can do that, for example, with a well-adjusted sundial.

Mijn goed afgestelde sensor bespeurt een andere jager, Een beeldhoudster.
My highly tuned senses detect another predator. A sculptor.

Je kunt de zonnetijd meten met goed afgestelde zonnewijzers.
You can measure the solar time with a well-adjusted sundial.

Als een goed afgestelde machine. Met werk
Like a finely calibrated machine. Balancing work

Je kunt de ware zonnetijd aflezen van een goed afgestelde zonnewijzer.
You can read true solar time from a well-adjusted sundial.

Met een goed afgestelde auto kunnen de moedigste rijders deze bocht vol gas nemen!
With a well-trimmed car the bravest drivers will take this corner flat out!

plezier in evenwicht… als een goed afgestelde machine.
pleasure like a… like a finely calibrated machine.

Bij een goed afgestelde koffiemachine zullen de bekers soepel door de automaat'vallen.
In a properly set-up vending machine the cups should drop smoothly through the machine.

Dus dan maar vertrouwen op een goed afgestelde GoTo montering en opnames maken.
So I had to rely on a well-tuned GoTo mount to take recordings.

slechts één resultaat- goed afgestelde remmen.
only one result- well tuned brakes.

Mijn goed afgestelde gezichtsherkenningstalent vertellen mij dat dit een"ja" is.
My highly tuned facial recognition skills tell me that is a yes. All right, let me guess who's who.

Je kunt de middelbare zonnetijd aflezen van een goed afgestelde klok of horloge.
You can read mean solar time from a well-adjusted clock or watch.

Een goed afgestelde ontsteking 150 meter boven de stad. Een gestolen Russische kernkop.
Stolen Soviet nuclear warhead, properly configured trigger… detonated 500 feet above the city.

Gestolen Soviet nucleaire kernkop, een goed afgestelde ontsteking die ontploft 500 voet boven de stad.
Stolen Soviet nuclear warhead, a properly configured trigger detonated 500 feet above the city.

Is het toeval, dat je hem dezelfde dag ontslaat, waarop je iets geheimzinnigs doet hier, met deze… goed afgestelde uitrusting?
Is it a coincidence you fire him the same day that you have something secretive to do out here with all this… well-calibrated equipment?

Ook belangrijk: goed afgestelde sportbrillen: de oorstukken mogen niet drukken onder de helm.
Also important: Properly adjusted sports glasses. The earpieces should not pinch under the helmet.

droge ligboxen bedding met een laag bacteriënniveau, goed afgestelde boxen en schone vloeren.
dry cubicles for laying down low-bacteria bedding material, proper settings of the cubicles and clean floors.

Kinderen verdienen om hightech, goed afgestelde ski's te hebben samen met goed passende skischoenen.
Even children deserve to have high-tech and well tuned skis along with well fitting ski boots.

Hier kunt u zien waarom wij adviseren om uw mountainbike fiets thuis te laten en op één van onze goed afgestelde SCOTT Sports hardtails of fullies te rijden.
Here you can see why we advise you to leave your mountain bike at home and to ride on one of our well maintained SCOTT Sports hardtails or fullies.

Tegelijkertijd, zelfs de goed afgestelde Shopify website kan worden beperkt op hun vermogen om doelgroep bezoekers naar de online winkel te trekken.
At the same time, even the well-tuned Shopify website can be limited on their ability to attract target visitors to the online store.

Hier kunt u zien waarom wij adviseren om uw eigen fiets thuis te laten en op één van onze goed afgestelde SCOTT Sports MTB,
Here you can see why we advise you to leave your own bicycle at home and to ride on one of our well maintained SCOTT Sports mountain bikes,

Deze precisiecomponenten geven de goed afgestelde Biltwell Whiskey-throttle zijn kenmerkende snap
These precision components give the well-adjusted Biltwell Whiskey throttle its distinctive snap

Een goede rubberkwaliteit en bandenspanning(de minimaal aanbevolen bandenspanning) dragen ook bij aan het voorkomen van slijtage, net als een goed afgestelde dynamo of een velg zonder bramen.
Great rubber quality and correct tire pressure(the minimum tire pressure recommended) also contribute to preventing wear, just like a correctly installed dynamo and clean rims without burs.

Hoe "goed afgestelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Werk met een goed afgestelde (kant)strooier.

Geen opvoertoestellen, goed afgestelde carburateurs etc.

Een goed afgestelde gitaar speelt makkelijker.

Dat zijn ook goed afgestelde studieviolen.

Goed afgestelde carburateurs werkten zonder problemen.

Zorg voor een goed afgestelde bemester.

Een goed afgestelde helm biedt bescherming.

Het goed afgestelde geluid hielp ook.

Uitgaande van een goed afgestelde binneninstallatie.

Een goed afgestelde bureaustoel voorkomt dit.

Hoe "well-adjusted, well-tuned" te gebruiken in een Engels zin

They seem so well adjusted and self-actualized.

Comes with very well tuned reeds.

Degree Conferred: A well adjusted adult life.

Rocky is well tuned and handles like a dream.

A well adjusted traxxas effector works beautifully.

Everything runs like a well tuned and oiled machine.

Get on well with other well adjusted canine.

Well tuned suspension and stability control deliver a spirited.

Raising A Happy, Healthy, Well Adjusted Puppy!

A well tuned autopilot is also essential for sailing.