Voorbeelden van het gebruik van Grenspost in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze zijn bij de grenspost.
Geen grenspost, geen hek?
Chinese/Kazachstaanse grenspost.
Grenspost naar het gevecht!
Hij moet maar naar een grenspost.
He will be sent to a border post.
Mensen vertalen ook
De grenspost in Lucette.
The frontier post at Lucette.Nolan Griffith bij de grenspost van Laredo.
Nolan Griffith at the border in Laredo.En de grenspost is vorig jaar herbouwd.
Het was erkend als grenspost van Schengen.
It was recognised as Schengen's frontier post.De grenspost die we nemen is heel erg rustig.
The bordercheck we pass is very quiet.De broer van Ri Mu Hyeok is nu bij de grenspost.
En de grenspost is vorig jaar herbouwd.
We brengen een bezoek aan een grenspost bij Zuid-Ossetië.
We visit a border post in South-Ossetia.Grenspost bij Lào Cai Brug in Lào Cai.
It serves the border town of Lào Cal, in Lào Cal Province.Lange wachtrijen bij de grenspost Bab Sebta(video)0.
Long queues at the border post of Bab Sebta(video).De grenspost van Belize is een kilometer verder.
The border post of Belize is one kilometer further.We hebben zijn naam en foto bij elke grenspost.
Wil je alsjeblieft grenspost 65-798-4-8 vernietigen? Lexx-.
Korte stop tussen de Turkse en Koerdische grenspost.
Short break between the Turkish and Kurdish border post.Bij de grenspost kregen we een traditioneel welkom.
At the border post, we were given the traditional welcome.Ik vraag me af wie dat zou doen bij zo'n grenspost, een rechter…?
But who would do this at the border… a judge?In Alvelos is een grenspost zonder telefoon. Meneer de consul.
Mr Consul. The border crossing at Alvelos has no telephone.We komen Togo binnen langs een wel heel kleine grenspost.
We enter Togo through a pretty small border checkpoint.Het terrein van de grenspost werd een parkeerplaats.
The site of the border crossing was then converted into a parking lot.Er is slechts één van de drie poorten open aan de grenspost.
Only one of the three gates is open at the border post.Ze rijdt in haar enthousiasme de grenspost naar Chili voorbij.
In her enthusiasm she misses the Chile customs checkpoint.Dagelijks passeren meer dan 500 vrachtwagens de grenspost.
Some 500 trucks cross the border every day in peak season.Van beruchte grenspost tot toeristenfuik: Checkpoint Charlie.
From notorious border crossing to tourist trap: Checkpoint Charlie.Dat klopt, uw foto hangt op elke grenspost.
That's right, my friend. I got your picture posted in all the border stations.Dit keer is de grenspost onbemand en enkel voor watervoertuigen!
This time the border post is unmanned and only for water vehicles!
