Wat Betekent GOOIT DAT in het Engels - Engels Vertaling

• throws that
• gonna dump that

Voorbeelden van het gebruik van Gooit dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

DISA gooit dat allemaal weg.
DISA throws that all out.

Graham Nash komt binnen en gooit dat pistool op het bed.
And throws that flag gun on the bed. Graham Nash opens the door.

Hij gooit dat eruit en smeert 'm.
He tosses that out, then takes off.

Welke idioot gooit dat nu weg?
What kind of a jerk throws that away?

Je gooit dat ding op de vloer.
You just threw that thing on the floor.

Dat zeg je, maar je gooit dat papier niet weg.
So you say, Jim, in the trash. but I don't see you rushing to throw that piece of paper.

Je gooit dat ding zo hoog dan.
You gonna throw that thing way up there like that..

De door de Commissie voor de landbouw aanbevolen procedure, mijnheer de Voorzitter, gooit dat recht weg.
The procedure recommended by the Committee on Agriculture throws that right away.

Nee. Jij gooit dat weg. Okè.
OK. No, you throw it away.

Gooit dat ding van links,
Throwing that thing from left,

Ik zeg't je, je gooit dat ding gewoon daarin.
I'm telling you, you just toss that sucker in there… Boom.

Je gooit dat en je brengt de nacht door in de gevangenis.
You throw that, you will be spending the night in jail.

En jij gooit dat over de auto.
And you splash it on the car.

Rygel gooit dat spul daarin
Rygel's gonna dump that stuff in there,

Mijn mama gooit dat in de pot samen met cayennepeper
My mama would throw that in the pot with the cayenne pepper

Rygel gooit dat spul daarin
Rygel's gonna dump that stuff in there,

Gooi dat ding maar hierin.
Throw that thing in there.

Gooi dat weg voor me.
Throw that away for me.

Gooi dat ook maar als je toch bezig bent.
Throw that too while you're at it.

Gooi dat over haar heen.
Throw that over her.

Drago, gooi dat in de buggy.
Drago, throw that in the buggy.

Gooi dat maar weg voordat iemand gewond raakt.
Throw that away before somebody gets hurt.

Hier, gooi dat op het vuur.
Here, throw that on the fire.

Gooi dat voor me weg.
Throw that away for me.

Natuurlijk, gooi dat in m'n gezicht.
Sure, throw that in my face.

Gooi dat maar weg.
Throw that out.

Drago, gooi dat in de buggy.-Hé, McLintock.
Hey, McLintock.- Drago, throw that in the buggy.

Gooi dat geld. O, ja.
Ooh, yes! Throw that money.

Gooi dat geld. O, ja.
Yes! Throw that money.

Gooi dat weg en begin opnieuw.
Throw that away and start over.

Hoe "gooit dat" in een zin te gebruiken

Die gooit dat gewoon door elkaar.

Een bonus-malussysteem gooit dat niet overboord.

Maar corona gooit dat helemaal ondersteboven.

Catering gooit dat concept volledig overboord.

Simons gooit dat gegeven radicaal overboord.

Windows 8.1 gooit dat dus om.

Deze bevoegdheid gooit dat uitgangspunt overboord.

Geen zinnig bestuurder gooit dat zomaar weg.

Maar nieuw onderzoek gooit dat idee overhoop.

Maar Jezus gooit dat Godsbeeld hier omver.