Wat Betekent GRENSINSPECTIEPOST in het Engels - Engels Vertaling

• border inspection post
• border inspection posts

Voorbeelden van het gebruik van Grensinspectiepost in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het aanbieden van vers vlees in een grensinspectiepost van de Gemeenschap.
Presentation of fresh meat at a Community border inspection post.

De grensinspectiepost kan alleen overeenkomstig lid 2, onder a, opnieuw op de lijst geplaatst worden.
The border inspection post may be restored to the list only in accordance with paragraph 2a.

Deze originele exemplaren blijven in de grensinspectiepost.
The original certificates or documents shall remain at the border inspection post.

Wanneer een grensinspectiepost in aparte inspectiecentra wordt onderverdeeld, moeten deze centra.
When a border inspection post is split into different inspection centres, these shall.

In dat geval moet de officiële dierenarts van de grensinspectiepost.
In this case, the official veterinarian of the border inspection post must.

De lidstaten zien erop toe dat de partijen via een grensinspectiepost op een van de in bijlage I vermelde grondgebieden worden binnengebracht.
Member States shall ensure that consignments are introduced into one of the territories listed in Annex I via a border inspection post.

Gelegen zijn in hetzelfde douanegebied of douanedistrict als die grensinspectiepost;
Be located within the same customs designated area or district as the border inspection post under which the centres are listed;

U dient de grensinspectiepost te bellen via welke u het land binnenkomt
You should call the Border Inspection Post through which you will be entering the country

het derde land van bestemming en de grensinspectiepost van uitgang indien van toepassing.
the third country of destination and border inspection post of exit if applicable.

zendt dit door naar de het veterinaire personeel van de grensinspectiepost.
transmit this to the veterinary staff of the border inspection post.

uw huisdier te brengen, moet u ervoor zorgen dat de grensinspectiepost u van plan bent om door te gaan, een dierenarts heeft Controlepunt.
if you plan to bring your pet you must ensure that the Border Inspection Post you plan to go through has a veterinarian checkpoint.

de uitkomsten van het onderzoek daarvan nog niet bekend zijn wanneer het vervoermiddel uit de grensinspectiepost vertrekt.
the results are not known when the means of transport leaves the border inspection post.

De officiële dierenarts van de grensinspectiepost van bestemming geeft dan een GVDB af met de uiteindelijke veterinaire beslissing over de toestemming voor het binnenbrengen van de dieren.
The official veterinarian at the border inspection post of destination shall issue a CVED including the final veterinary decision on acceptance of the animals.

Het resultaat van die controles moet toegezonden worden aan de veterinaire autoriteit die verantwoordelijk is voor de grensinspectiepost waar die producten binnenkomen.
The results of the checks should be forwarded to the veterinary authority responsible for the border inspection post at which the products entered.

Die doorvoer vooraf is toegestaan door de officiële dierenarts van de grensinspectiepost van de lidstaat waar de partij voor het eerst op een van de in bijlage I vermelde grondgebieden aankomt;
Such transit has been previously authorised by the official veterinarian of the border inspection post of the Member State where the consignment first arrives in one of the territories listed in Annex I;

de erkenning van een op zijn grondgebied gelegen grensinspectiepost opschorten.
suspend approval of a border inspection post situated in its territory.

Artikel 4, lid 5, van Beschikking 2001/812/EG is van toepassing op de in de bijlage genoemde grensinspectiepost, ongeacht het aantal zendingen dat via deze grensinspectiepost passeert.
Article 4(5) of Decision 2001/812/EC shall apply to the border inspection post listed in the Annex, without limit on the number of consignments passing through that border inspection post.

Producten van dierlijke oorsprong die over de weg uit Roemenië worden aangevoerd, moeten het grondgebied van Hongarije binnenkomen via de in de bijlage genoemde grensinspectiepost.
Products of animal origin coming by road transport from Romania must enter the territory of Hungary through the border inspection post listed in the Annex.

Producten die krachtens de communautaire wetgeving van de grensinspectiepost van aankomst tot de inrichting op de plaats van bestemming onder toezicht moeten staan worden onder de volgende voorwaarden verzonden.
Products which are to be monitored pursuant to Community legislation from the border inspection post of arrival to the establishment at the place of destination shall be forwarded under the following conditions.

pakjes uit derde landen aankomen, is veel groter dan het aantal dat als grensinspectiepost is erkend.
frontiers where passengers and parcels arrive from third countries exceed those approved as border inspection posts.

