Wat Betekent GOED HERSTELD in het Engels - Engels Vertaling

• recovered well
• well restored
• properly restored
• appropriately restored

Voorbeelden van het gebruik van Goed hersteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goed hersteld.
Good recovery.

Ik ben goed hersteld.
I am much recovered.

Goed hersteld.
Well recovered.

Het moet goed hersteld worden.
It must be properly restored.

Goed hersteld.
Greatly recovered.

Hij is ondertussen goed hersteld.
She has been recovering well.

U lijkt goed hersteld, Mr Penny.
You seem well recovered, Mr Penny.

Het lijkt erop dat je goed hersteld.
Looks like you're recovering nicely.

Je lijkt goed hersteld te zijn.
Looks like you have recovered nicely.

De naaldbomen hebben zich goed hersteld.
The conifers have recovered well.

Ze is goed hersteld, lichamelijk, tenminste.
She's recovered well, physically at least.

De balans is daarmee goed hersteld.
The balance is well corrected with that.

We hebben goed hersteld en genoten van de rust.
We have recovered well and enjoyed the rest.

U zult zien dat ze goed hersteld is.
I think you will find she's been well restored.

Huis zeer goed hersteld met een paradijselijke omgeving.
House very well recovered with a paradisiacal surroundings.

We zijn in topvorm teruggekomen en goed hersteld.
We came back in top shape and well recovered.

Je hart is zeer goed hersteld, Mr Ladouceur.
Your heart has made an unusually strong recovery, Mr. Ladouceur.

Het huis is late renaissance en goed hersteld.
The house is late renaissance and well-restored.

Als het broedsel goed hersteld is het klaar om te gebruiken.
If the spawn recovers nicely it's ready for use.

is zeer goed hersteld.
is very well restored.

We hebben goed hersteld en kan deze agriturismo aanbevelen.
We have recovered well and can recommend this agriturism.

zeer goed hersteld.
very well restored.

We hebben goed hersteld en kan het hotel absoluut aanraden.
We have recovered well and can recommend the hotel absolutely.

We voelden ons volledig comfortabel en goed hersteld.
We felt completely comfortable and well recovered.

Gegevens is goed hersteld van ontbrekende Volumes als goed..
Data is well recoverable from missing Volumes as well..

We hadden een geweldige tijd gehad en hebben goed hersteld.
We had a wonderful time and have recovered well.

Gelukkig is het goed hersteld en kan ik bijna alles weer met die arm.
Luckily it healed fine and I can now do almost everything again with that arm.

is zeer goed hersteld.
is very well restored.

We hebben onszelf voelden zeer goed, goed hersteld en hadden een heerlijk verblijf.
We have felt ourselves very well, recovered well and had a lovely stay.

We voelden ons zeer comfortabel in de 10 dagen en goed hersteld.”.
We felt very comfortable in the 10 days and recovered well.”.

Hoe "goed hersteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarenboven kunnen beschadigingen goed hersteld worden.

Hoe kleding goed hersteld moet worden?

hoop dat deze goed hersteld wordt.

Ben goed hersteld van m'n operatie.

Wanneer niet goed hersteld of teveel gedaan?

Schade kan gewoon heel goed hersteld worden.

Is het goed hersteld van een blessure?

Je bent goed hersteld van het weekend.

Hoop dat jij inmiddels goed hersteld bent!

Hij is goed hersteld van zijn hartinfarct.

Hoe "well restored, properly restored" te gebruiken in een Engels zin

Kreuzberg: "old" building well restored to received guests.

Well restored cottage with all the amenities.

Not necessarily large, but well restored and quite nice.

The hotel features well restored facilities.

However, the wall is well restored in this area.

A very well restored boutique hotel in St.

To be properly restored requires the resurrection of human bodies.

It’s been properly restored by the people that know best.

We stock both reproduction pieces as well restored antique pieces.

A Stunning and Well Restored 3 Pump Texaco Oil Cart.