Wat Betekent GRIENEN in het Engels - Engels Vertaling

• cry
• whimper
• sniveling

Voorbeelden van het gebruik van Grienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In je koffie grienen?
Cry into your coffee?

Grienen op de prairie.
Weepin' on the ol' prairie.

Je bent aan 't grienen.
Are you snivelling.

Ga je grienen? Wat is er?
Gonna cry? What's the matter?

Wat kan die vrouw grienen.
That woman is a crier.

Jij zou ook grienen als het jou overkwam.
You would cry too if it happened to you.

Wat is er? Ga je grienen?
Gonna cry? What's the matter?

Kijk 'm grienen.- Zou hij z'n vrouw missen?
Look at him sobbing. Misses his wifey?

Altijd giechelen of grienen.
Always giggling' or weeping.

Ik heb je zien grienen en kotsen en poepen.
I have seen you mewl and puke and defecate.

ga ik grienen.
I will cry.

Zou ik dan grienen Als een overstromend bad?
Would I start weeping Like a bathtub overflowing?

En ik wil geen volwassen majoor zien grienen.
Besides, I hate to see a grown major cry.

Oké, til die grienende sukkel maar op. Oké.
Okay. Now, what I want you to do is pick up that sniveling idiot.

Laat iemand een babygiraf halen, dan gaat hij grienen.
Somebody get a baby giraffe to make him cry.

En je een beetje kon grienen? Weet je nog toen je klein was.
You could whimper a little? You remember when you were a kid.

Als ik te laat zou zijn voor het eten, Zou u grienen?
If I were hours late for dinner Would you bellow?

Als ik dan iemand nodig heb die moet grienen of jammeren, dan bel ik je.
If I need someone to get weepy or walled on, I can call you.

Weet je nog toen je klein was en je een beetje kon grienen?
You remember when you were a kid you could whimper a little?

Niet een zielige, grienende baby, iemand die rilt
Not a pathetic, mewling baby, one who shivers

Lemand slaat je met een bezemsteel als je niet ophoudt met grienen.
If you don't stop sniveling. Somebody will touch you with a broomstick.

Ook al grienen jullie als kleine meisjes, ik hou nog steeds van jullie.
I still love you. Now, even though you're crying like three little girls.

Als we hier gaan zitten grienen, krijgen we Danny niet terug.
Sitting here moping… it won't help get us Danny back and it probably will get us killed.

de films waar je van moet grienen.
give her a list of the movies that make you cry.

Als we hier gaan zitten grienen, krijgen we Danny niet terug.
And it probably will get us killed. Sitting here, moping… It won't help us get Danny back.

je de andere helft blauwe ogen slaan. als mannen niet de halve tijd over je grienen.
give up feeling neglected sniveling over you and the other half giving you black eyes. if the men you know don't spend half their time.

Als we hier gaan zitten grienen, krijgen we Danny niet terug.
It won't help us get Danny back, and it probably will get us killed. Sitting here, moping.

zeer goed luisterend naar het grienen van een ziek pupje.
yet always fine-tuned to the whimper of a sick puppy.

mijn co-ster goed gebouwd, laat hij mij grienen, schreeuwen, tieren
if my costar is built,… he makes me whimper,… jodle,

Dan grient hij dagenlang.
He will cry for days.

Hoe "grienen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het moment dat jij gaat grienen komt.

Flink hard grienen kan soms onwijs opluchten.

Een voorstelling die me tot grienen beweegt.

Al dat grienen en drensen helpt toch niet.

Iedereen mag mee grienen maar met welk doel.

Grienen mag, dat is toch het ultieme houdenvanjekind-gevoel?

Soms moet ik zomaar grienen om die wetenschap.

Ik zit te grienen als een klein kind.

Lekker, lag ik te grienen als een klein kind.

Grienen dat je je geld terug wilt omdat Mevr.

Hoe "sniveling, whimper, cry" te gebruiken in een Engels zin

Maybe as a fake account cowardly sniveling dwarf?

Those sniveling elitists are America’s new unprotect sects.

Exam plenty were whimper diverse among groups.

There is a whimper from the next room.

The sniveling little people who say “What’s next?

Will later cry when they pee.

Big Gay Cry Baby: Strikes Again!

This boy looked very different from that sniveling twit.

Giuliani basically called Kim a sniveling supplicant.

The whimper was the hardest part.