Voor zendingen in doorvoer werken de bevoegde autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de grensinspectiepost van eerste binnenkomst
For consignments in transit, the competent authorities responsible for the border inspection post of first entry and of exit respectively

maakt de officiële dierenarts kopieën van die documenten of certificaten, met het oog op bewaring ervan in de grensinspectiepost.
of Directive 97/78/EC the official veterinarian should make copies of these veterinary documents for retention at the border inspection post.

Alle inrichtingen die als grensinspectiepost worden gebruikt, moeten door de officiële dierenarts worden gecontroleerd
All premises to be used as border inspection posts should be both under the control of the official veterinarian,

de producten na het verlaten van de grensinspectiepost van binnenkomst mogen worden gelost of worden gesplitst.
split after leaving the border inspection post of arrival, in vehicles or containers sealed by the authorities.

Grensinspectiepost": een inspectiepost die overeenkomstig artikel 6 is aangewezen
Border inspection post' means any inspection post, designated

97/78/EG met betrekking tot de veterinaire controles aan de grenzen van de Gemeenschap, vereisen een nauwe samenwerking tussen de grensinspectiepost en het douanekantoor waar dieren
97/78/EC on veterinary checks at the Community frontiers require close collaboration between the border inspection post and the customs office where animals

Elke partij wordt in de in artikel 3, lid 2, bedoelde grensinspectiepost veterinair gecontroleerd door het overeenkomstig artikel 6,
Each consignment shall be subject to veterinary checks in the border inspection post referred to in Article 3(2)

In uitzonderlijke gevallen mogen bovendien producten van iedere categorie onder controle van de officiële dierenarts worden opgeslagen in het vervoermiddel waarin zij naar de grensinspectiepost zijn gebracht, voor zover het gaat om een grensinspectiepost van het type weg,
Additional storage for each product category in the means of transport in which a consignment was brought to the post is permitted exceptionally under the control of the official veterinarian for border inspection posts situated at road,

Wanneer in een grensinspectiepost de invoer van vis wordt gecontroleerd overeenkomstig Beschikking 93/352/EEG van de Commissie(8),
In the case of border inspection posts checking imports of fish in accordance with Commission Decision 93/352/EEC(8),

Om verstoring van de handel te voorkomen moeten ingevoerde dierlijke bijproducten die na 1 mei 2004 bij een grensinspectiepost aankomen en nog vergezeld kunnen gaan van gezondheidscertificaten van oude modellen, nog gedurende een redelijke periode worden aanvaard.
In order to avoid disruption of trade it is appropriate to provide for a reasonable period of time for the continuing acceptance of imported animal by-products arriving at the border inspection posts after 1 May 2004, and which may still be accompanied by old models of health certificates.

Hoe "grensinspectiepost" te gebruiken in een Nederlands zin

Gereserveerd gebied bij de voormalige grensinspectiepost Zuid- en Oost-Tirol.

Ook bracht hij een bezoek aan de Grensinspectiepost op Linkeroever.

Bouw van de Grensinspectiepost voor de controle van bederfbare goederen.

Na de Brexit mag dat alleen via een erkende Grensinspectiepost (GIP).

Voorts bracht de koning een bezoek aan de Grensinspectiepost op Linkeroever.

Minister De Croo tijdens een bezoek aan de Grensinspectiepost op Linkeroever.

In de Antwerpse haven is een nieuwe grensinspectiepost op Linkeroever ingehuldigd.

Wanneer dergelijke partijen in een grensinspectiepost worden aangeboden, worden deze geweigerd.

De monsters worden genomen in grensinspectiepost en op de Belgische markt.

Elke partij wordt in de (…) grensinspectiepost veterinair gecontroleerd (…) 3.

Hoe "border inspection post, border inspection posts" te gebruiken in een Engels zin

Exporters would need to present their transport documentation at a Border Inspection Post in the EU.

This is because “common sense” would mean that the transition period will be used to construct what is known as Border Inspection Posts or “BIPs”.

They created new Border Inspection Posts for sanitary and phyto-sanitary checks.

These products can only enter the EU through approved ports or airports known as Border Inspection Posts (BIPs) and Designated Points of Entry (DPEs).

At this location there are the remains of a border inspection post (for ticks and fruit fly I think).

Note: A current listing of the Border Inspection Posts (Box 1.16) for Iceland is not readily available.

The list of approved Border Inspection Posts (BIPs) in Iceland and Norway is adopted by the EFTA Surveillance Authority.

The border inspection posts in Annex II are deleted from the entries for Austria, Germany and Italy in the Annex to Commission Decision 2001/881/EC.

Businesses will only be able to export via a designated Border Inspection Post in Europe.

Each Member State shall determine how its border inspection posts are to have access to the data bases indicated in paragraphs 1 and 2. 4.